Chapitre 85

"C'est pas les affaires d'Edward, ça ?" dit Penny, "J'voulais te demander, mais tu sais pas." "Edward me dit pas tout." Natasha sait qu'Edward lui fait pas trop confiance, ou qu'il fait confiance à personne. Les gens comme lui, c'est dur de faire confiance, et c'est normal. "C'est bon. Il est comme ça, faut s'y faire. Au fait," Penny a regardé Natasha. "L'état d'Edward s'est amélioré ?" Natasha a pas trop compris, et a regardé Penny avec un air de pas comprendre. Penny a dit, "J'ai entendu Sylvia dire que vous dormez séparément, pas vrai ?" Quand on parle de dormir, Natasha a un mauvais pressentiment que sa sœur va peut-être encore devoir faire ça. Mais elle a répondu honnêtement : "Oui." Penny était sérieuse en demandant : "Alors, tu as pas d'attentes pour toi en temps normal ?" Elle en avait parlé à Natasha une fois avant, et maintenant elle a pas peur. Natasha s'est sentie un peu mal à l'aise en regardant Penny. "Non." Elle comprend que Penny espère qu'Edward aille mieux, mais Edward et elle dorment dans des chambres séparées. Comment elle pourrait avoir des exigences bizarres ? En plus, est-ce que l'Oncle est plus timide qu'elle, visiblement ? Penny a dit : "Malheureusement, il refuse de prendre ses médicaments. Pour son bien, tu devrais y réfléchir plus." "Moi ?" Soudain, elle reçoit une tâche aussi difficile, Natasha était un peu paniquée. Penny a sorti des trucs de côté. "J't'ai acheté des livres, ramène-les et étudie-les." "Des livres ?" Natasha a dit, "C'est quoi, comme livre ?" "Retourne voir." Visiblement, c'est pas un livre facile à lire ici. Avant de rentrer, Natasha est restée avec Penny pendant plus d'une heure. Avant de rentrer à la maison, Neil Clay a parlé du boulot de demain pendant un moment en chemin. Elle a pas fait gaffe au livre quand il a été ramené et posé sur le canapé. Elle est allée prendre un bain parce qu'il faisait trop chaud dehors. Quand elle est sortie, Edward était déjà rentré. Il était assis sur le canapé, juste à temps pour voir le sac, l'a ouvert et a regardé. "C'est quoi, ça ?" Natasha portait des vêtements d'intérieur et est sortie. Quand il a vu les titres de ces livres, son visage est immédiatement devenu rouge. Genre 'comment faire pour que ton mari garde un intérêt sexuel pour toi en tout temps, quelles sont les façons pour les mari et femme de s'entendre.' Maman, comment ma sœur peut être comme ça ! Tous ces livres lui ont été donnés. L'expression d'Edward s'est embrouillée en remarquant le titre. Je m'attendais pas à ce que Natasha aime ces livres, sachant à quel point elle aime lire. Il a fixé ses yeux sur Natasha. "Je m'attendais pas à ce que tu t'entraînes à autant de trucs." Natasha est venue dans un état d'embarras et en essayant d'attraper le livre. "C'est tout le bordel de ma sœur, pas le mien !" Edward a levé la main, et Natasha s'est jetée dans ses bras sans récupérer le livre. Elle venait de prendre un bain, et elle sentait encore le gel douche. Presque en un instant, le corps d'Edward a réagi. Il a regardé l'expression de Natasha, tellement honteuse qu'elle voulait disparaître dans le sol, et sa voix est devenue de plus en plus basse. "Pourquoi je t'ai donné ça ?" Pour que tu ailles mieux, bien sûr ! Malgré le fait que Penny ne l'ait pas dit, Natasha s'est souvenue de la conversation de sa sœur avec elle aujourd'hui et a pu deviner le motif de sa sœur. Mais je savais pas que ma sœur lui avait donné ces romans, et mon visage a rougi. Elle a insisté, "Rien... rien." Étant fixée par les yeux noirs d'Edward, Natasha a eu l'envie de s'échapper. "Mes cheveux sont un peu mouillés. J'aimerais les sécher." Elle a trouvé une excuse, mais Edward a refusé de la lâcher. Il l'a embrassée doucement derrière l'oreille alors qu'il baissait la tête. Il semble pas pouvoir contrôler l'intensité dans son sang. La raison, d'un autre côté, s'est convaincue qu'elle était trop jeune pour avoir peur. Edward a embrassé Natasha, et son visage est devenu encore plus chaud. "Edward..." a-t-elle dit en le regardant. Maintenant qu'elle sait qu'Edward veut juste l'embrasser, Natasha est toujours un peu nerveuse. Après tout, elle est toujours une fille. Edward a dit : "Va sécher tes cheveux !" "D'accord." Natasha s'est levée et a couru vers la salle de bain. Edward a jeté un coup d'œil au livre dans le sac, a froncé les sourcils et a appelé Penny. En tant que frère, il devient de plus en plus ignorant de sa discrétion. Penny était en train de dîner avec Jake Hendrix quand elle a reçu un coup de fil d'Edward. Elle a été un peu surprise. "Qu'est-ce qui se passe ?" "Tu as vu Natasha aujourd'hui ?" a demandé Edward. Penny a dit : "J'voulais lui demander comment tu vas, mais elle savait rien. C'est bon ! oublie ta sœur, même ta femme." "Je vais bien physiquement." Le ton d'Edward est sérieux : "Dis pas des trucs bizarres à Natasha." Penny a ridiculisé, "J'peux pas imaginer mon petit frère qui ne commence pas à comprendre, et il va être très compatissant !" "... raccroche." Dis ce que tu veux dire, Edward veut pas perdre de temps. Penny a dit, "J'dîne avec mon bébé. Tu veux amener Natasha manger un truc ?" Edward a rejeté la proposition de Penny. "Non, c'est trop de problèmes de venir ici." C'est l'heure maintenant, et c'est pas certain quand je reviendrai dans le passé. Sylvia cuisine le dîner, alors elle peut le manger quand Natasha sèche ses cheveux. Edward vient de raccrocher le téléphone, et Sylvia est sortie. "Edward, mange !" Edward est parti travailler samedi et n'est pas revenu. Natasha est allée chez les Busch toute seule. Jake et Maxine Lee étaient censés se rencontrer à Daly City, mais ils n'ont pas pu le faire. Jake et Maxine étaient assis sur le canapé dès qu'elle est entrée dans la pièce. J'ai offensé Penny avant, Maxine est venue s'excuser aujourd'hui et a acheté quelque chose de spécial. "Tante, c'est pour toi." "Pas besoin." Penny avait l'air indifférente : "Je suis pas si mal que ça." Elle n'aime pas Maxine maintenant. Bien sûr, elle veut pas accepter ce que Maxine a envoyé. "Maxine a dit," "J'avais déjà dit que j'étais pas bonne. Je savais déjà que j'avais tort. J'espère que ma tante va me pardonner cette fois." Elle s'est très bien excusée. Penny a regardé Maxine et n'a pas répondu. À ce moment, Natasha est entrée et a vu le visage de Penny, immédiatement devenu chaud. "Natasha est de retour !" Ce traitement différentiel rend Maxine très inquiète. Elle a regardé Jake à côté d'elle et a constaté que l'attention de Jake s'est également portée sur Natasha au moment de l'arrivée de Natasha. La jalousie a fait que ses doigts s'enfoncent profondément dans sa paume. La salutation de Penny a amené Natasha et elle s'est assise à côté d'elle. Elle ressemble plus à la propre fille de Penny quand cela arrive, et Jake est celui qui l'a ramassée.