Chapter 6- 친구가 되자
“왜 여기 왔어?” 페이가 루카스한테 물어봤어. 근데 루카스가 페이 질문에 대답하기 전에 페이가 왔어. “어머, 네 룸메가 남자애고 루카스라는 거 말하는 걸 깜빡했네. 너 걔 알아?” 페이 이모가 말했어. 페이는 날 한쪽으로 데려가서 속삭였어. “너 남자애랑 같이 사는 거 괜찮아?” 그녀가 말했고 난 고개를 끄덕였어. “다 괜찮을 거야, 걔가 신사라는 거 알 수 있고 걱정할 필요 없어.” 내가 말했어. 우린 페이 이모랑 루카스가 있는 곳으로 돌아갔어. “난 괜찮아, 그리고, 우리 밥 먹자, 진짜 배고파.” 내가 말했어. “난 안 배고픈데, 먼저 좀 쉴 거야. 그리고, 우리 선생님이 내일 수업이 이어진다고 하셨어.” 그가 말했고 페이랑 난 고개를 끄덕였어.
“아 진짜, 왜 소피아 룸메가 걔라는 거 우리한테 미리 말 안 해줬어?” 페이가 말했어. “깜빡했어, 미안해, 내가 잘못했어.” 그녀가 말하고 웃었고 우린 그녀를 어리둥절하게 쳐다봤어. “메이, 물어봐도 돼? 왜 웃는 거야?” 내가 물었어, “아, 그냥 너랑 걔랑 서로에게 완벽하다고 생각했어.” 그녀가 말했어. “아, 그리고, 누가 밖에서 나 불렀어.” 그녀가 말했고 페이는 그녀를 밖으로 끌고 갔어. 둘이 진짜 달달하다. 페이랑 난 계속 밥을 먹었고 다 먹었을 때. 페이는 아마 세이아 트릭시가 찾을지도 몰라서 작별 인사를 했어. 난 고개를 끄덕이고 동의했고, 내가 걔를 집에 데려다줄까 물어봤지만 거절했어.
“내가 너 데려다줄게.” 뒤에서 누군가 말했고, 루카스였어.
“괜찮아.” 페이가 말했어.
“너무 어둡고 위험해.” 그가 말했고 페이는 거절할 수 없었고 루카스는 걔를 집으로 데려다줬어. 혼자 있으니까, 난 집에 혼자 있는 게 불편하고 머릿속에서 무서운 생각들이 계속 떠올랐어. 그래서 그냥 티비를 켰어. 그리고 영화는 늑대 영화였어. 난 늑대 영화를 진짜 좋아해, 완전 멋있잖아. 걔네가 그냥 동물이고 다른 건 아무것도 아니라는 걸 상상할 수 없지.
“날 죽이지 마, 제발.” 여배우가 말했어. 부엌에서 쾅 소리가 들렸을 때. 갈 수 없어, 보기에 너무 무서웠어. 여기 유령이라도 있는 건가? 하지만 그냥 계속 보고 있었고 무슨 일이 일어났는지 무시하고 침착하게 있었어. 누군가가
“너무 늦었어, 자야 해.” 누군가 말했고, 난 내가 앉아 있던 소파에서 펄쩍 뛰었어.
“씨발, 너 때문에 진짜 식겁했잖아.” 내가 말했어.
“아 미안, 근데 그게 내가 제일 좋아하는 영화야?” 그가 내 옆에 앉아서 티비를 쳐다보면서 말했어. 다른 사람들이 말하는 것처럼 걔는 잘생긴 것 같아.
“어, 너도 늑대 영화 좋아해? 안 그랬어?” 그가 말했어. “응, 걔네가 진짜인지, 영화처럼 그냥 인간인 척하는 건지 궁금해.” 내가 말했지만, 그는 내 대답을 별로 안 좋아하는 것 같았어.
“자, 늦었어. 딘한테 늦었다고 벌받은 날처럼.” 그가 말했어. 잠깐만, 걔가 그걸 어떻게 알아?
“어떻게 알았어?” 내가 물었지만, 내 질문에 대답하는 대신 그냥 나를 떠나서 자기 방으로 뛰어갔어. 걔는 날 진짜 무섭게 해. 난 그냥 티비를 껐고, 내 방으로 갔지만, 방에 들어가기 전에. 내 쪽으로 그림자가 오는 걸 봤어. 난 루카스 방으로 달려가서 문을 두드렸어.
“루카스, 제발 문 열어줘, 누가 있는 것 같아.” 내가 무서워하면서 말했어.
“또 뭔데?” 그가 말했어.
“저-저, 누-누가 있는 것 같아.” 내가 말했고, 손이 떨리는 걸 느꼈어. 걔는 내가 본 그림자 쪽으로 걸어가서 용감하게 어.
“진정해 소피아, 그냥 고양이야.” 그가 말했어.
“잠깐만 고양이?” 내가 물었고 그는 고개를 끄덕였어.
“내가 봐도 돼?” 내가 말했고 그는 자기가 안고 있던 고양이를 내게 줬어.
“아 예쁜 고양이, 너 때문에 놀랐잖아. 못된 아기 피아.” 내가 고양이한테 말했어.
“지금 괜찮아?” 그가 말했고 난 고개를 끄덕였어. 걔가 자기 방으로 들어가면서 날 지나갔어. 난 걔 손을 잡고 우리 고양이를 키워야 할지 물어봤어.
“네 맘이야, 근데 네 제일 친한 친구 이모는 안 된다고 할 것 같아.” 그가 말했어.
“제발?” 내가 말하고 걔한테 강아지 눈빛을 했어.
“알았어, 이리 와 아가.” 그가 말했고 난 그 말에 충격받았어.
“나?” 내가 물었어. 걔는 웃음을 터뜨리며 말했어. “너 말고, 고양이.”
세상에, 내가 너무 앞서 나갔네.
“안 돼, 안 돼 흥칫뿡.” 내가 말했고 걔 얼굴은 (≧▽≦)에서 ಠಿ_ಠ으로 변했어. 난 그냥 걔를 비웃고 고양이를 데리고 내 방으로 갔어. “안녕, 아기 고양이? 내가 네 엄마야, 알았지? 너 피아라고 이름 지어줄게.” 내가 걔가 여자라는 걸 깨달았을 때 말했어. “잘 자, 내 작은 피아.” 내가 걔가 자는 침대를 정리하면서 말했어. 난 페이 인스타그램에 디엠을 보내서 잘 자라고 말했어. 근데 걔가 답장을 안 해서 그냥 눈을 감고 잠들었어.
“굿모닝 내 피… 뭐 씨발?” 내가 피아가 침대에 없다는 걸 봤을 때 말했어.
“너무 일찍이고 너 소리 질렀어, 아 진짜.” 루카스가 내 고양이랑 같이 말했어.
“그건 내 고양인데, 왜 걔랑 같이 있어 피아.” 내가 말했어.
“피아? 피아가 누구야?” 그가 말했고, 난 고양이를 가리켰고 걔는 내가 말한 걸 이해한 듯 고개를 끄덕였어.
“그래서 너 걔 이름이 피아라고 지었어?” 그가 말했어.
“응, 물론이지, 왜 안 돼?” 내가 말했어.
“아무것도 아냐, 그냥, 너 피아 이름은 어디서 얻었어?” 그가 물었어.
“내 이름은 이사벨라 소피아 모셀, 내 이름에서 피아를 따왔어 소피아.” 내가 말했고 걔는 웃었어.
“진정해, 그냥 물어본 거야.” 그가 말했어.
“알았어, 몇 시야?” 내가 물었어.
“5시 50분쯤?” 그가 말했어.
“피아 밥 이미 줬어?” 내가 물었고 걔는 고개를 끄덕였어. 난 걔한테 윙크하고 엄지 척을 해줬어.
“샤워하고 올게.” 내가 말했어. 걔는 고개를 끄덕이고 피아랑 놀기 시작했어.
“안녕 피아, 난 네 아빠야.” 그가 말했고 난 충격받았지만, 배 안에서 나비가 날아다니는 느낌이었어. 난 그냥 화장실로 달려가서 문을 쾅 닫았어. 나한테 무슨 일이 일어나는 거야. 샤워하고 나서 난 교복을 입고 나왔어.
“나랑 같이 학교 갈래?” 그가 말했어.
“왜 안 돼?” 내가 말했고 걔는 내 고양이를 줬어.
“기다려, 음식은 다 준비해놨고 부엌에 있어.” 걔가 말했어. 진짜 신사다.
“이미 다 했어?” 내가 준비하는 걸 다 끝내고 소리쳤어.
“잠깐만.” 걔가 말했어.
“아 진짜, 거북이 같아.” 내가 속삭였어.
“그거 들었어!” 그가 말했어. 세상에, 걔가 내 말 들었는데 내가 속삭였는데.
“어? 내가 무슨 말 했어?” 내가 걔한테 도전하듯이 말했어.
“아 진짜, 거북이.” 걔는 아까 내가 한 말을 따라 했어.
“아 진짜, 빨리 해.” 내가 말했어.
“알았어, 다 했어.” 걔가 말했고 폴로 셔츠 단추를 풀고 머리는 젖은 채로 나왔어.
“입 다물어, 파리가 들어가지 않게. 내가 핫하다는 거 아는데, 네 시선에 녹아버릴 거야.” 그가 말했고, 난 걔를 쳐다보고 있었어. 걔가 잘생겼다는 걸 알아챘어, 그래서 다른 여자애들이 걔랑 사귀려고 죽는 거겠지. 하지만 난 조쉬한테 충실해, 걔는 내가 고등학교 1학년 때부터, 아니면 초등학교 때부터 내 짝사랑이었어.
“페이가 여기 오는 중이라고 문자했어. 걔랑 같이 학교 가자.” 내가 말했고 걔는 고개를 끄덕였어. 우린 페이를 잠시 기다렸고 걔가 도착했을 때. 내 고양이가 나랑 루카스 무릎으로 뛰어들었어.
“둘 다 언젠가 멋진 커플이 될 거야.” 페이가 말했어, 뭐, 싫어.
“농담 그만해, 너 죽여버릴 거야!” 내가 말했어. 페이는 입을 가리고 차에 탔어. 루카스는 걔를 따라갔어.
“피아, 얌전히 있어, 알았지? 엄마가 학교 갈게, 오케이?” 내가 말했고 걔는 내가 알아듣는 것처럼 야옹거렸고 내 방으로 갔어. 진짜 착한 고양이.
“어서 와 소피아.” 페이가 소리쳤어.
“가고 있어.” 내가 말했어.
차에 탔고 내 옆에는 루카스가 있었어. 학교 가는 내내 우린 조용했어. 우리 모두.
“야, 이사벨라!” 페이 차에서 내렸을 때 뒤에서 누군가 말했어. 뒤돌아보니 조쉬였어.
“어 안녕, 조쉬, 여기서 만나서 반가워.” 내가 말했어.
“네 방까지 데려다줄까?” 그가 말했고 난 고개를 끄덕였어. 우리 뒤에는 루카스와 페이가 있었어.
“음, 이번 토요일에 우리 게임 보러 와줄 수 있는지 물어보려고.” 그가 말했어. 하지만 내가 말하기 전에 누군가 내 뒤에서 말했어.
“안 돼, 걔는 못 가.” 루카스가 말했어.
“너 누구야?” 그가 말했어.
“난 걔 친구인데, 맞지 이사벨라?” 그가 말했어.
“응, 걘 내 친구야.” 내가 어색하게 말했어, 루카스랑 나랑 그런 종류의 친구 관계라고 생각하지 않아서.
“알았어 나중에 봐.” 그가 말했고 난 고개를 끄덕였어. 루카스가 우리에게서 멀리 떨어져서 걷고 있는 걸 알아챘어.
“누군가 질투하는 것 같아.” 페이가 속삭였고, 난 모른다고 어깨를 으쓱했어.
“그런 것 같지 않아, 가자?” 내가 말했고, 우린 루카스를 따라갔어. 우리 교실에 들어갔을 때. 루카스는 포커페이스지만 잘생긴 얼굴로 날 쳐다봤어. 그냥 날 쳐다봤어. 걔한테 무슨 일 있어?
“야?” 내가 루카스한테 말했어. 걔는 자기를 가리켰고 난 고개를 끄덕였어.
“왜 우리 버리고 갔어?” 내가 덧붙였어.
“아 그냥, 심심했어.” 그가 말했어.
“근데 야, 우리가 친구라고 말하지 않았어?” 내가 물었어.
“아 미안, 그냥 그 남자가 너 괴롭히거나 말 걸려고 하고 너가 불편해했을 거라고 생각했어. 내가 알기로 너는 우리 학교에서 제일 예쁜 여자애 중 한 명이니까.” 그가 말했어.
“아 미안해, 내가 잘못했어, 걔가 내 짝사랑이라서 아까 불편했어. 그리고, 우리도 룸메니까 친구 하자?” 내가 말했고 걔는 고개를 끄덕였어. 걔도 내가 우리 학교에서 제일 예쁜 여자애라는 걸 알아.
세 과목이나 지나갔고, 우린 선생님 오시기만 기다리고 있었어. 점심시간 전에 체육 과목이었어. 기다리는 동안, 난 루카스가 의자에 머리를 숙이고 있는 걸 봤고, 자는 줄 알았어. 근데 쌤이 오시는 걸 보고 걔한테 경고하려고 했지만, 너무 늦었어.
(토론 시간.) 체육 음악 과목.
“낭만 시대 작곡가 한 명 대봐.” 쌤이 말했고 아무도 손을 안 들어서, 내가 쌤께 한 명 말했어.
“루트비히 판 베토벤.” 내가 말했고, 쌤은 고개를 끄덕였어.
“고마워요 모셀 양.” 쌤이 말하고 내가 앉았어.
“이사벨라 빼고 또 누구?” 쌤이 말했어.
“표트르 일리치 차이콥스키. 맞아요, 쌤?” 루카스가 말하고 고개를 들었어.
“응, 맞아.” 쌤이 말했어. 와, 대박인데. 난 그 러시아 작곡가 이름 발음하는 게 어려운데, 걔는 완벽하게 말하네.
“또 없어?” 쌤이 말했어.
“그럼 너희 둘은 지금 나가서 재밌게 놀고 먼저 점심 먹어.” 쌤이 말했고, 루카스는 일어나서 문으로 걸어갔어.
“세상에.” 내가 속으로 속삭였어.
“가봐, 이사벨라 양, 잘했어.” 쌤이 말했어.
“모두 잘 들어요. 가르치기 전에 책이랑 수업 내용 읽으라고 말 안 했나?” 쌤이 말하는 소리가 들렸어. 난 루카스를 찾아봤고, 걔가 날 기다리고 있는 걸 봤어. 걔는 다른 사람들한테는 멋있어 보이지만, 나한테는 안 멋있어 보였어. 걔는 스윗한 것 같아.
“매일 나 쳐다볼 거야?” 내가 정신을 차렸을 때, 걔가 말했어.
“아 미안해.” 내가 말했어.
“야 우리 가서 간식이나 먹자, 그리고 어디서 먹을 수 있는지 알아.” 걔가 말하고 날 데려갔어. 걔가 믿기지 않아, 걔는 페이 같았어. 우리가 매점에 도착해서 간식을 샀고, 다 사고 나자. 걔는 날 다시 데려갔고, 우린 루카스가 말한 곳에 도착했어. 아무도 여기 안 왔어, 나 빼고. 근데 맹세코 여기 있는 게 너무 좋아. 우린 나무 아래에 있었고, 풍경은 우리 운동장이었어.
“밥 먹자.” 내가 말했어, 배고파서.
“아 진짜, 넌 항상 배고파.” 그가 말했어. 내가 배고프다고 너무 크게 말했나. 걔는 독심술사인가?
“진정해, 난 독심술 못 해, 그냥 네가 밥 먹자고 말할 때는 배고프다는 뜻인 거야.” 그가 말했고, 그게 나를 더 혼란스럽게 했어.
“아 진짜, 이해 안 돼, 근데 어떻게 표트르 일리치 차이콥스키를 실수 없이 완벽하게 발음했어.” 내가 말했고 걔는 웃기 시작했어.
“표트르 일리치 차이콥스키 양.” 그가 말했고, 난 걔한테 눈을 굴렸고, 걔는 계속 웃었어.
“그냥 밥 먹어 흥칫뿡, -,-” 내가 말했어.
“알았어, 알았어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.” 그가 말했지만, 걔는 먹으면서 또 웃었어. 난 치마 주머니에 있는 폰이랑 이어폰을 꺼냈어.
“뭐 듣고 있어?” 걔가 말하고 이어폰 하나를 잡았어.
“사진 찍자.” 내가 말했고 걔는 고개를 끄덕였어. 걔는 너무 잘생겼어, 걔 스타일은 예쁠 거야.
“둘이 같이 있으니까 귀엽다, 형.” 아이가 말했어.
(형 - 남자 형제 또는 나이 많은 남자 존경하는 말.
Ate- 여자 형제 또는 나이 많은 여자 존경하는 말.)
걔가 얼굴을 붉히는 걸 봤어, 아니면 내가 착각한 건가. 아이는 갔고, 우린 웃었어. 우린 그 아이가 우리한테 그렇게 말할 줄 몰랐어. 걔는 우리가 누군지 몰랐어. 종이 울렸고, 난 페이를 보려고 우리 건물 위를 쳐다봤어, 그때 누군가 말했어.
“어 야, 냥이 냥이, 아빠 보고 싶었어?” 그가 말했어. 난 돌아서서 벨라를 봤어, 내가 보고 집에 데려가고 싶어 했던 고양이.
“벨라?” 내가 고양이한테 말했고, 걔는 내게로 뛰어들었어. 고양이는 며칠 동안 나한테 달려들었고, 여자였고, 난 그걸 진짜 좋아했어.
“벨라? 걔 이름이 그거야?” 옆에서 누군가 말했고, 루카스였어.
“넌 모든 고양이한테 이름을 붙여줬어.” 걔가 말했어.
“응, 걔넨 그럴 자격이 있어.” 내가 말했고, 걔는 동의했어. 고양이는 루카스 무릎에, 그리고 내 무릎에 앉았어, 아까 피아처럼. 걔가 지금 뭐 하고 있을지 궁금해.
“벌써 피아가 보고 싶어.” 내가 벨라를 쓰다듬으면서 말했어.
“내 아기야.” 그가 말했어.
“칫, 내 거야.” 내가 말하고 웃었어.
“우리 거야.” 그가 말했고, 또 시작이야, 배 안에서 나비가 날아다니는 느낌이 들었어. 하지만 난 무시했어. 그러고 나서 노래가 나오고 있다는 걸 깨달았어. 테일러 스위프트 노래였고, 제목은 Today was a fairytale.
“Today was a fairytale, You were the prince,” 내가 말하고 루카스를 쳐다봤고, 걔는 고양이를 쳐다보고 있었어. 난 계속 노래를 불렀고, 루카스도 흥얼거리고 있다는 걸 몰랐어.
“You took me by the hand, and you picked me up at six. Today was a fairytale. Today was a fairytale.” 내가 노래했고, 예상치 못하게 루카스가 노래를 시작했지만, 가사는 남자 버전이었어. 진짜 그런 건지 확실하진 않지만, 걔는 나보다 훨씬 잘 불렀어.
“Today was a fairytale. She wore a dress. She wore a dark gray t-shirt. I told her she was pretty when she looked like a mess. Today was a fairytale.” 걔가 완벽하게 불렀어. 그러고 나서 내가 걔한테 한 줄 더 부르게 하고, 듀엣을 했어, 내 노래는 엉망이었고, 진짜 별로였어.
“Whenever you're around
Can you feel this magic in the air?
It must have been the way you kissed me
Fell in love when I saw you standing there
It must have been the way
Today was a fairytale
It must have been the way
Today was a fairytale” 우린 듀엣을 했고, 마치 우리 주변에 아무도 없는 것처럼 웃었어.
“봐, 소피아잖아, 조쉬 걔 좋아한다고 생각했는데? 근데 왜 루카스랑 있어. 아오, 진짜 걸레.” 누군가 말했고, 난 여자애 둘을 봤어. 내가 걔네를 친절하게 쳐다봤을 때, 걔네는 그냥 날 쳐다보고 눈을 굴리고 우리에게서 멀어져 갔어.
“신경 쓰지 마.” 그가 말했어.
“나 갈게.” 내가 말했고, 걔는 웃었어. 내가 막 떠나려는데 걔가 말했어.
“만약 네가 여자애들이 한 말 때문에 나 때문에 불편해졌다면. 신경 쓰지 마. 가.” 그가 말했어.
“우린 아무 잘못 안 했고, 그냥 서로 알아가는 중이잖아, 우린 친구니까, 맞지?” 그가 덧붙였고, 난 고개를 끄덕였어.
“미안해.” 내가 걔한테 말했고, 걔는 웃었어. 난 걔 옆에 앉았고, 벨라가 내게로 왔어.
“걔 진짜 스윗하지, 맞지?” 그가 말했어.
“응.” 내가 말했어.
“조쉬가 오늘 아침에 너한테 말 걸었던 애야?” 그가 말했고, 난 고개를 끄덕였어.
“아니, 방해해서 진짜 미안해.” 그가 말했어.
“아니, 미안해하지 마. 넌 몰랐잖아.” 내가 말했고, 걔는 웃었어.
“가자, 페이가 우릴 찾고 있을지도 몰라.” 내가 말했어.
“어, 응, 그 페이, 난 걔에 대해서 더 알고 싶어.” 그가 말했고, 난 고개를 끄덕였어. 내가 일어섰고, 막 걸어가려는데 뭔가에 걸려 넘어질 뻔했어. 눈을 감았고…