第25章 巴苏家族的過去是什麼?
「嫂嫂,妳另一個耳環咧?」阿什 問道,她們正坐在車裡,往 Khurana 大宅的方向駛去。
阿若希 皺眉,伸手摸了摸她的耳環,睜大了眼睛,因為她發現它不見了。
「我怎麼了?為什麼我會一個接一個地丟掉我的珠寶。」~ 阿若希 心想,因為那是她最喜歡的耳環之一,是她父親在她結婚前不久送給她的。
「嫂嫂,妳在想什麼?」阿什 問道,當 阿若希 沒有回答她的問題時。
「呃——我在想我把耳環弄丟在哪裡了。」阿若希 回答道,往後靠著,閉上了眼睛,對她生活中所有的事情都感到非常沮喪。
「嫂嫂,是妳弄丟了戒指,對吧?」阿什 問道,阿若希 立刻看著她,對 阿什 怎麼知道這件事感到有點震驚。
「不——不!妳為什麼會這麼想!?」阿若希 假笑著問道,阿什 悲傷地笑了笑,然後點頭表示否定。
「嫂嫂,也許戒指從未丟失。我需要問一下哥哥。」~ 阿什 心想著,望著孟買市繁忙的街道。
「阿什?」阿若希 突然叫她,阿什 看著她,請她繼續。
阿若希 看了司機一眼,確認他沒有偷聽她們的談話,阿若希 用低沉的聲音問道:「妳有沒有在購物中心裡感覺到有人在跟蹤我們,或者有人在監視我們。」
「怎麼了,嫂嫂?妳似乎對這件事太擔心了。幾分鐘前妳也說過同樣的話,現在也是。是否有人騷擾妳或發生了什麼事?」阿什 genuinely 關心,因為現在 阿若希 在過去的一個小時裡第二次提出這個話題,這也讓她感到害怕。
「呃——沒有,沒什麼大不了的。我只是隨口問問。忘了吧。別想太多了。」看到 阿什 驚慌失措,阿若希 擔心,她立刻打消了這個話題。
~~~~~
迈克 走進別墅,直接走到 阿萨德 經常待的酒吧櫃檯,要麼喝酒,同時看著 Arohi 的巨幅壁畫肖像,或者他會閱讀一些文件或檔案。
但這次他進去遇見了 阿萨德,他正咧嘴笑著,同時凝視著一隻手裡的小薄荷綠色水晶耳環,另一隻手裡拿著一杯威士忌。
從他們到達印度的那一刻起,阿萨德 的眼睛裡只有一種情緒,那就是仇恨和復仇。但今天,還有更多。
激情和征服她的渴望……擁有她!
「老闆,這是關於 Khurana 集團產業的內部資訊。」迈克 說,把一份藍色的文件放在酒吧櫃檯上,但 阿萨德 的目光甚至沒有從他手裡的耳環上移開一次。
「迈克,我需要更多關於 阿若希 Khur--,阿若希 Basu 的資訊。」阿萨德 說,抬頭看了 迈克 一眼,然後立刻把玻璃杯裡的所有東西都扔了出去。
「我已經給了妳所有關於她的資訊。沒有什麼更重要的了——」迈克 說,卻被 阿萨德 打斷,他冷冷地說:「重要與否,我來決定。妳會給我關於她的最小資訊。關於 阿若希 Basu 的任何事情都應該像一本打開的書一樣為我所知。」
沒有等待後者的回覆,阿萨德 站起身,把耳環放回白襯衫的口袋裡,正要走出酒吧房間時,他聽到 迈克 說:「老闆,別忘了妳來這裡的真正動機。歷史是見證,任何涉及女孩的遊戲都會變得骯髒。而一個墜入愛河的人總是會輸。不要讓那個女孩如此影響妳,以至於妳忘記了妳的復仇。」
下頜緊繃,手掌捲成拳頭,阿萨德 轉過身,狠狠地朝 迈克 的下頜打了一拳,迫使那傢伙直接摔倒在酒吧櫃檯上。
「我不會忘記我的復仇,也永遠不會忘記。而這個女孩,阿若希.阿德瓦伊特.Khurana 將幫助我摧毀 阿比拉吉 Khurana 和他幸福的家庭。」阿萨德 用緊握的下頜打出每一個字。
迈克 站起身,露出惡魔般的笑容,擦拭著嘴角的一點血跡,說:「我相信妳,但我不相信妳對那個女孩日益增長的感情。如果她能幫助妳摧毀 Khuranas,那麼如果妳愛上她,她也可以摧毀妳。」
「妳知道我不相信這一切都是愛。它只會帶來一生的痛苦和折磨。而且我不會重蹈覆轍。」從酒吧櫃檯上拿起玻璃杯,把它打碎在手裡,碎片刺穿了他的右手,鮮血毫無瑕疵地滴落在地板上,他空洞而毫無表情的眼睛凝視著對面牆上的 阿若希 的肖像,他榛色的眼睛裡,復仇的火焰非常明顯。
~~~~~
「不,爸爸。妳不必擔心這個。我會在那裡。叫哥哥不要一路來接我。」阿若希 說道,阿德瓦伊特 從他的筆記型電腦上抬頭看著她。
「是的,爸爸。我明天會來,只有到那個時候我才會領取我的任命函。」阿若希 在電話裡說,阿德瓦伊特 皺眉,不知道她到底在說什麼。
「哥哥,媽媽正在叫妳和嫂嫂去吃晚飯。」阿什 來了,阿德瓦伊特 點點頭,說道:「她正在和她的父親通電話。她會在電話結束後到來。」
阿什 點點頭,走了,阿德瓦伊特 等待 阿若希 結束通話,這樣他們就可以下樓吃晚飯了。
阿若希 在和她父親通話後,從陽台回到房間,阿德瓦伊特 立刻說:「媽媽叫我們去吃晚飯。」
「妳去吧。我洗完手就來。」阿若希 說,轉身走進洗手間時,阿德瓦伊特 說:「順便說一句——」
阿若希 轉過身,茫然地看著他,讓他繼續說下去,阿德瓦伊特 舔了舔他乾燥的下唇,考慮著要說什麼。
「呃——妳明天要去哪裡?」阿德瓦伊特 問道,掩飾了他的表情,不想讓她看穿他的好奇心。
「我將回到我父親的辦公室。」她的回答簡短而切題,沒有給 阿德瓦伊特 任何機會再問,他點了點頭表示「好」,不知道該說什麼了。
「如果妳想,我可以送妳,因為妳的辦公室就在我前往 Khurana Indus 的路上——」阿德瓦伊特 隨意地提議,但 阿若希 立刻拒絕說:「阿什 的大學就在我上班的路上。所以我會和她一起去,在路上送她。」
沒有等待他更多的問題,阿若希 走進洗手間,阿德瓦伊特 嘆了口氣,然後走出房間,走到樓下的用餐區。
~~~~~
「Aarphi 幾分鐘前給我打了電話。她明天將回到我們的辦公室。」阿诺布·巴苏 告訴他的妻子,她走了過來,坐在他旁邊,都準備好了睡覺。
Arnob 從他的會計書中抬頭看著他的妻子,沒有得到答覆,皺眉,看到她沉浸在自己的思緒中,問道:「怎麼了,Mishti?妳在想什麼?」
Mishti 擔心她丈夫,然後說:「今天 阿若希 回家了。」
「是的,Arnob 告訴我了。但妳在見到妳的女兒後似乎並不開心。發生了什麼事,阿若希 說了什麼?或者 阿德瓦伊特 或她的姻親有什麼問題?至少說點什麼,Mishti!」Arnob 立刻問道,因為他非常擔心他的女兒。
「請平靜下來。這和妳想的完全不一樣。只是我拿到了一些 阿若希 和 阿博伊 童年的舊相冊。而且我把那些相冊放在 阿若希 的房間裡,而且我錯放了另一本相冊。」Mishti 說,Arnob 皺眉,不知道他的妻子在說哪本相冊。
「妳在說哪本相冊,Mishti?」Arnob 問道,但只要看一眼 Mishti 濕潤的眼睛,他就不需要她再多說了。
「妳對 阿若希 說了什麼嗎?」Arnob 問道,Mishti 立刻點頭表示否定。
「Mishti,我能理解妳的情緒。但那是我們的過去,這兩個孩子是我們的現在。」Arnob 握著她的手,試圖讓她明白。
「但我是母親,對於母親來說,她所有的孩子都是一樣的。我仍然無法忘記我失去女兒的那個夜晚,Arnob。」Mishti 說道,更多的眼淚從她的眼睛裡流出來。
「我能理解妳,Mishti。但我們那時什麼也做不了,即使今天我們也做不了什麼。而且妳必須接受這件事。」Arnob 說,並從側面擁抱了他的妻子。如果他也能哭出他的情緒就好了。
「媽媽,爸爸,你們在說哪段過去?」這對夫婦用睜大的眼睛看著他們的兒子,他站在他們臥室的門口,皺著眉頭看著他們。
~~~~~
「阿德瓦伊特,阿比拉吉 正在他的書房裡叫妳。」普里亚 說,當他們吃完晚飯後起身時,阿德瓦伊特 向她點點頭。
「阿德瓦伊特,現在不要告訴妳父親關於戒指的事。我們會在情況出現時再看,好嗎?」普里亚 說,阿德瓦伊特 再次點點頭表示理解,而 阿若希 看著,因為她對丟失這個家庭如此珍貴的東西感到內疚。
「不要內疚。妳不是故意弄丟它的。」阿德瓦伊特 說,當他看到她每次談論早上丟失的傳統戒指時都會變得陰鬱時。
在某個地方,她每次內疚的臉都會刺痛他的心,因為他知道他是她內疚的原因。
與其為 阿米拉 保留戒指,阿德瓦伊特 現在更關心 阿若希 在知道戒指一直都安全地放在 阿德瓦伊特 手中時會如何反應。
在某個地方,他害怕看到她美麗的眼睛裡流露出痛苦。
阿若希 什麼也沒說,走進廚房幫助 普里亚。她厭倦了被他對她的關心所影響,就在他再次以各種可能的方式傷害她之前。
~~~~~
阿德瓦伊特 敲了敲 阿比拉吉 的書房門,走進去,看到後者正在閱讀一些文件。
「妳叫我?」阿德瓦伊特 問道,仍然站在門口,不知道是否要進去。
每當 阿比拉吉 和 阿德瓦伊特 獨處時,無論是談論私人事務還是討論專業問題,都會瀰漫著尷尬的氣氛。
「是的。進來坐下。」阿比拉吉 嚴厲地說,沒有感情,阿德瓦伊特 嘆了口氣,然後坐在桌子另一邊的椅子上。
「明天將有這位新客戶到來,我希望妳與他進行第一次會議。該提案真的很好,它可以為我們公司帶來很多好處。所以我希望無論如何都要達成這筆交易。這是該專案的文件,每個細節都在文件中。所以,請好好查閱,因為我不希望明天的會議上出現任何錯誤。」阿比拉吉 專業地說,即使 阿德瓦伊特 也簡短地點了點頭。
他們之間不合常規的行為早已被遺忘,現在他們之間只剩下形式主義了。
「阿萨德 Sarsilmaaz。」阿德瓦伊特 讀著客戶的名字,點點頭,然後回答:「別擔心。我會熟練地處理這次會議。不會有任何錯誤的。」
阿比拉吉 簡短地點了點頭,並以此為暗示,阿德瓦伊特 起身準備離開,阿比拉吉 提醒道:「記住 阿德瓦伊特,這對我們公司和公司的發展來說是一筆非常重要的交易。這也將證明妳作為一名優秀商人的能力。」
阿德瓦伊特 的臉上閃過一絲痛苦的表情,持續了幾秒鐘,然後他熟練地掩飾了它,在沒有再說一句話的情況下走出了房間。
阿德瓦伊特 一走出房間,普里亚 就走進了房間,怒視著她的丈夫,後者抬頭看著她,挑了挑眉毛。
「妳為什麼要一直對他粗魯?妳不能放過那件事,至少試著修補妳與他的毀壞關係嗎?」普里亚 悲傷地問道,因為她厭倦了看著她的兒子和丈夫一直在談論商務問題。
「妳已經知道妳的兒子了,普里亚。我越是試圖修補我們的關係,他就會變得越叛逆。而且我也是他的父親。也許現在他會認為我的決定是錯的,但在他以後的生活中,他會意識到我所做的一切都是為了他,而且只為了他。」阿比拉吉 平靜地回答,普里亚 繼續悲傷地看著他。
「至少讓他知道他的父親有多愛他。」普里亚 說,阿比拉吉 笑了笑,說道:「也許我們的行為不像任何其他正常的父子,但我們內心深處都知道我們有多愛彼此。」
普里亚 嘆了口氣,失敗了,厭倦了在過去四年半的時間裡試圖修補這個父子之間的毀壞關係。
~~~~~
阿德瓦伊特 抬頭看著,當 阿什 敲了敲他臥室的門,並皺眉,發現她深夜在他的房間裡。
「我需要和妳談談一些重要的事情。」阿什 說道,阿德瓦伊特 點點頭讓她繼續。
「我不會拐彎抹角。戒指沒有丟失,對吧?而是妳自己拿著的,對吧?」阿什 直截了當地問道。
阿德瓦伊特 茫然地看了她一分鐘,然後嘆了口氣,說道:「是的。我不把 阿若希 當作我的妻子,而且她對這個子的任何東西都沒有任何權利。」
「那麼那枚戒指可能是給妳的女朋友的,對吧?」阿什 諷刺地問道,阿德瓦伊特 選擇忽略了她的問題。
「妳知道哥哥,妳會後悔這一切的。妳會後悔妳這樣傷害嫂嫂,為了那個一直在利用妳,一直在愚弄妳的女孩。而且有一天妳會被孤身一人,身邊沒有任何人。記住我的話,哥哥!」阿什 沮喪地說道,然後憤怒地走出了房間。
阿德瓦伊特 沮喪地關上了筆記型電腦,走進陽台,腦海中浮現出大量的想法。