Siete Votos para Cada Nacimiento (I)
***¡La autora Nikhar los invita a todos a la boda del Rey de la Mafia y su Amor Inocente!***
¡Bienvenidos, amigos!
"यदेतद्धृदयं तव तदस्तु हृदयं मम ।
यदिदं हृदयं मम तदस्तु हृदयं तव ॥"
(Ese corazón tuyo será mío,
y este corazón mío será tuyo.)
********************************************
'Esto no es justo. Quiero verla.' Abhay se quejó como un niño. Pero Mridul y Mihir se rieron de su estado. Ya empezaron los preparativos de la boda. Mrinal quería casarse desde su casa en Kolkata. Pero Abhay también quería ir con ella, lo que nadie le permitía. Se quedó con sus padres en su nueva mansión en Kolkata.
El día de su primer aniversario, sus padres declararon la boda de su amado hijo. La celebración del aniversario también fue grandiosa. Y después de hablar con el sacerdote, decidieron la fecha de su boda. Abhay quería hacer que su matrimonio fuera memorable para su Bebé. Ella también estuvo de acuerdo, sabiendo que era un nuevo comienzo para ellos. Se casarían al estilo bengalí. Fue Abhay quien quiso casarse con las costumbres bengalíes. Ama mucho a su belleza bengalí.
'No, Sr. Mafia, no puede verla. Ahora, preparémonos. Todos te están esperando y luego nuestra hermana también estará esperando tu gaye holud (Una ceremonia en la que cinco o siete mujeres casadas de la casa muelen cúrcuma con mortero y maja y ungen a la novia con pasta de cúrcuma, primero se aplica en el novio, luego la misma pasta se envía a la casa de la novia para aplicarla a ella junto con un nuevo sari y otro juego de treassaud de la fiesta del chico. Esto ilumina la tez de la novia y hace que su piel brille.)
'Sé cómo usar Dhoti.' Abhay dijo, molesto.
No puede ver a su esposa hasta la noche. Esto lo molestó.
'Ok, solo prepárate. Iremos a ver a nuestras esposas.' dijo Mridul y fue a ver a su tímida esposa con su hermano, que también estaba ansioso por ver a su esposa.
************************************************
Su madre primero le puso haldi (cúrcuma) en la cara. Él acarició su mejilla y dijo: 'Bhaiya, Bhabi están muy felices por ti.' y le sonrió cálidamente con los ojos llorosos. La abrazó con fuerza cuando una sola lágrima cayó de sus ojos. En su gran día, extraña a sus padres. Por la mañana, recibió las bendiciones de sus padres y de su suegra como todos los días, pero hoy todo es diferente y, para ser exactos, muy especial. Luego le aplicó cúrcuma en los brazos y pronto estuvo cubierto de cúrcuma hecha a mano por sus madres. Después de que Devika, Arti, Amrita y Sneha le pusieron cúrcuma. Recibió bendiciones de ellos. Sneha, al estar emocionada, casi lo puso amarillo.
'Mami, haz que se bañe en cúrcuma.' Fue Mridul quien estaba tomando fotos de Abhay junto con Mihir. Después de que los mayores terminaron, la esposa de Mihir, Sneha, le puso cúrcuma en la cara, más como si le hiciera una mascarilla, y Aroni, como siempre, dulcemente le puso cúrcuma en las mejillas y le pellizcó la nariz. Después de ellos, todas las damas trabajadoras le pusieron cúrcuma. Estaban con él en sus peores momentos, entonces ¿por qué no en sus mejores?
Todos estaban felices por ellos. Todos los trabajadores vinieron con ellos a Kolkata, a su nueva mansión que fue nombrada con el nombre de Mrinal. Abhay la compró para ella.
Y después de que todas las damas terminaron, Abhay pensó que se bañaría, olía a cúrcuma. Y luego, dos cubos de agua amarilla que contenían cúrcuma cayeron sobre él. Parecía un tonto hecho por sus cuñados. Pero miró a su Chote papa, que se reía de él con los demás. Su Dhoti y Punjabi estaban mojados en agua con cúrcuma.
'Ohho, mírenlo. Mihir y Mridul lo hicieron tan lindo.' Y se echó a reír a carcajadas al ver su estado. Abhay estaba empapado en agua con cúrcuma.
'Me voy a bañar.' dijo Abhay, pero se detuvo al escuchar la voz de Rima 'Pero también queríamos aplicarte haldi (cúrcuma) y puso pucheros. Robin, Rima e Isha, Adith llegaron bastante tarde. Otros también fueron invitados, pero estos cuatro eran muy cercanos a Abhay.
De nuevo se sentó en el taburete pequeño. De nuevo estaba cubierto de cúrcuma. El pequeño Adith le pidió a Rima que le tomara una foto mientras le aplicaba cúrcuma en la mejilla de Abhay. Pronto terminó su gaye holud.
La cúrcuma fue llevada a la casa de Mrinal por los padres de Abhay, Rima, Isha, Robin, Adith. Y toda la gente de la familia Chatterjee regresó con ellos, ya que vinieron a participar en la ceremonia gaye holud de Abhay.
***********************************************
Mrinal se levantó al amanecer, así como Abhay, para Dhodhi mongol. Mrinal ayunó, pero no dejó que sus padres ni nadie ayunara, incluidos Devika y Vishal. También le prohibió a Abhay, ya que es paciente de diabetes.
(Dhodhi Mongol: Al amanecer del día de la boda, siete damas casadas adornan las manos de la novia con los brazaletes tradicionales Shakha y Paula: un par de brazaletes de concha roja y un par de brazaletes de concha blanca, y le dan de comer una comida de cuajada y arroz, hoy en día también otros platos, la única comida después de la cual la novia y sus padres ayunan todo el día. Este ritual se celebra también del lado del novio.)
Las damas del lado del novio y de la novia fueron al Ganges para invitar a la diosa Ganga a su boda. Devika tomó una clase de Didun Brinda de Mrinal sobre los rituales del matrimonio hindú bengalí por sí misma. Hizo lo mejor que pudo en cada ritual.
Mrinal recibió una llamada de Abhay, pero no pudo contestarla. La llevaron a su ceremonia gaye holud. Llevaba el sari que le dieron sus suegros. Llevaba sus joyas florales que la hacían más hermosa. Estaba brillando intensamente sin maquillaje. Las chicas fotógrafas quedaron impactadas al ver sus fotos sin maquillaje, brillaba. ¿Cómo? Simple, brillaba porque era feliz. Esta belleza viene del corazón, el corazón que contiene la belleza.
Arti fue la primera persona en aplicar cúrcuma en Mira y luego en sus brazos. Y luego, después de ella, su abuela le aplicó cúrcuma y le siguieron sus tías y cuñadas. Luego, Rima e Isha le aplicaron cúrcuma.
'¡Bhabi! Te ves muy bonita.' Tomó pasta de cúrcuma en sus dos manos y se cubrió toda la cara con la pasta.
'¡Rima!' Mrinal fingió su enfado. Se veía más linda.
'¡JAja! Te ves muy linda Bhabi.'
'También llegará mi momento. Entonces veremos.' Dijo inocentemente. Después de ella, Isha le aplicó cúrcuma en toda la cara, frotándola más de tres veces.
'Sra. Topper, disfrutemos de tu boda antes de su tiempo.'
'Sabes que te estás burlando de mí.' Resopló y puso pucheros.
'No, no, Sra. Singh Raizada, eres la esposa del jefe. ¿Cómo puedo hacer eso? Esto es irrespetuoso.' La provocó.
Miró con los ojos muy abiertos. Es una verdadera reina del drama.
'¡Eres imposible!' No sabía qué decir más.
Después de ella, Adi, Barsha y Adith tomaron una pequeña cantidad de cúrcuma en sus manos del cuenco de latón que se guardaba en un plato de latón con flores y se la aplicaron en la cara uno por uno.
Fue Barsha quien dijo: 'Moni, estás brillando como un hada. ¿Verdad, Adi y Adith?'
'¡Sííí!' Ambos.
'¿No nos tomaremos una foto con Bou..mon..i?' Fue Adith quien intentó llamarla (Boumoni) cuñada en bengalí. Ella se rió de su ternura.
'Sí, sí, lo haremos. Ven, Adith.' Adi lo llamó para tomar fotos. Las chicas que estaban tomando fotografías le pidieron a Adi y Adith que tomaran una pequeña cantidad de cúrcuma en la mano y se la pusieran en las mejillas de Mrinal y Barsha la estaba abrazando por detrás con una mano sobre la sien con una pequeña cantidad de pasta de cúrcuma.
Y al final, la llevaron a bañarse. Fue salvada de sus traviesos hermanos.
Después de salir del baño, estaba descansando. Miró su teléfono y vio 40 mensajes y 20 llamadas perdidas de Abhay.
Inmediatamente le devolvió la llamada.
'¿Hola? ¡Abhi, estás bien, na?!'
'Sí, soy Mira. Solo quería hablar contigo, Bebé.'
'Hablamos toda la noche ayer.' No pudo dormir en toda la noche.
'Aún así, sabes que te extraño, Bebé. Acha, escucha, ahora dime, ¿ayunaste?'
Se mordió los labios. No quiere mentirle el día de su boda.
'Abhi asole (en realidad) yo...'
'Bebé Ángel Inocente, no puedes mentir, lo sé. Ahora dime.'
'Abhi, quería mantener este ayuno. Sé que diremos que ambos deberíamos, pero tú no puedes. Por favor, Abhi, prometo que es la última vez. Sé que te enfadarás conmigo. Incluso todos me pidieron que no lo hiciera. Pero lo hice porque quiero. Umm Abhi, por favor.' Usó su tono más suave y lindo.
'Ok, Bebé. Sé lo importante que es para ti.' Abhay estuvo de acuerdo, desanimado.
Pronto alguien llamó a su puerta. Eran sus esteticistas que vinieron a prepararla. Fue Devika quien la eligió después de investigar. Sabe que a Mrinal no le gustaría alguien que le pusiera la cara como un pastel de maquillaje.
'Abhi, creo que la tía esteticista está aquí. Adiós, Abhi.'
'Adiós, Bebé.'
Mrinal se preparó con la ayuda de la esteticista. Estaba feliz con esa tía que la hizo hermosa sin esos maquillajes pesados. Llevaba todas las joyas que recibió de sus madres. Prefirió usar esas joyas tradicionales en lugar de las nuevas.
Mirando a su madre (madre biológica), dijo: 'Mira, ma, soy feliz. Ojalá estuvieras aquí.'
Sabía que su deseo nunca se haría realidad, pero era su deseo.
Pronto fue envuelta en un cálido abrazo de su madre. Ella era un regalo para ella. Toda la familia Chatterjee era un regalo para ella. Y ahora Abhay es una bendición para ella con un regalo en forma de Devika y Vishal.
****************************
Mrinal miró a bor jatri (Novio con su familia) solo para ser molestada por sus cuñadas.
'Mira, sabes que viniste aquí hace solo 3 días. Y después de unas horas puedes verlo de nuevo con toda tu concentración.' Era Sneha.
'Aún así, Boroboudibhai, quería ver...' Se detuvo al entender lo que estaba a punto de decir. Sus cuñadas se rieron de sus mejillas rojas.
Se veía preciosa con su sari Banarasi. Fue Abhay quien le preguntó si quería diseñar sus propios vestidos y sus atuendos. Se sintió abrumada al escuchar esto. Hizo diseños en una noche y todo se hizo en 2 días. A veces piensa que su esposo sabe magia.
Llevaba un mukut blanco en la cabeza según su tradición. Sus palmas y pies estaban cubiertos de alta. Llevaba un nuevo par de shakha y paula de diamantes que fueron elegidos por Abhay y no se quitó su antiguo mangalsutra. El kumkum de chandan en su frente la hacía más elegante. Su madre ya le puso kala tika para protegerla de todos los malos ojos.
Recibió bendiciones de su madre biológica y de los difuntos padres de Abhay. Su corazón estaba lleno de diferentes emociones. Aunque estaban casados, pero esta vez con todos los rituales y las bendiciones de los mayores.
****************************************
(Escribí esto según mi conocimiento. Yo mismo excluí algunos rituales de esto porque mis protagonistas no querían realizarlos. Si quieres saber más sobre los rituales de boda, por favor busca en Google. Gracias. No quiero lastimar los sentimientos y emociones de nadie.)
*********************************************
*********************************************