第40章
那天晚上,安德魯做了一個夢。那個夢超長,而且超真實。就好像他真的親身體驗了一樣。
在那個夢裡,安德魯可以看到自己和一個站在她哥哥旁邊的小女孩交朋友。那是瑞安·卡特爾。他試著靠近那個女孩。而且就在幾分鐘之內,安德魯就成功地和那個女孩交上了朋友。
他是在聽他媽媽的話。她是一個為了融入上流社會,什麼事都做得出來的女人。她是一個愛錢又愛名氣的女人。作為她的兒子,安德魯很聽話地照著她的指示去做。不幸的是,他媽媽死於一場車禍。但他媽媽的話仍然在他腦海裡迴盪著。
'偷別人的錢。'
'你應該成為最有權勢的人。'
'為了達到你的目的,即使傷害別人也在所不惜。'
'你永遠要站在頂端!永遠不要讓那些人把你拉下去!'
這就是為什麼他決定按照他媽媽最初的計劃,試著接近瑞安·卡特爾。卡特爾家族在上流社會是出了名的。他們不僅在這個城市,而且在國外都有很多生意。正因為如此,他們被認為是這個城市最富有、最有權勢的家族之一。
在他們第一次見面後,瑞安·卡特爾總是要求和安德魯見面。雖然她很甜美善良,但瑞安·卡特爾也是一個有點驕傲的小公主。也許是因為她是卡特爾家族被寵壞的小姐。但瑞安·卡特爾對安德魯很好。在短短幾週內,她和安德魯的關係比她和她自己的哥哥更親密。
事實上,這一切都是因為安德魯。他利用自己是瑞安·卡特爾的朋友的身份來操縱她的思維方式。他餵給她錯誤的訊息。他告訴瑞安·卡特爾,她會被她的家人拋棄,因為她很笨,是卡特爾家族一無是處的女兒。她的兄弟比她聰明,所以他們肯定會在未來選擇弗朗西斯。
起初,瑞安·卡特爾對她的朋友表示懷疑。但在更多的勸說後,她最終相信了他。瑞安·卡特爾比安德魯更容易操縱她的思維方式,她更天真、更幼稚。他也知道瑞安·卡特爾最信任他。
在學校裡,瑞安·卡特爾總是和安德魯在一起。除了安德魯,她沒有其他朋友。這有兩個原因。首先,他們的同學不喜歡她驕傲的態度。第二,那是因為安德魯暗地裡散佈更多的謠言,所以他們的同學會討厭瑞安·卡特爾,並確保除了他之外,沒有人敢接近她。
他們的關係持續到他們成年。安德魯告訴瑞安·卡特爾,她是唯一一個他愛的人。在那之後,他追求瑞安·卡特爾,以表示他對她的「真誠」。當然,瑞安·卡特爾相信了他。事實上,瑞安·卡特爾愛上了他。經過一個月的追求,瑞安·卡特爾和安德魯成了一對。
但瑞安·卡特爾的家人反對他們的關係。也許是因為他們已經注意到他兩面三刀的性格,所以他們不想讓瑞安·卡特爾更多地參與其中。但對安德魯來說,他們已經遲了。瑞安·卡特爾很久以前就陷入了他的陷阱。
當卡特爾家族逼著瑞安·卡特爾和安德魯分手時,她對自己的家人感到憤怒和生氣。她推開了他們,同時相信他們只是想讓她受苦。瑞安·卡特爾甚至用自己的生命威脅他們。如果他們仍然堅持要拆散她和她的男朋友,瑞安·卡特爾就會自殺。
當然,他們害怕瑞安·卡特爾會這麼做。她是他們最心愛的女兒,也是他們的珍寶。當他們看到瑞安·卡特爾眼中的嚴肅時,他們不情願地同意了瑞安·卡特爾的願望。只要瑞安·卡特爾停止傷害自己,他們就會為她做任何事。
在那件事之後,那是安德魯計畫的開始。他利用卡特爾的聲譽讓自己成為上流社會的一員。他利用瑞安·卡特爾來與那些擁有強大聲譽的人建立更多的聯繫。他持續這樣做了幾個月。
當安德魯在上流社會取得穩定的地位時,他終於可以執行他的計劃了。他制定了一個殺死瑞安·卡特爾父母的計劃。在那之後,他偷偷地把所有的證據都推給了弗朗西斯。經過幾次調查,弗朗西斯被送進監獄,並被冠上了殺害自己父的罪名。
瑞安·卡特爾是唯一一個剩下的人來管理他們的生意。但她不知道該怎麼做。她對下一步該怎麼做感到迷茫。就在那時,安德魯出現在現場,並提出幫助。
瑞安·卡特爾很快就同意了安德魯的提議,並要求他管理卡特爾的生意,而她則試著幫助她的兄弟。安德魯要求瑞安·卡特爾簽署一些文件,藉口是他需要她的簽名來為他們的生意制定更好的計畫。瑞安·卡特爾從未懷疑過她的愛人,甚至沒有閱讀內容就簽署了文件。
在短短三個月內,很多事情都改變了。安德魯換掉了卡特爾宅邸裡所有的女僕。這些女僕從未把瑞安·卡特爾當作是這座宅邸的女主人。她們要麼嘲笑她,要麼無視她的命令。即使瑞安·卡特爾威脅她們,她們仍然繼續對她做出不好的行為。
當瑞安·卡特爾意識到她周圍真正發生了什麼時,已經很晚了。她在社會上被稱為瘋女人。她還發現安德魯現在是他們生意的新主人。她之前簽署的那些文件是法律文件,聲明她將把卡特爾的財產轉讓給安德魯·加丁。最糟糕的是,她發現是安德魯真正殺了她的父母,並把她的哥哥送進了監獄。
當瑞安·卡特爾質問他時,他向她承認了他所有的罪行。安德魯告訴她,他也不愛她。甚至一次都沒有。他真正愛的人只有唐娜,這個女孩也是瑞安·卡特爾在上流社會的朋友之一。在那之後,他還殺了瑞安·卡特爾,讓它看起來像是她因為抑鬱症而自殺了。
在那之後,安德魯過著富裕的生活。但那只是很短的時間。那是因為有人在商界打敗了他。那是基思·蘭開斯特。
在父親辭去職務後,基思成為了一位有權勢的首席執行官。基思成為他們公司的首席執行官後,他做的第一件事就是摧毀安德魯·加丁的生意。他只用了一個月就完成了這項任務。儘管安德魯試圖拯救他的公司,但這一切都是徒勞的。
安德魯和基思的第一次也是最後一次會面是警察在安德魯的公司逮捕他時。他們逮捕他謀殺卡特爾夫婦,並殺害瑞安·卡特爾。也有證據和證人,這就是為什麼安德魯再也無法逃脫法律了。當安德魯看到基思時,他問他為什麼要這麼做。
「你為什麼要這麼做?!我們從來沒有互相仇恨!」
「沒錯。但我正在幫助弗朗西斯歸還他從他家人那裡偷走的所有東西。」基思回答道。「而且...」
基思看了安德魯一眼,然後繼續說道。
「我想為我朋友的不幸和死亡報仇。」
「什麼?」
「瑞安·卡特爾。如果你不知道的話,她是我的第一個朋友。」
之後,安德魯被送進監獄,度過了悲慘的一生。監獄裡有人折磨他。他們大多把安德魯當作沙包,讓他全身瘀傷、骨頭斷裂。在他失去生命之前,安德魯想起了那個曾經擔心他的女孩。
她一直擔心他。她真誠地奉獻她的愛,並且最信任他。雖然她大部分時間都很愚蠢,但他知道她對他的愛是真的、真誠的。
「瑞安...」他用輕柔的聲音喃喃自語,然後閉上了眼睛。
醒來後,安德魯渾身是汗,儘管那天晚上很冷。冰冷的汗水從他的額頭上滴下來。安德魯先深呼吸了幾下,然後按摩了他的太陽穴。在那之後,他從床上起身換了件襯衫。
當安德魯皺著眉頭在鏡子裡看到自己的時候。他能清楚地記得夢裡的每一個細節。他看到自己做了那些事,但他卻無能為力阻止它。他夢裡最糟糕的部分是他對瑞安·卡特爾所做的事情。在他為她所做的一切之後,他用悲慘、仇恨和謊言來回報她的愛和善良。最後,他甚至親手殺了她。
幸運的是,這只是一場夢。
當安德魯洗臉時,他的手機突然響了四聲。當他檢查手機時,他看到了四條訊息。三條訊息來自基思,另一條來自瑞安·卡特爾。安德魯先讀了基思的訊息。
'早上好,安德魯!我是瑞安·卡特爾!我只是在搞基思的手機。那是因為他偷了我包裡的巧克力!'
'等等。那裡還是午夜,對吧?不好意思打擾你睡覺!'
'晚安,安德魯!稍後再聊!'
然後安德魯接著讀了瑞安·卡特爾的訊息。
'不要回覆瑞亞的訊息。她現在只是在發脾氣。'
原來瑞安·卡特爾正在用基思的手機,而基思拿著瑞安·卡特爾的手機。安德魯只能因為這兩個人而搖搖頭。自從他上次見到他們以來已經有六個月了,但這兩個人仍然像以前一樣親密。他決定稍後回覆瑞安·卡特爾,然後把手機放回床頭櫃上。
躺在床上,安德魯仍然無法抹去夢裡的細節。它太真實了,就好像他真的做了那些事一樣。然後他想到了瑞安·卡特爾在夢裡的結局。他真的有那麼壞、那麼笨,以至於殺了那個夢裡最愛他的人嗎?
當他第一次見到瑞安·卡特爾時,他就知道她對他很警惕。她明顯地躲著他,就好像他是一條蛇。雖然他有時候仍然可以接近瑞安·卡特爾,但安德魯仍然可以注意到她眼中對他的警惕。但即便如此,他仍然不斷地接近她,從遠處觀察她。
直到很晚的時候,安德魯才知道自己對瑞安·卡特爾有了感情。當他向她展示了他的妹妹在住院和去世前畫的最後一幅畫時,安德魯發現了他自己對她的感情。瑞安·卡特爾提到她對藝術一無所知。但他很驚訝,瑞安·卡特爾理解了他妹妹的畫作中隱藏的含義。
那是安德魯不想讓任何人參與他自己的問題的時候,尤其是瑞安·卡特爾。安德魯意識到他的媽媽想利用他為自己謀利。為了達到她的目的,她想讓他利用瑞安·卡特爾和她的家人,以便輕易進入上流社會。而安德魯不想再發生這種事了。
所以他做了正確的事情。安德魯不再聽從他媽媽的指示,並準備好與她分開。他想掌控自己的生活。他不希望任何人支配他未來需要做的事情。即使那是他自己的媽媽。
安德魯想感謝瑞安·卡特爾。因為她,他終於意識到自己一直都在做錯事。她是他看到自己真實情況的原因。因為她,安德魯終於做出了改變自己命運的選擇。
安德魯仍然喜歡瑞安·卡特爾。但他選擇不去追求她。那是因為安德魯知道她已經有一個願意在任何情況下保護她的人。即使安德魯試圖追求瑞安·卡特爾,他知道他最終只會失敗。能夠成為她的朋友,看到他喜歡的女孩一直微笑,對他來說已經足夠了。
在安德魯睡著之前,他真誠地祝愿瑞安·卡特爾今生幸福,萬事如意。
SPECIAL ###Chapter
在安德魯離開芬雷爾市幾個月後,基思和瑞安·卡特爾的關係仍然一樣。他們仍然是一對眾所周知、形影不離的青少年。如果有人在外面看到瑞安·卡特爾,總是期待基思也在附近。他們的父母對此都沒有任何意見。他們的家人關係良好,他們支持孩子們的友誼。
蘭開斯特夫婦經常告訴他們最小的兒子要好好照顧瑞安·卡特爾。不僅因為瑞安·卡特爾是個脆弱的女孩,而且她也是卡特爾家族的寶貝女兒。既然基思比瑞安·卡特爾年長一點,那麼他應該成為她的哥哥,像對待自己的妹妹一樣對待她。
基思第一次聽到這些話時簡直不敢相信自己的耳朵。他的父母希望他把他的暗戀物件當作他的妹妹。最糟糕的是,他的父母就在他哥哥的面前告訴他這些話!
不出所料,當卡爾文聽到這些話時,他把當時正在喝的冰咖啡噴在了他的臉上,笑得那麼厲害,好像他的肺都要爆炸了。卡爾文不斷地在基思的臉上重複「妹妹」這個詞,直到他的耐心耗盡,在地板上猛撲他的哥哥。儘管如此,卡爾文臉上的嘲諷笑容並沒有消失。他甚至告訴他弟弟,瑞安·卡特爾可能也把他當作她的弟弟,儘管他比她大了幾個月。
無論如何,基思告訴他的父母不要再告訴他要像對待妹妹一樣對待瑞安·卡特爾。基思還補充說,他永遠不能把她當作妹妹對待。起初,蘭開斯特夫婦對他們最小的兒子的話感到困惑。但他們很快就通過觀察基思漲紅的臉頰和卡爾文氣喘吁吁的笑聲而明白了這些話的意思。
他的母親早就預料到了。只需一眼,她就知道她的小兒子對那個小女孩有著深厚的感情。但沒關係。瑞安·卡特爾真是個可愛又甜美的女孩。她也是她兒子生命中一個關懷的人。
但他的父親對此有不同的反應。當他用同情的目光注視著基思時,他拍了拍兒子的肩膀,告訴他未來要勇敢。當基思問他原因時,他的父親告訴了他一個關於瑞安·卡特爾的父親的故事。
尤金·蘭開斯特從他們還是大學生的時候就認識蒂姆·卡特爾了。他是一個非常重視自己工作的人。他對每個人來說都是一個嚴厲的老闆。但他對他的員工也很公平,尤其是那些對工作充滿奉獻和熱情的人。
當消息傳出他的妻子懷了他們的第二個孩子時,每個人都祝賀蒂姆·卡特爾,並向這對夫婦送上美好的祝愿。他們親近的朋友知道他們有多麼希望擁有第二個孩子。經過幾年無休止的努力,他們的祈禱終於得到了回應。九個月後,卡米生下了一個女嬰。
在卡米生下他們的女兒一年後,卡特爾家族舉行了為期兩天的慶祝活動,以歡迎他們家的新成員。那也是每個人看到蒂姆·卡特爾表現得像個不同的人的時候。而不是他嚴厲和嚴肅的性格,他們都見證了他是如何小心翼翼地抱著他小女兒的。他甚至親自拿著奶瓶,小心翼翼地幫助他的女兒喝奶。
蒂姆不在乎幾滴奶粉弄髒了他的名貴西裝,也不在乎他懷裡的孩子是否淘氣地拽著他的頭髮。相反,他耐心地對待他的小女兒,取笑她直到她向他露出微笑。有時候,蒂姆會用嬰兒的聲音說話,只是為了看到他的小女兒笑。
那是尤金第一次看到他的朋友那樣行事。雖然他已經目睹了蒂姆是如何照顧他的大兒子,但他的小心翼翼地抱著他的小公主的方式充滿了溫柔。它真的表明了他有多麼珍惜他的女兒。雖然尤金有一個小男孩在家等著他,但他仍然無法想像自己對他最小的兒子太過於親力親為。他給基思的極端寵愛就是在他周圍跑的時候把他舉到空中。那也是他的妻子因為他是一個魯莽的父親而斥責他的時候。
但從那天起,每一個與蒂姆·卡特爾有關係的人都知道他有多麼珍惜他的女兒。一些也有自己女兒的商人完全可以理解他。在這些慈愛的父親的眼中,他們的小女兒是他們需要愛和保護的小公主。但也許有幾個商人想抓住這個黃金機會,與卡特爾家族建立聯繫。
尤金仍然記得,在同一天,有一個商人走近蒂姆,蒂姆正忙著教他的女兒怎麼說話。起初,他沒什麼不對勁,因為他祝賀蒂姆有一個可愛的女兒。在那之後,他們也交換了一些客套話。當那個商人認為他已經讓蒂姆知道他的存在時,他迅速談到了他的兒子,他的兒子比瑞安·卡特爾大了五歲。
那個商人告訴蒂姆,他們可以在不久的將來讓他們的孩子見面,讓他們成為朋友。也許是因為他沒有注意到蒂姆當時越來越陰沉的心情,那個商人繼續向他傳達他所謂的計劃。他甚至計畫讓他們的孩子早早訂婚,並在他們的婚禮後合併他們的家族企業。而且由於他們很快就會成為姻親,他在那天晚上開始對蒂姆過於友好。
那可能就是那個人一生中犯下的最大錯誤。當他興高采烈地建立他們孩子的未來時,他沒有注意到蒂姆正在為他醞釀的「未來」。第二天,蒂姆·卡特爾結束了他們的商業合作關係,並停止向那個商人的公司投資。他甚至禁止他們在未來進行可能的交易。
當每個人聽到發生的事情時,他們只能嘆了口氣,同情那個商人。他們都認為蒂姆·卡特爾這麼做是因為他敢對他自己甚至對他的家人表現得過於親密,甚至計畫把他的兒子嫁給瑞安·卡特爾。
但那只是蒂姆·卡特爾這麼做的部分原因。尤金知道,他的朋友不喜歡別人強迫自己不僅是他,還有他的家人。作為一個在這個城市地位很高的人,很多人都會盡其所能地去取悅他們,這已經是理所當然的事情了。除了那些被認為坐在頂端的人之外,沒有人能理解金錢和聲譽所擁有的真正力量。
蒂姆不喜歡人們明顯接近他們是為了自己的利益。而且他最討厭的是人們因為他們的貪婪而開始打擾他的家人。至於他的孩子,蒂姆從未計畫利用他的孩子來擴大他的生意,或者在未來安排他們的婚姻。
儘管有傳言說蒂姆在商業世界裡是一個嚴厲而無情的人,但他實際上是一個多愁善感的人,他真正愛他的家人。
只要他們選擇結婚的人是他們真正愛的人,有良好的人品,並會全心全意地愛他們,那麼這對卡特爾夫婦就已經足夠了。他們永遠不會強迫他們的孩子為了自己的利益而嫁給一個隨機的人。他們希望孩子們體驗愛情,並珍惜他們心中的這種感覺。
當然,這並不意味著他不會評估那些敢於接近他的孩子的人,尤其是他心愛的女兒。弗朗西斯已經足夠大了,可以知道那些人周圍的意圖。但對於他的女兒來說,情況並非如此。在他眼裡,瑞安·卡特爾仍然很年輕,不知道這個世界的殘酷。他希望盡可能地讓他的女兒享受她的生活,直到她準備好面對世界並展開她的翅膀。
在離開之前,尤金真誠地祝福基思去追求卡特爾的小公主。知道他的朋友,尤金很清楚蒂姆不會給他的兒子任何餘地,即使他們是朋友。如果基思真的決定要追求那個小女孩,那麼他只能支持他,並給他很多鼓勵。但尤金向他的兒子保證,只要他表現出他的真誠,那麼一切都會順利進行。