Kapitel 3

Ich war ein bisschen erschrocken und drehte mich abrupt um, nur um zu sehen, dass der Junge, der vorhin geschwommen war, schon aus dem Pool gekommen war. Er hatte ein Handtuch über seine breiten Schultern gelegt und trug schwarze Shorts, die knapp über seinen Knien endeten. Seine Haare standen in alle Richtungen ab, wahrscheinlich, weil er ein Handtuch durch sie gezogen hatte. "Ich heiße Lyra, deine neue Nachbarin. Ich habe mir nur die Blumen angesehen..." Ich ließ den Satz mit einem Lächeln im Gesicht, das wahrscheinlich eher wie eine Grimasse aussah, ausklingen. Ich erwartete, dass er etwas sagte, aber stattdessen starrte er mich nur mit leerem Gesicht an. "Ich habe deinen Namen nicht mitbekommen", sagte ich und versuchte, die aufkeimende Peinlichkeit zu beseitigen. "Ich erinnere mich nicht, ihn dir genannt zu haben", antwortete er allzu unhöflich. Ich öffnete den Mund, um meinen eigenen Konter zu bringen, als Pauline dazukam. "Owen, so behandelt man kein Mädchen. Wo sind denn deine Manieren?" Hat er wohl im Pool ertränkt. "Entschuldige dich jetzt sofort bei ihr", stand ich da, allzu selbstgefällig und wartete auf seine Entschuldigung, die nie über seine Lippen kam. Stattdessen stürmte er davon und ging ins Haus. "Es tut mir so leid für sein Verhalten, mein Schatz", entschuldigte sie sich mit einem besorgten Blick, als ob sie nicht glauben konnte, was ihr Enkel gerade getan hatte. "Es gibt keinen Grund, sich zu entschuldigen. Ich bin sicher, ich muss ihn überrascht haben. Ich meine, es ist ja nicht alltäglich, dass man einen Fremden in seinem Hinterhof sieht, oder?" Ich lachte ein bisschen unbeholfen. Ich sollte mehr rausgehen. ********** Ich lümmelte auf der Couch im Wohnzimmer, in meinem Pyjama, und zappte mit der Fernbedienung in der Hand durch die Kanäle auf der Suche nach einem interessanten Programm. Ich war ein bisschen müde von den heutigen Ereignissen. Nachdem Mama und ich Paulines Haus verlassen hatten, waren wir zu einigen anderen Nachbarhäusern gegangen. Dann waren wir später los, um ein paar dringend benötigte Lebensmittel zu kaufen. "Lyra, kannst du mir beim Abendessen helfen!" Mama rief aus der Küche, gerade als ich mich für einen Rom-Com entschieden hatte. Ich widerstand dem Drang, laut zu stöhnen, und stand von meiner Ruheposition auf. Als ich in die Küche kam, fand ich Mama beim Gemüse schneiden. "Kannst du dich um den Reis kümmern?" fragte sie, als sie das Steak aus dem Kühlschrank nahm und es auf die Theke in der Mitte der Küche legte. "Klar." Ich nahm die Reistüte, die neben dem Steak stand, nahm genug und goss es in eine Schüssel. Ich trug sie zum Waschbecken, wusch den Reis und legte ihn später mit genügend Wasser in einen Topf. Dann stellte ich den Topf auf den Herd und schaltete ihn ein. "Wie gefällt dir die Nachbarschaft?" fragte sie mich, während sie das marinierte Steak in den Ofen legte. "Ich weiß nicht. Abgesehen von diesem Owen-Typen schienen die Leute, die wir getroffen haben, nett zu sein", sagte ich, "aber ich denke, das liegt daran, dass es in keinem der anderen Häuser, die wir besucht haben, jemanden in meinem Alter gab." Ich konnte erkennen, dass Mama etwas sagen wollte, aber ein schrilles Klingeln aus dem Wohnzimmer rettete ihren Kommentar. Mama kam ein paar Minuten später ins Wohnzimmer zurück, das Telefon in der Hand. "Das war Bridget. Sie hat nur gefragt, wie alles mit dem Umzug gelaufen ist." "Du verreist doch nicht schon wieder, oder?" "Nein. Nun, noch nicht, aber ich werde es irgendwann tun müssen, weil es mein Job ist", sagte sie sanft. Als das Essen fertig war, aßen Mama und ich zu Abend und unterhielten uns hier und da. Als wir fertig waren, bot ich an, den Abwasch zu machen, und Mama wünschte mir eine gute Nacht. Es waren nicht viele Teller, und ich hatte es geschafft, sie früher als erwartet zu putzen. Ich achtete darauf, das Licht in allen Zimmern auszuschalten, bevor ich ins Bett ging. Gerade als ich mein Schlafzimmerfenster schließen wollte, sah ich, wie Owen in seinen Pool sprang. Mit diesem Typen stimmte eindeutig etwas nicht, denn es war fast Mitternacht, eine Zeit, zu der die meisten Leute schliefen, aber er beschloss zu schwimmen. Wenn es zu der Zeit heiß gewesen wäre, hätte ich ihn total verstanden, aber draußen war es kühl. Oder vielleicht trainierte er und beschloss, sich im Pool abzukühlen. Ich wusste nicht einmal, warum ich mich darum kümmerte, der Typ hatte mich heute praktisch bloßgestellt. Ich zog die Vorhänge zu und nahm ein Buch vom Nachttisch. Ich hatte nur zwei Seiten gelesen, als meine Augenlider schwer wurden. Ich legte das Buch beiseite und beschloss, die Nacht zu beenden.