Chapitre 53
Tracy était super démunie, à regarder son fils comme ça. Elle peut juste s'asseoir, genre, énervée. En regardant les deux qui se sont assis, Macey s'est enfin calmée. « Natasha raconte n'importe quoi, réfléchis pas trop. »
Natasha était choquée par le comportement de Tracy et Oliver. Le dégoût dans son cœur monte encore. Mais, vu ses propres intentions, Natasha avait pas l'intention de partir. Mais devant eux, elle compte mettre les choses au clair avec sa mère concernant sa rencontre avec la famille Busch.
« Je raconte pas des histoires. Je suis mariée. C'est pas ça que tu veux le plus, maman ? » Natasha s'est levée et a insisté sur le fait qu'elle n'avait pas envie de rester assise. Elle serait partie à moitié si y'avait pas quelque chose à clarifier, et j'ai jamais traîné ici longtemps.
« Je m'en fous si t'es mariée ou pas. Même si t'es mariée, tu divorces ! » Le cœur de Macey Quinn est dur comme du fer.
Mais, parce qu'Oliver adore Natasha, il a foi dans son cœur. « Je te le jure ! Ce mariage avec Oliver, tu dois te marier ! Si tu te maries pas ! T'es au courant des conséquences ! » Natasha était menacée par le regard de Macey Quinn. Y'a une chance que tu crèves si t'écoutes pas ce que je dis.
Natasha a reconnu la menace de sa mère dans son expression. Quoi d'autre sa mère pourrait la menacer ? Elle me laisserait pas aller à l'école. Je dis ça comme si j'aurais pu aller à l'école si j'avais été mariée avant. C'est pareil si je peux pas aller à l'école. Je suis déjà mariée.
« Je veux étudier et aller à l'école, mais tu refuses de me le permettre. Et je vais pas me marier. » Quand Natasha a parlé, elle a enfin pu exprimer tous les sentiments qui étaient restés refoulés pendant longtemps. Les parents de Natasha ont toujours favorisé les garçons plutôt que les filles, ce qui a fait une forte impression dans son cœur depuis l'enfance.
Le visage de Tracy Ford était complètement foutu. Cette fois, peu importe à quel point Oliver voulait rester, elle voulait être celle qui l'emmènerait loin de la situation. « C'est remarquable que cette fille de ta famille puisse se marier si facilement. Si tu profites pas d'une situation aussi favorable, je vais te montrer qui tu peux épouser ! » Avec une pointe de pressentiment dans la voix. Même si une telle phrase a été lâchée, la mère d'Oliver a tiré son fils.
Quand Macey Quinn a remarqué qu'Oliver s'en allait, elle s'est mise en colère pendant un court moment. « C'est dans ton intérêt que je t'encourage à épouser cet homme ! Ses ancêtres étaient assez riches. Comment tu peux ne pas être intéressée ? » A cause de Natasha, Macey Quinn était convaincue qu'elle était sur le point de faire une crise cardiaque alors que le canard frit s'envolait dans sa bouche. Elle serrait les dents et serrait les gencives.
« Elle veut pas se marier, Maman. » Natasha n'est pas non plus fan d'Oliver. Le vieux est un désastre, et il a une façon de se comporter super sûre de lui qui est chiante. En plus, j'ai secrètement trompé ma sœur. Ma relation avec ma sœur va sans aucun doute souffrir si ma sœur a une dispute complète avec sa mère. Natasha les a vite dissuadés quand elle a réalisé ce qu'ils pensaient.
« C'est pour l'argent, donc c'est pas grave son âge tant que je l'épouse ! » Natasha est dans une situation grave. D'après leur mère, c'est un super mari tant qu'il est riche. Je me fiche de savoir si je suis heureuse ou pas. C'est une pensée philistine classique. Elle est empoisonnée depuis si longtemps. Pourquoi on devrait espérer quelque chose de notre mère ?
« Je veux pas en dire trop parce que je suis mariée, et la principale raison pour laquelle je suis là aujourd'hui, c'est à cause de mon frère. » Natasha ne s'est plus embêtée à se disputer avec sa mère. Au final, c'est Macey Quinn qui était en colère. De toute façon, ma mère n'a qu'une seule pensée, et c'est de me marier à un homme riche.
La mère de Natasha est toujours en colère, mais je peux pas m'empêcher de me sentir un peu gênée à l'idée de ne pas permettre à Natasha d'aller à l'école avec la force la plus intimidante possible. Elle est mariée ?
La mère de Natasha s'est énervée à cause de cette possibilité. « Si tu épouses un autre homme sans mon consentement, tu pourras plus regarder ta mère dans les yeux. » Et, même si elle a trouvé un excellent gendre, Natasha non seulement se marie, mais part aussi à la recherche d'autres hommes sauvages.
« Alors je refuse ! Je veux montrer tes capacités ! » La mère de Natasha maintient une lueur d'optimisme, affirmant que si elle ne rencontre pas les parents de son mari, je suis certaine que les parents d'Edward n'aimeront pas Natasha, et elle pourrait avoir une chance de récupérer son mari riche.
Mais, ce que Macey Quinn n'avait pas anticipé, c'est que Natasha ne se débatte plus ni ne s'engage dans plus de persuasion, mais qu'elle lâche simplement une phrase.
« D'accord, alors, je vais te présenter mon mari. »
Natasha est devenue folle, Macey Quinn a été prise au dépourvu par sa fille inhabituellement calme devant elle.
Natasha pense qu'il est préférable de laisser Edward persuader sa famille que d'essayer de persuader ses parents difficiles. Natasha pense que ce dernier est plus fiable que le premier.
Natasha, d'un autre côté, n'avait pas beaucoup d'espoir pour ses parents, et elle a simplement relayé les remarques à sa mère par respect pour Fred Busch. « Si tu peux pas y aller, tu pourras peut-être éviter quelques ennuis. »
La mère de Natasha a été surprise par sa réponse calme. Après avoir été témoin du silence assourdissant de sa fille élevée face à son étonnement, la mère de Gu s'est sentie obligée de se repentir. « Je vais y aller ! Est-ce possible pour moi de te faire revenir si les choses se passent mal avec ton mari ? »
Macey Quinn a un pressentiment sur le résultat de l'histoire de Natasha dans son cœur. Elle doit avoir été victime d'un gars bizarre, et elle pensait avoir fait une bonne affaire. Elle a le droit de divorcer de Natasha tant qu'elle réussit à l'effrayer et à lui faire ressentir des sentiments pour Natasha qui ne sont pas mutuels.
Natasha peut toujours revenir et épouser Oliver Ford si c'est le cas. Il adore Natasha au point qu'il est peu probable qu'il s'intéresse à l'incident d'aujourd'hui.
Natasha n'a pas pris la peine de réfléchir à ce que sa mère pensait, car elle s'en fichait. « Samedi, je vais envoyer l'adresse par e-mail à Stephen. » Le fait que Natasha ne veuille pas dire un autre mot à sa mère signifiait qu'elle était prête à partir.
« Sœur, on n'a pas d'argent pour payer la facture ! » Stephen a crié à tue-tête. Sa mère ne paiera certainement pas pour un restaurant aussi cher, et ce sera lui qui subira le poids des conséquences le moment venu.
Je promets à Stephen qu'on dînera, quel que soit le prix. J'ai l'habitude de sortir pour gagner de l'argent, mais maintenant que je vais finir par payer pour ça, c'est une bonne chose que j'aie des économies.
« Comment ça va aujourd'hui ? Voici votre facture. Le montant total est de 150 $. » Natasha l'a pris au serveur.
Tellement cher, j'ai juste cent balles dans mon portefeuille. J'ai supposé que ça devrait suffire dans tous les cas, mais non. Il reste encore de l'argent dans mon PayPal, et je suis pas sûre que ce soit suffisant.
Natasha a ouvert son portefeuille, et y'avait 600 dollars dedans, ainsi qu'une pile de billets bien rangés qui reposaient calmement. Qu'est-ce qui s'est passé ?
Quand elle s'est réveillée ce matin, Edward était introuvable. Il m'a dit qu'il allait chez le docteur et qu'il devait partir tôt.
Il est normalement au boulot. Edward ne s'est pas retenu et il n'était pas gêné par ses actions. Il se traite toujours avec dignité et respect dans ses manières.
Edward était sûr que Natasha ne demanderait pas son argent. Elle n'a pas demandé parce qu'elle n'avait pas l'habitude de le faire.
Je lui ai dit que j'allais voir mon frère pour dîner avant-hier. Il avait peur que je sois gênée si je n'avais pas assez d'argent pour payer. Du coup, Edward a mis l'argent dans son portefeuille en secret.
Le visage de Natasha s'est transformé quand elle a vu l'argent. Il a jamais dit certaines choses, mais il s'est réchauffé par inadvertance.