Chapitre 67 : Le choléra arrive

Le *prince* royal et la *crescent monarch*, des beaux gosses et des bombes, c'est genre le couple parfait, tu vois ? Ça papote grave au marché. Je me demande quel mariage l'*Empereur* va organiser pour ces deux-là, les amoureux immortels… Bon, là, ça coince, et ça donne lieu à plein de rumeurs au marché. L'enfant illégitime de *Shangguan Yue* a été balancé, et là, c'est l'avalanche de ragots, genre un déluge. *Shangguan Yue* est devenue la méchante en un rien de temps, une vraie femme fatale. Les rumeurs, ça s'arrête chez les gens intelligents, mais ça cartonne chez les idiots. Et dès que ça parle d'amour, tout le monde est à fond ! Y'a des gens qui kiffent grave les potins sur la *new moon monarch*, qui sont super vifs. Y'a des mecs qui jurent que c'est vrai, qu'ils ont vu de leurs propres yeux. Les rumeurs se sont propagées vitesse grand V, genre en mode géométrique, et la situation s'est retournée, tu vois, personne n'a rien vu venir. *Shangguan Yue* est passée du statut de chouchou du ciel à la nana rejetée par tout le monde, et ça, en un mois, chrono. Les files d'attente devant la pharmacie *Jishengtang* pour que *Shangguan Yue* soigne les gens, c'est fini. Même les affaires de la pharmacie ont pris un coup. Le *Jin Wangfu* et *Hou Hou* étaient en mode déprime, mais *Shangguan Yue*, comme si de rien n'était, allait à la pharmacie tous les jours, retournait à l'hôpital *Xiangzhu* pour apprendre à *Xiao Ye Lei* à étudier, et elle s'en foutait des rumeurs dehors. *Feng Xuanrui* pouvait pas sortir, cloîtré, il ne pensait plus qu'au thé et à bouffer toute la journée, et il dormait plus la nuit. Quelques jours plus tard, il a trouvé *Shangguan Yue* et lui a dit cash : « Mon père, il a rien cru de ce qu'il a dit. Tu veux pas quitter le luxe de la capitale et partir avec *Ye Er* et moi ? » « Où ça ? » « Peu importe où, du moment qu'on est ensemble, même si on doit vagabonder dans le monde entier, j'hésiterai pas. » *Shangguan Yue* est super calme, genre : « *Rong Hua Fu Gui*, c'est juste un truc qui passe pour moi. Mais, là, on partirait en mode déprime. T'es sûr de vouloir ça ? Et puis, si on s'en va, *Impératrice Yi Fei* ? » « C'est pas compliqué de sortir ma mère du palais. Tant qu'on est tous ensemble, même si c'est dur, je serai heureux comme si j'étais en danger. » « Tu veux t'enfuir ? » *Feng Xuanrui* a dit : « Le mot 'fuite', il existe pas dans mon dico, mais mon père, il est entouré de types louches. Je peux pas changer ça. La seule chose que je peux changer, c'est moi. » « Si tu sais que *Daliang* est en danger de mort, tu vas quand même insister pour partir ? » « Quoi ? Y'a encore une guerre à la frontière ? Pourquoi je suis pas au courant ? » « C'est pire que la guerre. » *Shangguan Yue* a doucement ouvert ses lèvres. « C'est la peste, le choléra arrive ! » « Le choléra ! » Rien n'a choqué plus *Feng Xuanrui* que ça. « Tu te bases sur quoi ? » Le visage de *Shangguan Yue* est devenu tout pâle. « Ces derniers jours, la *Jisheng Hall* a reçu plein de malades avec la diarrhée et des vomissements, et le nombre dépasse mon imagination. J'ai déjà fait des tests avec des instruments, et je suis sûre que c'est le choléra. » *Feng Xuanrui* n'a pas cherché à savoir comment *Shangguan Yue* avait fait ses tests, il a juste murmuré, le visage blafard, « C'est terrible ! Il y a trente ans, *Daliang* a connu une peste terrible, avec des souffrances indicibles et des cadavres partout, qui a presque détruit tout *Daliang*. La peste, c'était le choléra. » « Le choléra, ça vient d'ailleurs, y'a plein de réfugiés qui sont arrivés dans la capitale, j'ai entendu dire que le gouvernement a organisé des gens pour les bloquer en dehors de la ville. Le tribunal aurait dû recevoir le rapport, mais toi, tu sais rien. » *Feng Xuanrui* est resté cloîtré chez lui ces derniers jours, il était un peu lent pour réagir aux nouvelles de l'extérieur. « Tu viens de dire que les officiels bloquaient les réfugiés en dehors de la ville ? » « J'ai juste entendu, j'ai pas vu. Y'a pas beaucoup de victimes étrangères en ville. Je pense que cette nouvelle est vraie. » *Feng Xuanrui* avait l'air grave. « On est à la fin du printemps et au début de l'été. C'est le moment où la maladie se multiplie le plus vite. Si on prend pas de mesures décisives à temps, les conséquences seront inimaginables quand le choléra va se répandre. » *Shangguan Yue* a hoché la tête, genre : « Je me demande quelles mesures le tribunal a prises ? » *Feng Xuanrui* a froncé les sourcils. « Mon père, il est vieux et il adore les compliments. Le *prince* et le *King of Yu* font ce qu'ils veulent. Ils rapportent souvent les bonnes nouvelles, pas les mauvaises, et ils embellissent la paix. Je pense que mon père est encore dans le noir. » Il a sauté. « Non, je dois prévenir mon père tout de suite pour un truc aussi grave. » « Tu crois que l'*Empereur* va te recevoir quand tu vas entrer dans le palais maintenant ? » *Feng Xuanrui* a été choqué, et un sentiment profond d'impuissance l'a frappé. « Mais, si ça atteint pas le ciel, ça va retarder le combat. Si on traîne un jour de plus, je sais pas combien de fantômes vont mourir. » « Comment tu sais que l'*Empereur* a pas pris de mesures, peut-être que la situation est pas comme on pense, si tu vas au palais à la hâte, tu vas juste donner des billes aux gens. Et puis, le choléra, c'est une maladie incurable. Ces jours-ci, je développe des pilules pour prévenir et traiter. Attends un peu et vois clair dans la situation. » *Feng Xuanrui* a été agréablement surpris. « T'as un moyen de guérir le choléra ? » Le choléra était vraiment une maladie incurable dans l'Antiquité, mais pour *Shangguan Yue* au XXIe siècle, c'était facile. C'est une chance donnée par Dieu à *Feng Xuanrui* et à elle, mais cette opportunité est trop douloureuse et ce n'est pas ce qu'elle veut voir. Y'a des trucs qu'elle doit planifier avec soin. Si elle fait pas gaffe, elle et *Feng Xuanrui* sombrent dans le malheur. *Feng Xuanrui* n'est pas doué en conspiration, donc il est toujours passif partout. Elle doit bien planifier pour lui. Après tout, un *prince* avec deux perles galère presque à *Daliang* s'il ne veut pas dépendre des autres. Comment un homme qui peut même pas décider de son propre destin peut-il protéger sa femme et ses enfants ? Dans tous les cas, il est temps de créer une époque où le *King of Jin* scelle *Xuanrui*. Elle voulait pas révéler le fond trop tôt. Elle a juste dit avec désinvolture : « J'ai fait des expériences sur quelques patients à *Jisheng Hall*. Quand j'aurai réussi, notre peuple *Daliang* sera sauvé. » Les yeux de *Feng Xuanrui* se sont illuminés. « T'es sûre à combien ? » « Soixante pour cent ! » Pour ne pas que *Feng Xuanrui* soit exposé trop tôt, *Shangguan Yue* a soigneusement fait une réduction. L'assurance de 60 % n'est pas rien, et la respiration de *Feng Xuanrui* a commencé à s'accélérer. « Quand est-ce que les résultats seront produits ? » *Shangguan Yue* a pensé, genre, le résultat peut sortir à tout moment, en fonction de l'action du tribunal, Mais elle a dit doucement : « C'est pas facile à dire, peut-être deux jours par jour, peut-être trois ou cinq jours. » *Feng Xuanrui* a mordu sa lèvre. « Tu veux dire, le plus long, c'est trois à cinq jours. » Trois à cinq jours, c'est assez long pour l'épidémie. *Shangguan Yue* a hoché la tête. « Ça devrait aller. » *Feng Xuanrui* était inquiet. « Tu vas pas me laisser aller au palais pour trouver mon père. Qu'est-ce que je peux faire maintenant ? » « Pour le moment, le tribunal a pas annoncé l'épidémie. Tu peux rien faire. Tu peux te reposer à la maison et attendre l'opportunité. » Le jugement de *Shangguan Yue* était très précis. Le *prince* avait reçu un rapport urgent des officiels locaux, mais l'*Empereur Liang* se sentait légèrement mal ces jours-ci. Il était gardé au *Pixia Palace* de *l'Impératrice Qi* et a dit à personne de le déranger. Le *prince* a pris sa propre décision et a strictement ordonné aux officiels locaux de mettre en place des points de contrôle dans divers endroits pour empêcher les victimes de fuir partout afin de prévenir la propagation de la peste. Cependant, le premier groupe de victimes qui ont fui vers *Daliang Beijing* est déjà entré dans la ville, et la vitesse de propagation de la peste a dépassé l'imagination de tout le monde. Dans le passé, la ville prospère était soudainement vide, les magasins étaient fermés derrière des portes closes, et de temps en temps, il y avait des officiers en chef qui portaient les morts qui passaient dans la rue. Toute la capitale est devenue une ville morte.