Kapitel 4

EIN FEIND IM INNEREN Clifford war auf dem Weg, um seine Mum zu besuchen. Er fuhr in seinem Auto und versuchte, sie am Telefon zu erreichen, aber kam nicht durch. Er rief die Hauptleitung des Hauses an und einer der Arbeiter hob ab. "Hallo...? Herr Clifford". Die Stimme antwortete. "Ist Mum zu Hause?" fragte Clifford hastig. "Ja, Sir", antwortete die Stimme. "Ich versuche, sie auf ihrer Leitung zu erreichen, aber ich erreiche sie nicht. Geht es ihr gut?" "Ja, das tut sie, Sir." Die Stimme deutete an. "Ich glaube, es liegt daran, dass sie keine Lust hat, mit Ihnen zu reden." "Okay", fuhr Clifford fort. "Informiere sie einfach, dass ich komme, um sie zu treffen." "Okay, Sir", antwortete die Stimme Und sie hängten auf. Es war eine Autostunde vom Krankenhaus zur Villa der Hollands. Bald erreichte Clifford das Haus. Er wurde mit einem Lächeln von den Arbeitern empfangen. "Hallo, Tante Anastasia", murmelte Clifford, während er die Wangen seiner Nanny umarmte und küsste. Tante Anastasia spähte ihn skeptisch mit einem besorgten Blick an. "Warum bist du um diese Uhrzeit hier? Du solltest bei Rosita sein." "Ja, ich weiß, Tante", antwortete er. "Ich bin nur gekommen, um Mum zu treffen. Wo kann ich sie finden?" "Okay, Liebling", murmelte Tante Anastasia mit einem schiefen Grinsen. "Sie ist im Wohnzimmer. Aber bitte streitet nicht wieder", ermahnte sie ihn. Clifford nickte instinktiv mit einem Lächeln, das fröhlich auf seinen Lippen tanzte. "Okay, Tante. Werden wir nicht. Ich verstehe, wie Mum sich fühlt." "In Ordnung, Liebling, du kannst hingehen und sie treffen", antwortete sie und klopfte ihm auf die Schulter. Tante Anastasia war seit der Kindheit die Nanny der Jungen gewesen. Sie hatte über 30 Jahre lang für die Familie gearbeitet. Sie liebte und kümmerte sich so sehr um die Familie, dass sie es hasste, sie in Schmerz zu sehen. "Klar, Tante. Ich liebe dich", antwortete er und sie gingen beide ihres Weges. Clifford schlenderte ins Wohnzimmer, um seine Mum zu treffen. Er traf sie mürrisch und traurig an. Mad. Flora wandte sich instinktiv ab, als sie ihren Sohn sah. Clifford lächelte und ging auf seine Mum zu. Er setzte sich neben sie auf das Sofa und umarmte sie. "Mum – es tut mir leid für das, was ich gestern getan habe", sagte er. "Ich verstehe, wie du dich fühlst, und ich weiß, dass du deine Söhne glücklich und erfolgreich sehen willst. Aber Rosita ist mein Glück, Mum", kommentierte er und brachte seine Mutter dazu, sich ihm zuzuwenden. "Ich weiß, Sohn", antwortete sie. "Aber ich möchte dich mit deinen Kindern sehen. Ich möchte mit all meinen Enkelkindern alt werden", fuhr sie fort, ihr Gesicht drückte ihre Sorge aus. "Ich weiß, Mum", unterbrach Clifford. Sie redeten eine Weile weiter, wobei Clifford versuchte, seine Mutter zu überzeugen und aufzumuntern. Inzwischen war Nicole auch in einem der Zimmer in der Villa der Hollands. Sie fühlte sich eine Weile unwohl und beschloss, nach unten zu gehen, um frische Luft zu schnappen. Als sie ins Wohnzimmer kam, hörte sie Clifford und seine Mum reden, also beschloss sie, zu lauschen. Sie schlich sich hinter die Tür und hörte ihrem Gespräch zu. "Wie auch immer, Mum", hörte sie Clifford sagen, "ich bin hier, um dir gute Nachrichten zu bringen." "Wirklich?" Mad. Floras Stimme hallte vor Aufregung wider. "Lass es uns hören." "Mum –", fuhr Clifford fort. "Ich werde Vater. Rosita ist schwanger", sagte er mit einem Kichern. "Was! Ist das wahr?" Mad. Flora rief fast aufgeregt und umarmte ihren Sohn. "Wo ist sie denn jetzt?" fragte sie. "Im Krankenhaus", antwortete Clifford "W-Was ist mit ihr passiert?" fragte sie, ein wenig panisch erschrocken. Clifford erzählte seiner Mutter den Vorfall der letzten Nacht und sie war geschockt und fühlte sich sehr schlecht. "Gehen wir ins Krankenhaus, um sie zu sehen. Ich möchte mich für meine gestrigen Handlungen entschuldigen." "Nein, Mum", unterbrach Clifford hastig. "Es ist jetzt spät und du musst dich ausruhen. Lasst uns das machen, geht und ruht euch aus. Ich hole dich morgen ab, um sie zu sehen. Ist das ein Deal?" "Okay, Sohn", antwortete Mad. Flora mit einem Lächeln. Clifford brachte seine Mum in ihr Zimmer, um sich auszuruhen. Nicole war schockiert und von dem, was sie gerade gehört hatte, aufgewacht. Die Nachricht kam bei ihr nicht gut an. Sie stand eine Weile still da und grinste böse. "Dieses Spiel kann beginnen", murmelte sie vor sich hin.