Bab 50
Alamak.
'Dengar, aku minta maaf. Dia memang menyakitkan hati aku.'
Padan muka, Kura. Kau dah buat 'barbecue' untuk diri sendiri. Dari cara dia pandang aku, dia nampak semuanya.
'Jom makan tengah hari dengan aku, Kura.' Dia pusing ke arah bilik makan.
Mata aku terbeliak, terkejut dengan perubahan yang tiba-tiba.
Dia baru je ajak aku makan tengah hari dengan dia?
Dia perasan aku tak bergerak jadi dia panggil aku lagi. 'Jom, sayang. Aku lapar sangat ni.'
Itu isyarat yang buat aku terus ikut dia.
'Saya minta maaf kalau saya kasar dengan tetamu awak.' Aku minta maaf, malu dengan perbuatan aku.
Susah untuk aku makan dengan dia sebab aku masih rasa bersalah sebab bertindak macam aku ni tuan rumah kat rumah ni. Lebih memalukan lagi, dia nampak semuanya.
'Dia bukan tetamu aku. Dia hama Nile.' Aku membeku dengan jawapan dia. Dia satu-satunya orang yang aku kenal yang terus terang tanpa peduli apa orang fikir. Dia memang kasar dengan kata-kata. 'Dan tak kira berapa kali aku ejek dia, dia macam tak faham. Apa pun, aku patut berterima kasih kat kau sebab 'show' tadi.' Mata kucing dia penuh dengan kenakalan.
Aku pandang dia tak percaya. 'Aku ingatkan kau… akan rapat memandangkan keluarga dia buat bisnes dengan kau.'
Dia mendengus. 'Setiap perempuan yang nakkan anak aku memang cari nahas.'
Aku terdiam.
'Mama, apa mengarut yang awak cakap ni?' Nile datang, dah bertukar pakaian kasual.
Dia bergerak untuk duduk di sebelah aku dan cium dahi aku sebelum ambil pinggan mangkuk dia. Walaupun dengan kenyataan dia sebelum ni, dia tak beri reaksi dengan cara anak dia bermanja dengan aku. Dia tengok kami macam dah jadi kebiasaan untuk tengok macam tu.
Membuka minda aku kenapa.
Tapi, walaupun dia bersikap selamba dengan kami, kata-kata dia melekat dalam minda aku macam rekod rosak. Mula buat aku ragu dengan hubungan aku dengan Nile lagi. Malah buat aku lupa tentang budak tu.
Aku rasa sedih tapi aku cuba sedaya upaya untuk tak tunjuk kat dia. Aku tak nak dia risau. Tambah lagi, esok kan majlis perkahwinan Kuin dan Teyler. Aku kena buat yang terbaik kalau tak, diorang akan tahu. Jadi aku buang perasaan negatif tu.
Dari sudut positif, Sara macam dah tak menentang aku duduk kat sini. Aku akan dapat kepercayaan dia buat masa sekarang kalau aku boleh. Perjalanan untuk dapatkan persetujuan dia dan suami dia masih jauh lagi.
'Siapa sebenarnya perempuan tu?' Aku tanya sebaik je kami sampai bilik dia. Aku tak nak benda tu terlepas lagi.
Banyak benda berlaku berturut-turut jadi aku tak boleh tanya dia sebelum ni.
'Aku kerja dengan ayah dia dan kadang-kadang dia tolong bisnes dia jadi kami jumpa kadang-kadang.' Dia jawab dengan tenang.
'Dia selalu datang sini ke?' Aku cakap sambil bersilang tangan, nilai dia sama ada dia cakap betul atau tidak.
'Ya, kalau aku tak ada kat pejabat. Kami tak ada hubungan apa-apa, Kura. Dia yang selalu kejar aku. Kau patut tahu sekarang ni dari cara aku layan dia. Maksud aku, aku akan tunjuk rasa risau aku kat dia bila kau cuba nak patahkan tangan dia.' Dia tunjuk senyuman mengusik yang buat aku tergelak kecil.
Aku rasa dah jelas sangat bila dia pergi tanpa peduli. Dia pergi untuk tukar pakaian dan balik makan tengah hari dengan kami. Kalau aku perempuan tu, aku akan berhenti mimpikan lelaki ni. Aku tak nak menderita di masa depan. Sakit bila lelaki tak cintakan kau balik, terutamanya bila kau gila bayang kat dia. Aku rasa Kristina memang menyedihkan.
Nile melangkah ke arah aku. Tangan hangat dia letak kat pipi aku, satu lagi kat pinggang aku. 'Apa yang aku risaukan ialah kau. Aku minta maaf kalau mama aku terasa kat kau.'
Sebenarnya, mama dia memang tegas dan dingin tapi dia terkejut lebih lembut pada aku sekarang berbanding dulu- yang memang mengejutkan. Aku juga sedar yang Nile dapat personaliti tu dari mama dia. Walaupun aku kenal ayah dia sekejap je, dari ekspresi muka, dia lelaki yang baik. Dia lebih senang didekati berbanding dua orang tu.
Aku geleng kepala. 'Kau tahu aku faham dia. Dia cuma nak lindungi anak lelaki dia yang comel.' Aku mengusik sambil cubit pipi dia.
Nile berkerut. 'Jangan cabar aku, lyuBImaya. Kau berani cakap macam tu tapi kau yang selalu menangis bila aku fuck-'
'Okay~' Aku memanjangkan. Aku keluar dari pelukan dia. 'Mulut kotor kau, Veselov. Kau memang tak macam tu masa aku jumpa kau dulu. Ingat tak macam mana kau hukum aku sebab tatu aku atau rupa aku?' Tangan aku bersilang sambil aku merenung dia.
Dia tiba-tiba tersenyum… nakal. Aku berkerut sambil tertanya kenapa. Mesti ada sesuatu dalam minda bodoh dia tu.
'Aku ingat. Aku ingat macam mana kau panas walaupun tak pakai pakaian yang menjolok mata.' Aku berkerut. 'Tatu kau tersembul dari lengan kau. Banyaknya subang kau berkilauan kena cahaya. Rambut perang hampir putih kau terjojol macam ibu jari kaki.' Dia mendengus dengan komen dia sendiri tapi aku cuma tengok dia dengan kening berkerut. 'Mata kau… mata kau pulak pelik serupa dengan aku… tapi nampak lagi bagus kat kau.'
Dia ambil langkah ke arah aku, pegang tangan aku. 'Kau nampak macam malaikat. Mesti malaikat yang jatuh dengan mulut berdosa.' Lepas tu dia angkat tangan aku dan tekan bibirnya kat buku jari aku.
Aku julingkan mata. 'Jangan pandang rendah kat aku, Veselov. Kita berdua tahu kau memang tak macam ni masa pertama kali kita jumpa dan mungkin sebelum tu lagi. Kau senang malu dan senang merona jugak. Aku tak tahu apa benda yang berlaku yang kau tiba-tiba jadi lelaki dominan yang berani ni.'
'Sebab-' Aku terus tutup mulut dia dengan tangan aku.
'Na-uh. Aku tahu apa yang kau nak cakap. Kau memang kena pergi gereja dan minum air suci. Mungkin Nile yang pemalu dan lurus tu akan balik. Ya?'
Dia tarik pergelangan tangan aku untuk keluarkan tangan aku dari mulut dia. Dia tarik kedua tangan aku dan lingkarkan kat pinggang dia. Tangan dia lepas tu pergi kat muka aku, mengusap pipi aku dengan lembut.
Dia lepas tu tergelak kecil. 'Kau cuma pengaruh yang tak baik, lyuBImaya.'
Aku buka mulut untuk balas balik tapi lepas tu aku sedar dia betul. Sial. Aku memang yang agresif, yang berani dari awal lagi. 'Macam mana aku nak tebus balik? Patut ke aku buang tatu aku untuk tunjuk kejujuran aku?'
Ada sikit je lawak dengan cadangan aku. Maksud aku, boleh dapatkan persetujuan mama dia, kan? Walaupun sikit. Aku nak dia suka aku untuk Nile walaupun kena korbankan apa yang aku suka. Tatu aku ada maksud yang mendalam untuk aku. Aku mula buat tatu bila keluarga aku buang aku. Setiap strok dan imej ada maksud dan cerita dia. Sebab tu aku pegang tatu tu walaupun orang dah hukum aku. Termasuklah lelaki tak guna ni.
'Jangan. Jangan buat sesuatu yang bertentangan dengan kehendak kau, Kura. Kalau kau nak dia ada kat situ, biar je dia kat situ tapi kalau kau nak buang, kau boleh jugak. Cuma jangan tanya aku. Buat apa yang kau nak. Buat apa yang buat kau gembira. Itu yang penting.'
Aku tahan senyum dengan komen dia. Wow. Macam Nile Veselov tiba-tiba dah besar. Atau adakah dia memang macam ni pada masa ni? Maksud aku dia masih budak-budak terutamanya bila dia mula cemburu.
'Itu kata-kata emas yang kau ada, Encik Veselov.' Aku mengusik.
Dia senyum. 'Aku cuma tak nak biarkan kau rasa kau dipaksa buat. Aku akui aku memang teruk masa tu. Aku hukum kau tak tahu kemampuan kau cuma sebab cara kau rupa. Tapi Kura Kunoe ada cara dia sendiri untuk menampar semua orang.' Aku ketawa dengan tu. 'Aku kagum kat kau, Kura, sejak kau buktikan kat aku yang kau lebih dari apa yang orang nampak kat luar diri kau. Mungkin sebab tu aku biarkan diri aku terpikat dengan kau.'
'Ah, tak.' Aku keluar dari pelukan dia lagi. 'Jangan buat lagi. Kau nak cakap sesuatu untuk buat aku buka kaki kat situ!' Aku tunjuk kat katil dia yang besar yang aku dah tak ingat berapa kali kami bersetubuh kat situ dalam masa yang singkat.
'Mari sini, lyuBImaya.' Dia melangkah ke arah aku sambil aku melangkah ke belakang. Tangan dia hulur untuk aku ambil. 'Mari sini. Jangan buat aku ulang balik. Kau tahu aku masih boleh tangkap kau tanpa usaha.'
'Aku akan ikut kalau kau bagi aku berehat malam ni- dan hari ni. Aku tahu apa yang ada dalam minda kau, Veselov. Berhenti ikut aku. Perkahwinan Kuin esok, sial lah. Aku kena cantik luar biasa!' Aku pusing dengan pantas untuk capai tombol pintu.
Aku berhenti secara tiba-tiba bila aku dengar dia cakap.
'Ya lyublyu tyebya.'
[Terjemahan: Saya cintakan awak.]
Aku perlahan-lahan pusing kepala aku ke arah dia dengan kening terangkat. 'Ya, cuba lagi.' Aku cepat-cepat buka pintu dan tinggalkan dia.
'Kura!' Dia menggeram.