Gariahat y la línea de tranvía

“Todos los regalos son tan bonitos, Boro Didun”, exclamó Barsha. Estaba sentada con Sneha, Amrita, Arti, Devika y Brinda. Priyanka y Aroni estaban fuera de la casa por su trabajo. Devika preguntó mientras terminaba el encurtido de mango, “¿Te gustaron, nena?” “¡Sí! Me encantaron”, dijo la pequeña Barsha felizmente. Vishal y Adi estaban jugando al cricket en su pequeño jardín. Mientras Arun los observaba sentado en un banco bajo la sombra de un árbol. Todos los demás hombres también estaban fuera por su trabajo. “¡¡Dadan lanza la pelota!!” Adi le pidió a Vishal que lanzara la pelota. “Sí, muchacho mío.” Con eso, lanzó la pelota. Mrinal y Abhay salieron. Querían llevar a los niños a pasear, pero los cuñados de Abhay sugirieron que también deberían tener su propio tiempo. Así que ahora mismo están caminando por la calle Gariahat. Tuvieron la suerte de que la temperatura de hoy no fuera tan alta. Mrinal estaba agarrada de la mano de Abhay y caminaban tomados de la mano. “¿Sabes, Abhi? Solía venir aquí con boudibhais”, le dijo Mrinal a Abhay. “¿¡En serio!? Nunca supe que te encanta ir de compras.” “Asole (En realidad) no soy una gran fan de las compras, pero este lugar está muy cerca de nosotros. Especialmente antes del Durga Puja. Sabes, mucha gente viene aquí en ese momento. Es como si hubiera una ocasión aquí mismo.” “¿A mi bebé le encanta venir aquí, hmm?” “¡¡Sí!!” Simplemente caminaron por el lugar. El mercado también estaba lleno hoy. Los hombres de Abhay estaban cerca de ellos. Pase lo que pase, nunca correrá riesgos con Mrinal. Todos ellos llevaban binoculares con ellos en secreto. Era inusual para una persona como él pasear por la calle de un mercado local de Kolkata. Pero con Mrinal está dispuesto a ir a cualquier parte. Se encontraron con muchas tiendas. Abhay se detuvo frente a una joyería y le preguntó a Mira: “Entremos. Compraremos algo de tu mercado favorito.” “No, vayamos a otro lugar na.” Mrinal lo arrastró hacia la dirección opuesta. “Bebé, deja de arrastrar a tu bebé gigante.” Dijo con voz de bebé, haciendo que Mrinal se riera. “En realidad, estas tiendas tienen una colección muy bonita y tradicional. Y sé que no volverás a casa sin comprar nada. Y no me comprarás ninguna joya basura. Toh ekhanei nie elam tomay.” (Así que te traje aquí.) “Lo siento, bebé, pero esas joyas son dañinas para tu piel delicada.” Una vez, Mrinal compró algunas joyas basura que causaron algunas infecciones leves. Abhay estaba tan preocupado por ella que estuvo a punto de traer todo el hospital a la mansión. Entraron en una antigua joyería tradicional de Kolkata. ************************* “¡¡Ya es suficiente!!”, dijo Mrinal un poco en voz alta. “Pero todos te quedan bien.” Abhay eligió casi todos los pendientes. Decía que sí a todas las cosas que los vendedores estaban mostrando. “Eso no significa que tengas que comprarlos todos. Déjame elegir.” Sintió que se estaba volviendo demasiado infantil. “OKAY, BEBÉ.” La mimó. Luego le dijo al gerente: “Empaquete todos los jhumkas ligeros que tenga.” Él sabe que ella no prefiere las joyas pesadas. “¿¡Qué!?” “Sé que te encantan mucho los jhumkas.” Los vendedores empacaron todos los jhumkas ligeros y otras joyas. También trajeron regalos para otros. Mrinal eligió una hermosa pulsera para Abhay, ya que nunca se molesta en comprar algo para sí mismo. Mrinal siempre compra para él. Simplemente salieron de la tienda y comenzaron a caminar por la acera. Había menos tiendas al final del mercado. “Así que a mi bebé le encantan los jhumkas.” “En realidad, solía usarlos en Kolkata. Pero olvidé llevar mis jhumkas a Mumbai.” Mrinal siempre fue una gran fan de los jhumkas. Le encanta usarlos. “Lo sabía, bebé. Incluso usaste un par de jhumkas en nuestra boda.” “Era tan hermoso. Era de mama (la madre muerta de Abhay) y me encantó.” ********************************* Almorzaron en un restaurante de moda. Después del almuerzo, fueron al Depósito de Tranvías de Gariahat. Pero cuando llegaron, su rostro feliz sintió. El tranvía ya había salido del depósito. Ahora tienen que esperar. Abhay fácilmente podría reservar todo un tranvía, pero quería devolverle algunos de sus viejos recuerdos. “Bebé, mira, el tranvía está cerca de nosotros. Corramos.” “Wha…” Antes de que pudiera completar, Abhay la tomó de la mano y corrió hacia el tranvía. Llegaron cerca de la puerta del tranvía. Abhay la ayudó a subir al tranvía y luego él mismo subió saltando. Mrinal se rió cuando literalmente subieron en un tranvía en movimiento. “¡¡Jajaja!! Eso fue divertido.” Respiró hondo y lo miró. “Lo sé, bebé. Ven, siéntate.” Se sentaron cerca de un asiento junto a la ventana. “Sabes, solía ir a la universidad en tranvía y…” “Y cuando solías llegar tarde, solías saltar dentro del tranvía como hicimos hoy. ¿Verdad?” Ella asintió con la cabeza en señal de afirmación como una bebé. Luego le preguntó inocentemente “¿Tumi ki kore janle?” (¿Cómo lo supiste?) “Tengo mis propios métodos. Ahora, bebé, mira afuera.” Las carreteras no estaban muy concurridas en ese momento. El sol se estaba poniendo por hoy. Pronto llegaron al depósito de tranvías cerca de su casa. **************************** Caminando de regreso a su casa desde el depósito, entraron en un parque. Los niños estaban jugando dentro del parque, ya que solo era media tarde. “¿Quieres entrar al parque?” Ella asintió con la cabeza. Entraron en el parque. Estaban sentados en la hierba y hablando entre ellos. Los niños montaban en el columpio y algunos también jugaban o corrían. Sus risas y risitas se escucharon en todo el parque. Los ancianos también caminaban por allí y hablaban entre ellos. Los pájaros volvían a sus nidos. Se levantaron de la hierba y comenzaron a caminar. “Sabes, solía venir aquí con Adi y Barsha.” “Lo sé, bebé.” “¿Cómo es que sabes todo sobre mí?” “Tengo mis métodos. Ahora mira a esos niños. Están tan felices jugando con sus padres.” Señaló hacia una pareja y sus hijos que estaban jugando. La mente de Abhay retrocedió a su infancia. *Flashback* “Papá, dámelo.” El pequeño Abhay le dijo a su padre. “Aquí, muchacho mío.” Adhiraj le pasó la pelota. Estaban jugando al baloncesto. Maithili entró en el jardín con cupcakes y dijo: “Los cupcakes están aquí. Vengan, muchachos.” El dulce olor de los cupcakes los hizo sentir hambrientos al instante y dejaron la pelota sintiéndose indeseados y corrieron hacia Maithili. *Flashback* “¡Abhi!!”, dijo Mrinal un poco en voz alta. “Hmm. Yo… yo…” “Lo sé. Recordaste tu infancia.” “Hmm.” Él la envolvió con su mano. Ella levantó la vista y lo miró a los ojos. El dolor era el mismo, tal como comenzó. Mrinal todavía tenía buenos recuerdos de la infancia con todos los miembros de Chatterjee. Dos hermanos sobreprotectores, padres cariñosos y abuelos, los tuvo con sus altibajos. Aunque la adoptaron, ella seguía siendo su hija. Pero para Abhay, se quedó en las calles con Devika y Vishal con el estómago vacío, nunca hizo amigos y luchó contra su depresión. Pero siempre los recuerda. “Ojalá pudiera devolvértelos.” Dijo con sinceridad con una cara triste, sabiendo que es imposible. “Está bien, bebé. Sé que, bebé, habrías hecho esto antes, pero es imposible.” Con eso, la besó en la frente. *Pero te prometo, Bebé, que los mataré a quienes mataron a mis padres y a tu mamá.* Se dijo a sí mismo, lo cual era inaudible para Mrinal, para que no asustara a su delicado bebé. ******************************** “No me mires así. No vas a comer más.” Mrinal le arrebató el tazón. Abhay miró el tazón que contenía kheer. “Ok.” “Lo siento, Abhi. Estaba tan ocupada riendo que, en lugar de sin azúcar, puse azúcar.” Dijo Priyanka apenada. “Está bien, Boroboudibhai/Wifey.” Dijeron Abhay y Mihir. “Boroboudhibhai, está perfectamente bien. Hoy en día, está comiendo demasiados dulces. No hay dulces para él hoy.” Pronto la cena terminó. A Abahy no le importó nada. Estaba hablando con Adi y Barsha. “Pisan, me gustó el colgante de delfín.” “Y me gustó la pulsera.” “Y le dije que no comprara toda la tienda.” Abhay tragó saliva mirando a Brinda. Sabía que lo regañarían por comprar tantas cosas. Mrinal estaba sonriendo mirándolo. “Yo… Yo Didun, tengo sueño. Buenas noches a todos. ¡¡Ahh!!!” Devika le tiró de las orejas antes de que corriera a su habitación. “¡Jajaja! Mírenlo.” Mridul se rió extra en voz alta. Aroni lo miró para que se detuviera y él se detuvo. Una vez más, recibió una conferencia por comprar tantos regalos. Mridul y Mihir lo disfrutaron junto con Vishal. Se unió a estos dos hermanos para burlarse de Abhay. Y el Rey de la Mafia se sintió indefenso frente a sus suegras, la abuela. Al final, Avijit, Anuj, Mainak y Arun lo salvaron de las conferencias de sus esposas. Mrinal no prestó atención a todo esto. Aroni, Priyanka, Devika siguieron comiendo el sabroso kheer junto con los niños que ya estaban casi dormidos. ************************************ “Sabes, deberías haberme salvado.” Abhay acorraló a Mrinal en la cama. “¿Y por qué debería hacerlo? Estabas disfrutando todos esos regaños.” Ella se rió recordando los incidentes. “Hmm, tienes razón.” Se acurrucó en ella e inhaló su aroma a lavanda. “Umm, Abhi” “¿Qué, bebé?” Siguió dando besos de mariposa en su cuello. “Nada.” Se detuvo y la miró a los ojos. Ella se rindió frente a sus ojos dominantes. “Tú… eres pe… sado.” Dijo tímidamente. Él entendió que estaba totalmente encima de ella. “Lo siento mucho.” Se levantó de ella. “Está bien.” Dijo suavemente y él la acercó a él. “Quiero hacer el amor… besarte, bebé.” “Entonces hazme el amor, Abhi.” Sus ojos se abrieron al escucharla. “Bebé, en realidad…” Estaba a punto de escapar de su boca, pero cambió su palabra. “No soy una niña, Abhi. Sé que me quieres, pero te estás deteniendo. ¿Soy fea?” Preguntó inocentemente. “BEBÉ, eres el ángel más hermoso de mi vida. Pero eres muy joven para todo esto. Solo confía en mí.” Quería abofetearse por ser tan estúpido. Él mismo le dijo que la esperaría. Ella asintió con la cabeza en señal de afirmación como una bebé. Le prometió que no se apresuraría en su relación. Definitivamente cumplirá su promesa. Para él, todavía era joven para todo esto. Besó sus labios suavemente y susurró: “Te amo, bebé.” “Te amo más.” ******************************* Mrinal dormía pacíficamente cuando Abhay recibió una llamada. Le dijo estrictamente a todos que lo llamaran después de las 2 de la madrugada. Porque Mrinal estaría profundamente dormida y no quería molestarla. Se alejó de la cama y habló con Robin. “No te preocupes, vendré esta noche. La próxima noche, voy a Banaras yo mismo.” Con eso, terminó la llamada. Volvió y se sentó a su lado. Le acarició el cabello, las mejillas. Su rostro siempre le da paz. Sus ojos oscuros se transformaron en suaves solo al mirar su rostro. La información de Robin ya despertó al DEMONIO. Ahora el momento está cerca. Se acostó a su lado. Besando su frente, abrazó su pequeño cuerpo y se durmió.