Kabanata 10
Umalis ako agad sa palasyo, dumaan sa likod. Buti na lang, lumingon ako at lumabas ang lobo ko tapos pumasok ulit. Hinanap niya 'yung amoy ng kasama niya, hanggang sa may nakita akong lobong may gintong buhok at makintab na pilak na buhok. Hindi ko pa siya nakita dati. Mukha siyang malungkot at takot. Lumapit sa kanya si Rewa dahan-dahan tapos yumuko.
Rewa: - Hello, ako si Rewa, ang lobo ni Victor.
Amy: - Ako naman si Amy, ang lobo ni “Relam.”
Rewa: - Ang ganda mo, kaibigan. Natutuwa akong makilala ka.
Amy: - Ako rin.
Rewa: - Bakit ka natatakot?
Amy: - Lagi siyang nasasaktan kapag nagta-transform. Nalulungkot siya kaya sinabi ko na dito na lang ako mag-transform para maglaro kami. Pero nawalan ako ng malay pagkatapos ng ilang sandali, kaya hindi na ako makapagpalit. Hindi ko na maulit.
Natatakot ako para sa kanya.
Rewa: Huwag kang matakot. Balik na tayo sa palasyo, tatawagin ni Victor ang doktor doon.
Pagbalik namin sa palasyo at dinala siya sa kwarto niya, sinubukan ni “Amy” na magpalit para makita ng doktor si “Realam.” Pagkatapos ng ilang beses na pagsubok na nagtagumpay, mabilis ko siyang sinuotan ng damit. Tinawag ko na rin ang doktor, na agad namang dumating at pumasok sa kwarto kasama si “Margaret.”
Pagkatapos siyang suriin ng doktor at binigyan ng gamot, umalis na kami sa kwarto.
Victor: Anong nangyari?
Doktor: - Huwag kang mag-alala. Dahil 'to sa hindi pa siya nakakarecover sa mga nangyari dati. Mas mahina siya ngayon dahil sa pag-transform niya. Magpahinga lang siya ng konti, kumain ng masusustansyang pagkain, okay na siya. Kailangan niyang maghintay at huwag muna mag-transform sa ngayon.
Victor: Okay, salamat sa pagpunta agad.
Doktor: Pero sana dalhin mo siya sa ospital para sa ilang pagsusuri, para malaman natin kung bakit siya nanghihina. Kasi kung magpapatuloy 'to, baka mawala natin siya.
Victor: - Dadalhin ko siya agad-agad. Pero siguraduhin mong ligtas, kundi ikaw ang papatayin ko.
Pagkaalis ng doktor, bumalik ako sa kwarto at nakita ko si “Margaret” na nakaupo sa tabi niya. Pagkakita niya sa akin, nagpaalam siya at lumabas. Humiga ako sa tabi niya, niyakap ko siya tapos kinausap ko ang sarili ko.
Victor (Nagtanim ka ng takot sa puso ko ngayon, sana maging okay ka lang. Hindi ko kayang mawala ka.)
Sumagot siya sa isip ko (Nandito lang ako palagi sa tabi mo, hindi ako aalis.)
Binuksan ko ang mga mata ko at tiningnan siya. Yung mga mata niyang parang honey, tumingin din sa akin at ngumiti.
Victor: Okay ka na ba?
Relam: - Oo, okay na ako. Inaantok lang ako.
Victor: Kailangan mong magpahinga. Tara na, matulog ka na.
Relam: - Sige, buddy.
Natutuwa ako nung sinabi ng kaibigan ko 'yun. Nangako ako sa sarili ko na poprotektahan ko siya, kahit buhay ko pa ang kapalit. Lagi kong nararamdaman ang paghinga niya. Hawak-hawak ko siya at pumikit ako, tapos nakatulog na ako sa tabi niya.
Nagising ako bago si “Victor”. Bumitiw ako sa pagkakahawak niya para bumangon, pero medyo nahilo ako. Sinungitan ko siya at pumunta sa banyo. Medyo nakaramdam ako ng ginhawa. Pagkalabas ko ng banyo, mas lalo pang lumala 'yung hilo. Muntik na akong matumba pero sinalo ako ni Victor, tapos binuhat niya ako tapos pinahiga sa kama. Nagpasalamat ako sa kanya, pero iniwan niya ako at pumunta sa banyo. Hindi ko maintindihan kung bakit bigla na lang niya akong ganito tratuhin. Nagpalit ako ng damit tapos pumunta ako sa dining room. Iniisip ko 'yung dahilan kung bakit niya ako tinatrato ng ganito. Biglang, hinintay ko siyang sumama sa amin na kumain, pero hindi siya dumating. Nang tumayo ako para puntahan siya, nakita ko siyang pumasok sa kwarto. Umupo siya at nagsimulang kumain nang hindi man lang tumitingin sa akin. Patuloy akong nag-iisip kung anong ginawa ko para magalit siya, pero walang pumapasok sa isip ko. Kaya nagalit ako at pumunta sa kwarto ko.
Pagkalipas ng ilang sandali, nagpasya akong huwag pansinin 'yung nangyari. Nagpalit ako ng damit para pumunta kahit saan kung walang gagawin si Margaret para sa amin. Wala naman akong ginagawa, kaya lumabas ako papunta sa tribo na nag-aalaga sa mga batang ulila. Siyempre, sumunod sa akin ang mga gwardya. Umupo ako sa gitna ng mga bata, tumatawa at naglalaro sa kanila. Nakalimutan ko na ako ang reyna, pati na rin 'yung galit ko, at nagsimula akong makipag-usap sa kanila.
Relam: - Gusto niyong makakita ng kakaiba?
Sumisigaw ang mga bata na nagpapakita ng saya: - Opo, opo!
Relam: - May natutunan ako nito sa nanay ko noon.
Inalis ko 'yung mga alahas sa kamay ko tapos nagsimula akong bumulong ng mga mahikang salita habang ginagalaw ko ang mga kamay ko sa ulo nila, at naging maliliit na bituin ang hangin tapos nahulog sa kanila. Pagkatapos, ibinalik ko 'yung alahas sa kamay ko.
Mga bata: Ang ganda! Paano mo ginawa 'yun?
Relam: Espesyal na kakayahan 'yun. Huwag niyong sasabihin kahit kanino, ha?
Tumango ang mga bata. Habang kumakanta kami, dumating ang pinuno ng tribo. Sinabi niya na sumama ako sa kanya sa opisina niya. Tinawag niya ang mga bata tapos sumama sa kanya. Sa opisina, may grupo ng mga batang nagbibinata at nagdadalaga. Ito na 'yung panahon ng una nilang pagbabago.
Relam: - Hello, gusto kong makipag-usap sa inyo, hindi bilang reyna, pero isipin niyo na parang ate niyo ako.
Kabataan: - Salamat po.
Realam: Alam ko na malapit na kayong mag-transform, at napakaimportante ng yugto na 'to sa buhay niyo. Gusto kong maintindihan niyo 'yung nangyayari. Kaya ikukuwento ko ang sarili ko. Bago ako naging reyna, isa akong ordinaryong babae. Namatay ang pamilya ko noong bata pa ako. Mahina ako, at binubully ako ng mga babaeng kasing edad ko. Dahil sa kalungkutan ko, napagod ako nang husto sa pag-transform. Pero natutunan kong makipag-isa sa lobo ko, kaya nakayanan ko ang sakit ng pagbabago. Sana makipag-isa din kayo sa mga lobo niyo, at alamin niyo na kayo ang kinabukasan ng mundo natin.
Natapos ko ang pag-uusap ko sa kanila, tapos lumabas ako. Naglalakad-lakad ako sa mga tao at sa mga palengke hanggang sa nakarating kami sa lugar kung saan nag-eensayo ang mga kawal. Isang buong hukbo. Lumapit ako sa isang grupo na nakikipaglaban, at napansin ko si “Victor.” Nakilala ko siya kahit nakatayo ako sa likod niya. Pumunta ako sa harap para tumabi sa kanya, pero walang importansya 'yung pagpunta ko doon. Kaya umalis ako sa lugar at bumalik sa palasyo. Sinubukan akong kausapin ni “Margaret”, pero sinabi ko sa kanya na pagod ako at hindi ako makakapag-usap. Pagkatapos, umakyat ako sa kwarto ko at umupo sa kama, umiiyak nang malalim. Nagtataka ako kung bakit niya ako ginanito. Pagkalipas ng ilang sandali, para mawala 'yung kalungkutan ko, kinuha ko 'yung espada ng tatay ko, tapos pumunta ako sa likod ng palasyo at sinimulan kong pagurin ang sarili ko sa pag-eensayo gamit 'yun, hanggang sa mapagod ako. Hanggang sa hindi ko na maramdaman 'yung dugo na dumadaloy mula sa mga sugat na gawa ng espada sa kamay ko. Napansin ko 'yung mga yapak ni “Victor” na papalapit sa akin. Inilagay ko 'yung espada sa pouch, tapos lumipat ako sa kanya na walang pakialam.
Victor: Saan ka pupunta?
Relam: - Wala kang pakialam.
Tapos iniwan ko siya at lumipat para pumunta sa kwarto ko at linisin 'yung mga sugat. Sinundan niya ako.
Rillam: Ano na naman? Ano'ng gusto mo?
Victor: - Wala. Pupunta ako sa kwarto ko.
Relam: - Talaga?
Tapos binilisan ko ang mga hakbang ko. Pagkapasok ko sa kwarto, pumunta ako sa banyo, binuksan 'yung first aid kit, at umupo sa gilid ng bathtub at sinimulang gamutin 'yung mga sugat. Nakita ko ang kamay niya na nakalahad, hawak-hawak ang bulak at disimpektante, at inilagay niya sa tabi ko. Tapos sinimulan niyang sipsipin 'yung dugo mula sa mga kamay ko, at pagkatapos ay nilagyan niya ng laway niya 'yung mga sugat. Pag nawala na 'yung mga ito, itinaas niya ang mga mata niya, tumingin sa akin, at bumulong.
Victor: Nararamdaman ko 'yung kalungkutan mo, at humihingi ako ng tawad dahil nagalit ako sa sarili ko, hindi sa 'yo.
Relam: Bakit ka nagagalit?
Victor: Nagalit ako sa pagkabigo ko na makasama ka. Sobrang delikado kung may kalaban na makakahanap sa 'yo.
Pagkatapos ko siyang talikuran, lumapit siya at niyakap niya ako nang mahigpit at bumulong sa tenga ko.
-Sorry.
Sa mahinang boses: - Nangangako ka bang hindi na uulit 'to?
Victor: - Nangangako ako.
Lumingon ako at yumakap sa kanya. Naramdaman ko na nakakapit na ako sa kanya. Kinuha niya ako mula sa pag-iisip. 'Yung tanong niyang boses.
Victor: Kailan ka natutong gumamit ng espada?
Itinaas ko ang ulo ko na may konting kayabangan: - At hindi lang 'yun, may mga sikreto pa ako.
Victor na nakangiti: - Gusto mo bang malaman 'yung ibang parte ko? Hindi kaya si Almighty ay malapit sa ilog sa gubat?
Lumabas kaming dalawa at pumunta sa gitna ng gubat sa tabi ng ilog tapos tumayo kami na magkaharap.