Capítulo 33
—Vale, lo siento, ¿ya comiste? —preguntó él, y ella negó con la cabeza, mirando hacia otro lado—. Iré a hablar con ella ahora. Solo descansa un poco antes de que alguien te traiga la cena. Estaré con los chicos después. —Se fue después de convencerla mucho de que él se encargaría de Fauzah.
Siguió por la sala de estar hasta la cocina, donde encontró a la mayoría de las chicas preparando la cena. —Fauzah, ven conmigo. —Le rodeó el hombro con el brazo antes de que salieran por la puerta trasera al patio trasero—. ¿Qué te hizo mi esposa? ¿Por qué fuiste grosera con ella? —preguntó suavemente, no es que estuviera furioso. Ella lo miró rápidamente y negó con la cabeza, con los ojos muy abiertos—. Hamma Muhsin, no lo hice. ¿Ella te dijo que sí? Lo que pasó fue que le llevé su almuerzo a tu habitación y dijo que no le gustaba. Yapendo me pidió que le cocinara otra cosa, que fue lo que hice. Cuando se lo llevé, empezó a gritarme sin ninguna razón, que nunca me había pedido que lo cocinara. Me enfadé y me fui sin perder ni un segundo en la habitación. Yapendo es mi testigo, Sadiya también es mi testigo.
Él suspiró, tal como pensaba, Amira estaba mintiendo solo para llamar la atención o buscar problemas. Siempre busca la más mínima oportunidad para hacer que él se pelee con uno de los miembros de su familia. —Ahora puedes irte, pero asegúrate de llevarle la cena a nuestra habitación. —La despidió antes de caminar hacia la piscina donde sabía que los hombres estaban pasando el rato—. ¿Qué está haciendo este chico aquí? —preguntó mirando a su hermano menor. Zayd se levantó de la silla tipo puf, rascándose la nuca—. Lárgate de aquí ahora antes de que te rompa la cabeza, —amenazó y antes de que hiciera ningún movimiento, Zayd salió tranquilamente del lugar.
—¿Dónde está el novio? —preguntó mientras se dejaba caer donde estaba su hermano antes—. Está en el estacionamiento, con su futura esposa, obviamente —replicó Yusuf. Conversaron sobre lo que se habían perdido de su ciudad natal y sus recuerdos de la infancia mientras esperaban la cena.
**
A la mañana siguiente, Muhsin se vistió y salió de la casa hacia el aeropuerto para recoger a la madre de Amira. La vio junto con la última persona que esperaba ver, Dalia. —Buenos días, mami —saludó, y ella respondió alegremente. Cargó sus pertenencias en la camioneta antes de abrir la puerta trasera para mami. Ella le dio las gracias antes de entrar. Dalia entró perezosamente en el asiento delantero después de que él se lo indicó. Se sentía incómoda, no porque estuviera cerca de él y de mami, sino por el dolor que había estado experimentando debajo del abdomen durante casi una semana. Se sentó allí en silencio, escuchando cómo él y mami conversaban sobre la boda y demás.
Treinta minutos después, llegaron a la casa familiar de Muhsin, donde casi todos estaban. Fueron recibidos calurosamente por su familia. A mami la llevaron a una habitación privada, mientras que la madre de Muhsin llevó a Dalia donde estaban Fauzah y el resto, ya que eran de la misma edad.
Más tarde, por la noche, el dolor de Dalia empeoró y eso llamó la atención hacia ella, lo que había estado evitando. —Por favor, ¿podrías decirme qué te pasa? Llevas llorando unos diez minutos, ¿o debería llamar a la madre de Amira? —habló suavemente mientras le frotaba la espalda. Dalia negó con la cabeza mientras hacía una mueca. Fauzah y el resto de sus hermanas seguían preguntando, pero ella no podía pronunciar ni una palabra.
Fauzah salió rápidamente de la habitación para llamar a la madre de Muhsin, ya que es la única persona con la que tiende a sentirse libre. —Dalia, ¿qué te pasa? ¿Te duele el estómago? —preguntó la tía suavemente. Ella asintió lentamente con la cabeza mientras gotas de sudor caían en cascada por su frente.
—Sadiya yuhu nyunu Yusuf junta do. Be do les bedo taska. (Sadiya, ve y llama a Yusuf ahora mismo. Están abajo preparándose). —Sadiya salió rápidamente de la habitación e hizo lo que le dijeron. Regresó en breve junto con Yusuf. —Yapendo, ko hebimo? O yecci mun ko ta mo na. (Yapendo, ¿qué le pasó? ¿Te dijo qué le pasa?) —preguntó mientras se acercaba a ella—. Creo que son cólicos menstruales —habló con tristeza.
—Salamu alaikum, ¿qué le pasa? Estaba bien esta mañana cuando nos fuimos de casa —interrumpió la madre de Amira. Amira se paró junto a la puerta y miró desde donde estaba. Se encogió de hombros y se marchó con su elegante vestido, lista para arrasar esa noche.
—¿Sientes este dolor cada vez que vas a tener tu período o cuando estás con él? —le preguntó, y ella asintió rápidamente. El dolor atraviesa su vejiga y su espalda mejor que un hierro al rojo vivo. Su mente cede al tormento, incapaz de completar un pensamiento. Su mente solo conocía el dolor. Cada pensamiento que tenía la confundía, ya que el dolor ardiente le lamía la vejiga como fuego abrasador.
—Fauzah, ¿tienes alguna almohadilla térmica? —preguntó, pero ella negó con la cabeza. Volvió a mirar a Dalia mientras pensaba por un momento. Se levantó del borde de la cama—. Deberían terminar de prepararse para la cena e irse. Iré a buscarle unas medicinas y una almohadilla térmica. —Desvió la mirada hacia las mujeres de mediana edad, la madre de Muhsin y la madre de Amira—. Mami, deberías terminar de prepararte e irte. Estará bien, in sha Allah.