Durga Puja y Calcuta
“Abhay, te ves súper guapo”, Mrinal halagó a su esposo, que llevaba un dhuti y un panjabi tradicionales bengalíes.
“Gracias, Cariño, y tú te ves increíblemente hermosa, como siempre”.
Mrinal se rió al escuchar su cumplido: “Ahora, vamos, Anjali empezará”.
“Como ordene mi reina”.
Hoy es Maha Astami. El octavo día de las celebraciones de Durga Puja se conoce como Durgashtami, o Durga Ashtami. También se conoce como Mahashtami y es uno de los días más auspiciosos según el hinduismo. Cae en el fortnightly lunar brillante Ashtami tithi del mes de Aswina según el calendario hindú.
Los últimos meses fueron difíciles para ellos. Pero su amor se fortaleció aún más. No importa para Abhay Singh Raizada que el amor de su vida lleve la sangre del asesino de sus padres. Ella era pura y es su amor.
La familia Chatterjee todavía no sabía nada de ese día. Mrinal volvió a la universidad y, después de este semestre, completará su Máster.
Vinieron a Calcuta para celebrar Durga Puja el día de Shashti. Habrían venido a la casa de los Chatterjee el día de Mahalaya. Pero estaban ocupados en la distribución de alimentos y ropa debido a los festivales. Mrinal incluso invitó a Isha y Rima, pero no pudieron venir.
Abhay y Mrinal llegaron al Puja Mandap. Toda la gente estaba allí. El melodioso sonido del Dhak se podía escuchar en toda la localidad.
Ma Durga viene a la tierra con sus cuatro hijos para reunirse con sus padres durante cinco días. El cielo azul otoñal trae felicidad a los rostros de las personas. Las florecientes flores de Kas dan la noticia de la llegada de la Madre. El olor divino de Shiuli llena los corazones de alegría.
Barsha y Adi estaban de pie con sus padres. Abhay estaba de pie junto a sus cuñados.
Mrinal se unió a sus madres y cuñadas para trabajar. Juntando sus manos frente a la Diosa Durga, rezó por el bienestar de su familia.
Pronto, el sacerdote comenzó a cantar mantras sagrados. Abhay estaba de pie junto a Mrinal junto con otros miembros de la familia. También estaba ofreciendo Anjali. Después de 22 años está de pie frente a Dios. Ese día volvió a rezarle a Dios para que salvara a Mrinal cuando estaba dentro del quirófano luchando por su vida y Dios escuchó sus oraciones.
Cuando terminó el Anjali, la gente ofreció flores a los pies de la Diosa Durga. Al final del puja, se distribuyó Prasad.
Pronto llegó la noche. Todo el día estuvieron dentro del Mandap viendo el puja.
Durga Puja siempre es especial para los bengalíes. Se cree que este festival ejemplifica la victoria del bien sobre el mal, ya que la Diosa Durga mató al demonio Mahishasur. Mridul y Priyanka estaban locos por el pandal hopping. Incluso Brishti y Adi no pudieron ser tan enérgicos como ellos. Así que el dúo se despidió de la familia para una noche entera de pandal hopping.
Adi y Brishti fueron a la habitación de sus bisabuelos. Devika fue con otras damas. Aroni sirvió a todos el sabroso pastel sin huevo, ya que durante todo el Durga Puja solo comen alimentos vegetarianos. Sentados en la azotea de la casa de los Chatterjee, Devika, Vishal, Aroni, Mihir, Avijit, Amrita, Arti, Sneha, Anuj y Mainak estaban pasando un buen rato en familia.
Mrinal y Abhay simplemente se fueron del lugar.
*Frente a la casa de los Chatterjee*
“Abhi, ¿estás seguro?”
“Por supuesto, Cariño. Ahora, abrázame fuerte, Cariño. Voy a volarlo”.
Mrinal lo abrazó fuertemente por la espalda. Pronto llegaron al norte de Calcuta. El paseo en moto fue increíble para Mrinal. Aunque tuvieron un paseo en moto en París, este fue totalmente diferente. Toda la ciudad estaba decorada con diferentes tipos de luces.
Abhay estacionó su moto favorita cerca del Pandal y tomó la mano de Mrinal.
“Cariño, no me sueltes la mano. Hay mucha gente”.
“Bueno, conozco toda esta ciudad, Sr. Singh Raizada”.
“Mi amor, todavía no quiero que te pierdas”.
“Lo sé, además, al menos 10 guardaespaldas están aquí para mí”. Susurró en su oído.
“Eso es por tu seguridad”.
“Bueno, mi marido es suficiente”. Mrinal se rió y lo abrazó fuertemente.
Abhay besó sus manos entrelazadas y entraron en el pandal.
*Temprano en la mañana*
Abhay recogió a Mrinal en sus brazos y entró en su mansión. Eran las 5 de la mañana. Toda la noche casi visitaron todos los pandals del norte de Calcuta. Mrinal se cansó tanto que se durmió apoyando la cabeza en su hombro. Así que Abhay llamó a sus hombres y volvieron a su mansión en su coche.
Anoche fue muy divertido para ellos. Abhay nunca pensó que caminaría entre la multitud y disfrutaría su tiempo con su esposa.
Besó sus labios y le dio un beso en la frente. Se cambió de ropa y luego le cambió la ropa. La hizo ponerse una de sus camisas y la acostó en la cama. Mrinal ya estaba durmiendo plácidamente. Abhay también se durmió abrazando su pequeño cuerpo.
*En la casa de los Chatterjee*
Amrita abrió la casa y encontró a Mridul y Priyanka.
“Finalmente, ustedes están de vuelta. ¿Cómo estuvo, mis bebés?” Bostezó, ya que solo eran las 5 de la mañana.
“Es increíble, mamá. Quiero visitar más, pero este estúpido Mridul no me dejó”. Priyanka hizo un puchero. Mridul suspiró sabiendo que ella no lo dejaría hasta que visitara completamente toda Calcuta.
“Ve y descansa. Hoy es Nabami, el puja comenzará a partir de las 8.30 am”.
“Ok mamá/Ok Sona ma”. Priyanka y Mridul respondieron y fueron a sus respectivas habitaciones.
Mridul se cambió de ropa y se unió a su esposa en la cama. Mridul le acarició las mejillas y le besó los labios.
Aroni se movió hacia él y apoyó la cabeza en su pecho.
Por otro lado, Priyanka entró en su habitación de puntillas. No quiere perturbar el sueño de su marido. Dejó caer suavemente su bolso y fue al baño. Después de refrescarse, subió a la cama. Tan pronto como subió a la cama, fue empujada hacia el pecho de su marido.
“Hueles divino, Priya”.
“¡¿Todavía estás despierto?!”
“No puedo dormir sin ti. Ahora que estás aquí, puedo dormir”.
Priyanka sonrió y lo abrazó.
Pasaron muchos años, pero ambas parejas no pudieron evitar enamorarse de sus parejas cada día una y otra vez.
*2 horas después*
Mrinal se levantó debido a la alarma.
“¡Aj toh vishon tarde hoi geche!!” Pensó mirando el reloj. (Hoy llego muy tarde).
Miró a su marido y le besó las mejillas. Se levantó y fue apresuradamente al baño. Al llegar al interior del baño, miró su reflejo en el espejo.
“Anoche llevaba un sari entonces…?” Sus pensamientos se detuvieron cuando su subconsciente respondió “Debe ser tu marido mafioso el que te cambió la ropa”.
Se puso totalmente roja como un tomate. Entonces recordó que tenía que darse prisa.
Se bañó y salió. Mirando la cama, entendió que Abhay debía estar dentro de otro baño.
Después de refrescarse y bañarse, se prepararon para desayunar. Mrinal le hizo comer su comida y sus medicinas. Estaba ayunando como siempre después de discutir con Abhay, sabe Dios durante cuántos días.
Pronto llegaron a la casa de los Chatterjee. Todo el día transcurrió con el puja, el sonido del dhak, los niños jugando alrededor del pandal.
Por la noche, se hizo el Sandhya Aarti. El pequeño Adi y Barsha estaban ocupados con sus amigos. Por otro lado. Mridul estaba molestando mucho a Abhay.
“¿Así que qué lugares visitaste anoche?” Mridul sabía que Abhay no puede pronunciar el bengalí correctamente hasta ahora.
“No recuerdo los nombres”, respondió Abhay molesto.
“Oooo”.
“Por cierto, Dadabhai, ¿puedes ir con Boudibhai esta noche?”
Antes de que Mihir pudiera responder, Priyanka le tiró de las orejas “¿Y por qué?”
“¡Ahh! Me duele, Boudibhai”.
“Debería”, se burló Abhay.
“Ahora, ¿por qué quieres que vaya con él sabiendo que se dormirá mientras conduce la moto?”
“Bueno, necesito descansar. Eres tan enérgico que puedo correr detrás de ti”, dijo Mridul dulcemente.
“¡Aww! Mi hermano, deberías haber pensado en eso hace 6 años”, se burló Mihir.
Mihir suspiró sabiendo que ella puede ganar con esta pareja. Aroni se rió de su marido, que tampoco dormirá esta noche porque tiene que ir a hacer pandal hopping con su cuñada.
Con risas y charlas, la noche transcurrió bien.
Ya era tarde en la noche, Mrinal volvió a la habitación con Abhay y los demás volvieron a sus habitaciones.
“Oh, qué bien, ¿cuánto se pelean entre ellos?” Mrinal se rió al recordar cómo Vishal y Devika se pelearon por una razón tonta.
“Estará bien para mañana. Es solo que Chote papa tiene que traerle nuevos regalos”.
Pronto se acomodaron en la cama. Abhay la estaba abrazando el estómago.
“Cariño, en realidad, anoche te cambié la ropa. Estabas durmiendo, así que lo hice”.
“Lo sé, Abhi”.
“No pude pedirte permiso, Cariño. Lo siento”.
“No lo necesitas, Abhi”.
*Al día siguiente*
Mrinal se puso un hermoso sari tradicional bengalí. El color rojo la hacía más vibrante. Llevaba algunas joyas doradas claras, ya que su madre y sus tías se lo insistieron. Hoy es el último día de Durga Puja, Bijaya Dashami. Incluso los mayores estaban tristes como los niños.
Todo el día transcurrió bien. Mrinal preparó el Baron Thala con hojas de betel, un adorno dorado, sondesh (dulces), shidur (bermellón), alta con otras damas. Era hora de Baron. Todas las damas casadas realizaron el Baron. Mrinal también realizó el Baron. El shidur fue tocado por Mrinal en los pies y la frente del ídolo. Las hojas de betel se ofrecieron a la Diosa para saludarla. El sondesh se ofreció a Devi Durga para hacer que sus recuerdos fueran dulces. Devika también realizó el Baron, ya que otros la guiaron con rituales. Después del Devi Baron, las mujeres pusieron el shidur restante en las mejillas, la frente y los brazaletes de hierro de otras mujeres casadas presentes en el Puja Mandap.
Solo las mujeres casadas pueden participar en este ritual. Las chicas jóvenes se entregaron a la parte de “Khela” (juego) del ritual para celebrar su amor y devoción por la Diosa.
Abhay miró la partición del cabello de Mrinal, que estaba llena de shidur. Era solo un mero bermellón lo que hacía que su mujer fuera divinamente hermosa.
Mrinal le sonrió y su corazón dio un vuelco.
“Abhi, ven aquí, na, Dhunuchi Nach comenzará pronto”.
“Sí, Mira”.
Pronto se inició el Dhunuchi Nach. La gente animaba a los intérpretes. Pero Abhay estaba mirando a una persona en particular. Era su Cariño.
La estaba mirando asombrado. Tenía miedo de que el quemador de incienso pudiera dañarla. No estaba dispuesto a dejarla ir, pero Mridul y Mihir estaban allí para ella.
El vibrante y colorido ritual es un espectáculo fascinante para contemplar en este día feliz. La celebración se vio realzada con Dhunuchi Nach, Arati de Devi e inmersión de ídolos (Bisarjan). El ritual fue seguido por la ofrenda de dulces y aperitivos vegetarianos, preparados especialmente para esta ocasión, unos a otros. Los más jóvenes tocaron los pies de sus mayores y recibieron bendiciones. La gente se saludó y se unió para tomar refrescos como dulces, Mishti Doi (cuajada dulce), etc.
Toda la gente volvió a sus casas a altas horas de la noche. El Puja terminó, pero la felicidad aún estaba allí. Los niños como Adi y Barsha volvieron a empezar a contar los días para el año que viene. Ma Durga volverá el año que viene para traer felicidad, prosperidad y sonrisas.