Bab 33: Pencarian Kesejahteraan

## Terjemahan: Chashman dan Miraan Keluar Bersama Chashman dan Miraan keluar setelah sarapan. Dia membawanya ke pantai terlebih dahulu, lalu ke beberapa tempat lain. Senyuman tak pernah lepas dari wajahnya sepanjang perjalanan, dan Miraan dapat melihat kegembiraan di matanya. "Apa yang paling kamu sukai?" tanyanya saat mereka kembali ke rumah. "Mazaar e Quaid," jawabnya setelah berpikir sejenak. "Bukan pantai?" tanya Miraan, alisnya terangkat. "Tidak, pantainya indah dan menenangkan, tapi aku sadar aku lebih suka pegunungan. Aku lebih suka tempat berbukit," katanya, mengingat semua daerah utara yang pernah dikunjunginya bersama Amna dan Hanan. "Aku punya beberapa pondok di berbagai tempat di utara. Aku rasa kamu akan menyukainya," kata Miraan sambil berpikir. Itu adalah tempat-tempat yang dia kunjungi saat dia ingin beristirahat, saat dia tidak ingin bersentuhan dengan siapa pun. Tapi sekarang dia siap berbagi kesendiriannya dengannya. "Apa mereka akan mengikuti kita ke mana-mana?" tanyanya, memperhatikan mobil yang mengikutinya dengan penjaga. "Ya," jawab Miraan, fokus pada jalan. "Mengapa? Aku melihatmu keluar sendiri di Jamshoro," katanya. "Daerah itu sepenuhnya milik kami, tidak ada yang bisa bernapas tanpa izin kami. Di sini, banyak orang, banyak risiko, aku tidak bisa mengambil risiko, terutama saat kamu bersamaku. Baba Saeen sangat ketat soal keamanan," jelaskan Miraan dan melihatnya mengerutkan bibir. "Ada tempat-tempat di mana keamanan seperti ini tidak diperlukan. Tahan saja di sini," kata Miraan sambil berkedip. Chashman suka bagaimana dia bermain-main dengannya. "Makan sianglah, aku akan kembali malam nanti," kata Miraan saat mengantarnya. "Baiklah," kata Chashman saat keluar dari mobil. Miraan menontonnya masuk ke dalam rumah. Dia ingin sekali membatalkan pertemuan dan menghabiskan hari itu bersamanya. Miraan keluar dari kursi kemudi, membiarkan Irtaza duduk di kursi pengemudi. Saat seorang penjaga membuka pintu belakang, Miraan duduk di kursi belakang saat penjaga menutup pintu dan berlari menuju kursi penumpang. "Saeen, ada bisikan-bisikan tentang Bilal Rao lagi," kata Irtaza, melihat bahwa Miraan dalam suasana hati yang lebih baik. Kerutan muncul di dahinya. "Kumpulkan informasi, aku tidak ingin waktu terbuang lagi untuk hal ini," katanya. Chashman makan siang dan kemudian menelepon rumah di Jamshoro dan Lahore. Suasana hatinya sangat baik. --------------------- Sinaan kembali di sore hari, setelah memeriksa segala sesuatu dan bertemu banyak orang yang ingin membicarakan masalah dengan dirinya. Dia duduk bersama ibunya di ruang tamu. Adar meletakkan teh di atas meja dan kemudian kembali ke dapur. Sinaan mengambil cangkirnya, dan senyuman muncul di wajah ibunya saat melihat Adar pergi. "Dia gadis yang sangat baik. Aku berharap dia sedikit lebih kekanak-kanakan mengingat usianya, tapi dia sangat dewasa dan memiliki jiwa yang manis," kata ibunya sambil menatapnya. Sinaan hanya mengangguk, menikmati tehnya. "Sinaan, aku harap kamu memperhatikannya. Aku tidak ingin dia merasa kurang di sini," desis ibunya, melihat ekspresi acuh tak acuhnya. "Ammi, lemari pakaiannya penuh dengan baju, ada uang tunai di laci, dia bisa membeli apa pun yang dia inginkan. Kami tidak menyalahgunakannya di sini. Apa masalah yang mungkin dia hadapi di sini?" tanya Sinaan, alisnya berkerut. Dia benar-benar tidak mengerti mengapa ibunya terus berbicara seolah-olah dia melakukan sesuatu yang salah. Dia bahkan tidak menuntut seperti kebanyakan suami dalam keluarga mereka, dia tidak pernah meminta Adar untuk melakukan pekerjaannya, dan dia melakukan apa yang dia inginkan. "Apakah kamu memperlakukannya dengan baik?" tanya ibunya dengan desahan panjang, dia tidak tahu harus berbuat apa dengannya. Dia sudah seperti yang diinginkan neneknya, dominan, dingin, dan terfokus pada pekerjaan. Katanya tidak berarti apa-apa di hadapan pendidikannya. Dia tidak ingin Sinaan hidup tanpa keintiman sejati, tanpa merasakan cinta. Dan dari cara dia berperilaku, itu tampak seperti masa depan yang dekat. "Aku melaksanakan semua kewajibanku, mengapa kamu bahkan bertanya padaku seperti ini? Apakah dia mengeluh?" tanya Sinaan dengan alis terangkat. Dia tidak bisa menyadari bagaimana dinginnya sikapnya bisa menyakitinya. Dalam pikirannya, dia bukan suami yang buruk, dia tidak menyalahgunakannya atau mengeksploitasinya. "Tidak, tidak. Dia tidak mengeluh, aku hanya bertanya pada diriku sendiri," kata ibunya dengan cepat, mengakhiri topik tersebut. "Kamu pergi dan bersegar, aku akan memeriksa makan malam," katanya, lalu berdiri. Mereka makan malam lebih awal, Sinaan kembali ke kamar dan mulai memeriksa surelnya. Adar duduk di tempat tidur, hanya memperhatikannya saat dia duduk di sofa. Fokusnya sepenuhnya pada ponselnya. Dia tidak mengantuk, dia hanya duduk, fokus padanya. Sinaan menoleh, merasakan panas tatapannya. Dia segera memalingkan wajah, tapi wajahnya memerah saat tertangkap basah. Saat dia melihatnya lagi, matanya kembali ke ponsel. Adar merasa bingung, dia bahkan tidak bisa memutuskan apakah dia membayangkan Sinaan menoleh atau dia benar-benar melakukannya. Dia berdiri dan mulai menyusun pakaian yang sudah dicuci di lemari. Kemudian, dia pergi ke kamar mandi, menyikat giginya, dan bersiap untuk tidur. Saat dia keluar, Sinaan sudah berada di tempat tidur. Dia menariknya saat dia mendekatinya untuk mematikan lampu meja samping tempat tidur, dengan asumsi bahwa dia sudah tidur...