Chapitre 9

Soudain, elle s'est fait engueuler verbalement au téléphone. Elle captait rien à pourquoi on la harcelait, alors elle a demandé. « Tu t'es trompée de numéro ? » Elle a froncé les sourcils, et une diffamation soudaine l'a mise hyper mal à l'aise. « Je me suis trompée de numéro ? Je te parle, Natasha Quinn. Je t'ai jamais trouvée aussi chiante au lycée. Maintenant, je sais que t'es une vraie garce. Non seulement t'as volé les mecs des autres, mais en plus tu dis du mal de Thea dans son dos ! » La meuf au téléphone était furieuse. On aurait dit qu'elle voulait sortir de son portable pour l'étrangler. C'était Thea Lander à l'autre bout du fil. Elles ont chopé son numéro grâce à Maxine. Après avoir enfin réussi à avoir les coordonnées de Natasha, elle a bombardé son portable de textos. Elle a appelé direct, mais à ce moment-là, le téléphone de Natasha était à plat, et elle n'a pas reçu tous ces délires et ces appels qu'elle avait envoyés. Natasha Quinn, elle, elle avait compris. On dirait bien que Maxine ne l'avait pas lâchée. Elle continuait à la salir auprès des autres, à répandre des trucs faux qu'elle avait pas faits, et à faire en sorte que tout le monde la déteste. « J'ai jamais fait ces trucs, et j'ai pas peur de toi. » Natasha Quinn, elle était trop flemmarde pour parler à des gens qui partent à l'attaque perso. Après tout, tout le monde ne peut pas rester lucide et écouter l'explication de la vérité, alors pourquoi perdre son temps avec ces gens ? Après avoir dit la phrase, Natasha Quinn a raccroché direct, sans se soucier des insultes de l'autre, et puis elle a ajouté Thea à sa liste noire, tranquille. Son mood de ouf a été détruit par cet appel. Au lieu de kiffer le gâteau, elle avait plus d'appétit. Elle était perplexe. Pourquoi Maxine, sa meilleure pote qui était si proche d'elle avant, était soudainement devenue comme ça ? Non seulement elle s'était disputée avec elle, mais elle avait aussi délibérément sali son image devant les autres. Elle se sentait un peu mal à l'aise à l'idée que sa meilleure amie l'ait trahie. « Qu'est-ce qui se passe ? » Edward, qui venait de sortir de la douche, avait l'air pas content. Quand il est rentré pour prendre sa douche, elle était encore toute joyeuse. Qu'est-ce qui lui arrivait ? En entendant son mari demander, elle a eu l'impression que ses chagrins se sont multipliés par dix, et son cœur s'est senti encore plus mal à l'aise. Elle avait le nez qui chatouillait et elle a failli pleurer. « Je me sens juste un peu mal. On dirait que ma meilleure amie m'a trahie. » Ses yeux étaient rouges. Même s'il n'y avait pas de larmes sur son visage, les larmes tourbillonnaient dans ses yeux comme si elles allaient tomber d'une seconde à l'autre. « S'il y a un truc que tu peux pas gérer, tu peux me le dire, et je t'aiderai à le régler. » Il comprenait pas vraiment les filles, mais il savait que tant qu'elle lui dirait qu'elle avait besoin de lui, il pourrait direct se bouger et la protéger. En entendant ce que son mari venait de dire, son cœur s'est mis à battre, et son mood est devenu plus stable. Grâce à son réconfort, son humeur s'est beaucoup améliorée. Elle a fini de manger le gâteau avec lui et est retournée dans sa chambre pour dormir. Mais lui, il est pas allé se coucher. Au lieu de ça, il a demandé à Sam où sa femme était allée ce jour-là. Même s'il aimait pas qu'elle sorte et qu'elle trouve un job à mi-temps, il savait aussi au fond de lui que si elle faisait ça tout le temps, sa femme se sentirait mal à l'aise. Dans ce cas, c'était mieux de la laisser faire ce qu'elle voulait faire. « Mademoiselle Natasha semble travailler dans un magasin de luxe appartenant à la famille de Hendrix », lui a dit Sam à propos de ses récentes allées et venues, et il a silencieusement senti sa force dans son cœur. Après tout, il avait dit direct qu'il aimait pas qu'elle sorte pour trouver un job à mi-temps. Mais elle avait quand même osé trouver un job à mi-temps sans le prévenir, et elle était aussi du genre à pas avoir peur des trucs. Il a entendu le rapport, et il n'y avait pas d'expression particulière sur son visage. Il a poussé un fauteuil roulant et est entré dans sa chambre. Elle s'est levée le matin et a complètement retrouvé son bon mood pendant qu'Edward sortait tôt. Elle s'est reprise et a bossé dur. Elle semblait ne plus se souvenir qu'elle avait subi un appel téléphonique de harcèlement odieux et qu'elle avait été trahie par son amie l'autre jour. Sachant que Natasha travaillait dans un magasin de luxe, Maxine avait cherché des problèmes intentionnellement ou non. Heureusement, Natasha avait trouvé des excuses pour éviter de divertir Maxine avant, mais ce jour-là, il y avait des employés dans le magasin qui demandaient un congé, et Natasha n'avait pas d'excuse, alors elle a dû se forcer et la divertir. Même si elle était extrêmement réticente dans son cœur, elle n'a pas eu le choix. « Natasha, je te conseille de démissionner maintenant. Si tu casses des trucs ici, tu pourras pas te le permettre. » Le vrai visage de Maxine avait complètement été révélé, contrairement à avant. Natasha ne s'est pas embêtée à se fâcher avec des gens comme Maxine. Après tout, le travail dans ce magasin de luxe était correct et facile, et le salaire était élevé. Sauf quand elle croisait des gens comme Maxine, tout allait bien. Natasha ne démissionnerait pas. « Si vous n'allez rien acheter, je m'occuperai des autres clients. » Natasha ne voulait pas se disputer avec Maxine, et a toujours gardé le ton officiel qu'une employée devrait avoir. « J'ai peur de vous faire jalouser si j'achète un truc très cher ici. Après tout, je suis la petite amie de Jake maintenant, et mon statut est beaucoup plus noble que le vôtre. » Maxine avait une grande confiance en elle. Même si elle n'était pas la petite amie de Jake à ce moment-là, elle vivait sans aucun défaut. De plus, Maxine sentait que tant qu'elle mentionnerait Jake devant Natasha, elle ouvrirait une cicatrice sur Natasha, et elle serait contente une fois que Natasha se sentirait mal à l'aise. Natasha, bien sûr, savait pourquoi Maxine mentionnait Jake de temps en temps. C'était juste pour la provoquer, non ? Natasha avait réfléchi clairement quand elle et Jake s'étaient disputés, il n'y avait aucune possibilité qu'ils se remettent ensemble. De plus, elle était devenue la femme d'Edward, comment pourrait-elle encore penser à d'autres mecs ? Natasha ne voulait plus parler. Maxine n'était toujours pas prête à acheter après si longtemps, alors elle est allée s'occuper des autres clients, qui étaient aussi dans les parages. Quand elle a vu Natasha partir, Maxine a vite demandé à Natasha de l'aider à prendre un nouveau sac. Puis elle n'arrêtait pas de penser à d'autres façons de mettre délibérément des bâtons dans les roues de Natasha dans sa tête. À ce moment-là, quand Natasha est allée chercher son sac, Maxine a vu Jake qui est entré avec un costume formel. Elle ne savait pas pourquoi il est soudainement apparu au même endroit. Mais si Jake et Natasha se remettaient ensemble, est-ce que tout ce qu'elle avait fait avant ne serait pas en vain ? Alors Maxine a encore pensé à quelque chose. « Ce sac est fait à la main en Australie, et il n'y en a que cinq dans le pays. » Natasha a présenté le sac selon les règles du magasin. Maxine a fixé le sac du regard et a tendu la main. Alors Natasha a tendu le sac. Naturellement, le sac allait arriver dans la main de Maxine, mais Natasha ne savait pas quel genre de vent Maxine a inspiré, qu'elle a délibérément fait semblant de ne pas le tenir fermement, alors le sac est tombé par terre. « Oh, pourquoi le précieux sac est-il tombé par terre ?! » Elle a ramassé le sac par terre en parlant, avec l'air très affligé. Natasha avait l'impression que Maxine était stupide, et elle voulait lui demander pourquoi elle n'avait pas tenu le sac, mais elle a entendu Maxine ouvrir la bouche.