Kabanata 20

Jasmine: Yes, buhay ako. Pa'no mo 'ko na-miss eh hinalikan mo pa 'yung pumatay sa magulang mo, 'yung kasama mo pa? Rela M: - Victor! Hindi, hindi siya, hindi niya alam na patay na sila. Jasmine: At pinaniwalaan mo siya? Siya 'yung leader ng grupong Kami na umatake sa 'tin at nag-kidnap sa 'kin. Relam: Hindi ako makapaniwala, imposible 'yan. Jasmine: Okay, aalis na 'ko. Parating na siya, tanungin mo na lang siya. Nawala siya sa harap ko, sa gitna ng mga puno sa gubat, saglit lang, tapos sumulpot si Victor, hinahanap ako, alalang-alala sa 'kin. Victor: Okay ka lang ba? Relam: Ikaw ba 'yung leader ng Kami class? Victor: Dati, pero ngayon, proteksyon na lang ang binibigay ko sa kanila, wala nang iba. Pumikit ako sa sobrang bigat ng pakiramdam at hindi ako makapaniwala. 'Yung kasama ko na dapat magpapasaya sa 'kin, siya pa 'yung dahilan ng kalungkutan ko. Umiyak ako. Relam: Ayoko na makipag-usap sa'yo, lumayo ka sa 'kin. Victor: Bakit? Alam kong may nangyari, pero maghihintay ako hanggang kausapin mo ako, okay? Tumayo ako at lumayo na parang patay na nabubuhay na walang kaluluwa. Naging itim at masakit ang mundo ko. Victor (Hindi ko alam kung anong nangyayari sa kanya simula nangyari 'yun. Iniiwasan niya ako at ayaw makipag-usap kahit kanino sa bahay. Naging sarili siya, at ayaw niyang umalis ng palasyo. Palaging sarado ang kwarto namin para sa kanya, at kapag sinusubukan kong lumapit, nakikita ko sa mata niya 'yung mga luhang nakakulong, at ramdam ko 'yung lungkot niya. Tuwing nakikita ko siyang ganyan, nagdurusa ako at hindi ko alam kung ano ang gagawin ko. Hindi niya sinabi sa 'kin kung anong problema niya at isinara niya 'yung telepathy namin, kaya hindi ko siya maabot sa isip.) Lumabas si Victor sa banyo at tinignan siya dahil nakaupo pa rin siya sa kama, parang bangkay. Umupo siya sa tabi niya tapos inilagay niya 'yung kamay niya para hawakan 'yung buhok niya at tumulo 'yung luha niya sa sobrang lungkot para sa kanya. Victor: Hanggang kailan ka mananahimik? Anong ikinalungkot mo, sabihin mo sa 'kin? Hindi siya sumagot at patuloy na umiyak nang tahimik. Tumayo siya at lumabas ng kwarto hanggang sa siya na 'yung naging responsable sa mga trabaho ng pagmamando sa kaharian. Tapos pumunta ako sa ospital para tingnan 'yung mga sugatan sa aksidente nung araw na 'yun. Pierre: Pinag-uusapan ngayon ng mga tao 'yung tapang ng Reyna sa pagprotekta sa mga sundalo. Victor: Hindi ko alam kung nangyari 'yun, grabe 'yung kalagayan niya. May nakuha ka bang impormasyon tungkol sa gumawa? Pierre: Sa kasamaang palad, wala. Gumagamit 'yung gumawa ng lakas na hindi natin alam. Victor: Okay, panahon na lang ang magsasabi. Lumabas ako ng ospital na parang nahihirapan huminga at nagdesisyon akong maglakad nang walang mga bantay. Dinala ako ng mga paa ko sa lugar sa gubat kung saan ko sila nakita nung araw ng aksidente. Wala akong pagpipilian kundi gamitin 'yung kapangyarihan ng demonyo para malaman kung anong nangyari. Inilagay ko 'yung kamay ko sa damo kung saan siya nakaupo at bumalik ako sa oras nung araw ng aksidente. Lumitaw siya sa harap ko, nakatayo at tinatawag 'yung kapatid niya para ipakita 'yung kapatid niya sa harap niya at pakinggan kung ano 'yung sinabi niya sa kanya. Tapos bumalik ako sa kasalukuyan. Ngayon naiintindihan ko na kung bakit lahat ng lungkot na 'to, kung gaano ako nagdurusa dahil hindi ko siya pinrotektahan. Pero sapat na 'yun, lahat dapat maayos. Reallam Hindi ko na maramdaman 'yung katawan ko o 'yung nangyayari sa paligid ko simula nung araw na 'yun. Huminto na 'yung buhay ko at wala nang halaga, nag-iisa ako sa buong buhay ko dahil sa pagkamatay ng magulang ko, at nung nakita ko 'yung kasama ko na akala ko 'yung magiging kapalit, nalaman ko na siya pala 'yung dahilan ng kalungkutan ko. Kaya bakit pa ako mabubuhay? Mas mababa pa sa paghihirap ko 'yung kamatayan. Hindi ko na kayang ituloy 'yung buhay. Relam: Sorry, Amy, hindi ko na kaya 'yung sakit. Amy: Please, huwag kang magmadali. Relam: Palagi mo akong pinipigilan, pero ngayon hindi na ako makikinig sa'yo. Hindi ako nakinig sa lobo ko at tumayo ako at pinunasan ko 'yung luha ko gamit 'yung kamay ko. Tapos lumabas ako ng kwarto at bumaba ng hagdan. Tumayo si Matilda sa harap ko at niyakap ako. Matilda: Sa wakas lumabas ka na ng kwarto! Nag-aalala kaming lahat sa'yo. Relam: Masakit 'yung ulo ko, may dala ka bang box ng painkiller, o sabihin mo na lang sa'kin kung saan ko makikita? Matilda: Sa unang palapag. Iniwan ko siya at bumaba ako tapos binuksan ko 'yung pintuan ng kabinet at nakakita ako ng maraming gamot kaya inabot ko 'yung kamay ko. Kumuha ako ng isang box ng kung ano 'yun at tapos tinago ko 'yun sa kamay ko at bumalik sa kwarto at isinara ko 'yung pinto gamit 'yung susi. Tapos umupo ako sa kama, tinitignan 'yung box at umiiyak nang malakas. Tapos nilabas ko lahat ng pills at ininom ko lahat nang sabay. Humiga ako sa kama at hinintay ko 'yung epekto ng mga pills. Narinig ko 'yung galit na boses ni Victor na paakyat ng pinto, tapos pumasok siya para hanapin ako habang nakahiga ako sa kama, at sa tingin ko naintindihan niya kung anong ginawa ko nung nakita niya 'yung walang laman na box. Naramdaman kong hinila niya ako nang malakas papuntang banyo. Sinubukan niyang buksan 'yung bibig ko pero tumanggi ako, kaya pinilit niya akong ipress 'yung panga ko at sumuka. Relam: - Bakit mo 'to ginawa? Dapat hinayaan mo na lang akong mamatay. Sinampal niya ako nang malakas at ito 'yung unang beses na sinaktan niya ako. Nag-isip ako tungkol sa lahat ng nangyari sa 'min at galit na galit ako sa sarili ko. Victor: Hindi ka mamamatay, nakasulat na ang tadhana mo sa tabi ko, at lulutasin natin lahat nang magkasama. Hindi ko kayang makita kang ganyan. Pagkatapos ko medyo kumalma, bumalik ako at umupo sa kama at hindi tumigil 'yung luha ko. Naramdaman ko 'yung hawak niya sa likod ko at pinakinggan ko 'yung bulong niya na hinihiling sa 'kin na magsalita kaya nagsalita ako. Relam: Nag-iisa ako sa buong buhay ko, ako lang natutulog at nagluluto, kahit nung nagkasakit ako, wala akong mahanap na mag-aalaga sa 'kin hanggang sa mamatay 'yung pamilya ko. Hindi ko nalampasan 'yung pagdadalamhati niya. Kung hindi dahil sa 'kin, hindi sana sila namatay. Victor: Bakit mo iniisip na ikaw 'yung dahilan? Relam na may sarkastikong tawa: Kasali ako sa isang kakaibang lahi na tinatawag na anghel at ako 'yung anak ng isang werewolve at isang mangkukulam, na nagbigay sa 'kin ng malaking lakas, at dahil sa mga banta, lumipat sila mula sa kaharian ng wizard at inisip na tapos na 'yung mga problema, pero isang araw nung bata pa ako, nagalit ako dahil sa isa sa mga bata at hindi ko nakontrol 'yung lakas ko, na nagresulta sa pagkamatay niya at halos mamatay na. Huminto ako sa pagsasalita dahil tumindi 'yung sakit sa puso ko, pero sumumpa siya sa kanya at bumulong na hinihiling sa 'kin na magpatuloy. Reallam: Kaya lumipat ulit kami sa lupain ng mga werewolve, at para hindi na maulit 'yung problema, binigyan ako ng nanay ko ng pills na nagpapahina sa mga genes, at kahit pagkamatay nila, hindi ako tumigil sa pag-inom ng pills, at ito 'yung nagiging sanhi ng kahinaan ko. Victor: Ang tanga mo, anong kinalaman mo sa pagkamatay nila, at paano mo 'to ginagawa sa sarili mo? Ipinipilit mo bang mawala ka sa 'kin? Nung huli, binabalaan ako ng doktor na mamamatay ka kung hindi ko mahahanap 'yung dahilan ng paglala ng kondisyon mo. Hindi ako makapaniwalang sinabi niyang tanga ako. Hindi ko pa natapos 'yung sinasabi ko pero humarap ako sa kanya, sumisigaw. Relam: Tanga ako? Binabawi ko 'yung sinabi ko at humihingi ako ng tawad. Victor: Tanga, inosente, at mahina, dahil gusto mong magpakamatay at dahil umiinom ka ng mga pills na 'to, at huwag mo akong harapin. Reallam: Tama ka. Victor: Ipangako mo sa 'kin na hindi ka lalayo sa 'kin at huwag mo nang gawin 'to ulit. Reallam: Ipinapangako ko. Niyakap niya ako pero nasasaktan ako at iniisip ko kung paano ko sasabihin sa kanya na siya 'yung pumatay sa ama ko. Victor: Alam ko kung ano 'yung iniisip mo. Hindi ko alam kung anong nangyari sa mga Kami na pumatay sa pamilya mo. Hindi ko sila nakilala at hindi sila napunta sa proteksyon ko, at itinatanggi ko 'yung grupong ito ng mga werewolve. Para sa kapatid mo, bakit hindi natin siya hanapin at ayusin 'to sa kanya? Niyakap ko siya at ipinikit ko 'yung mata ko nang komportable pagkatapos kong sabihin sa kanya lahat ng malungkot at itinago ko sa kanya hanggang sa nakatulog ako nang mahimbing. Sa umaga nung binuksan ko 'yung mata ko, nasa tabi ko pa rin siya, tulog. Hinaplos ko 'yung mukha niya, sinusuri 'yung mga katangian niya at nararamdaman 'yung kilay niya at 'yung balbas niya na tumubo sa huling pagkakataon, pero mahal ko 'yung balbas niya. Naramdaman kong binuksan niya 'yung mata niya kaya nagkunwari akong tulog pero nalaman niya 'yung trick ko at hinalikan niya ako nang malumanay at bumulong. Victor: Good morning. Relam: Good morning, tagapagligtas ko, niligtas mo ako nang higit sa isang beses. Victor: Pa'no 'yun? Rylam: Sa kamatayan, ng demonyo sa gubat, tapos nung hindi nakakapagpalit si Amy, tapos sa boxing ring at sa wakas kahapon. Victor: Tungkol sa proteksyon mo, mahal ko. Relam: Ipakita ko sa'yo 'yung parang anghel? Ipinikit ko 'yung mata ko, tapos binuksan ko sila, at naging langit sila. Kahit sino makakita sa kanila, iisipin na isa akong imahinasyon. Victor: Pa'no ako nainlove sa mga mata mo? Relam: Akala ko magugulat ka at lalayo ka sa 'kin. Victor: Kapag sobrang kaakit-akit 'yung mata mo, hinalikan mo ako gamit 'yung kalahati kong demonyo. Lumabas kami ng kama at dinala niya ako sa banyo at parehas naming tinapos 'yung morning routine namin. Halos matumba ka, pero lumingon siya nung nahuli niya akong nakatingin sa mga kalamnan niya. Victor: Para sa'yo lang ako, mahal ko. Ngumiti ako sa kanya nang nahihiya at itinalikod ko 'yung mukha ko at tinapos ko na 'yung pagbibihis. Naramdaman kong lumapit siya sa 'kin tapos hinalikan niya ako sa ilalim ng tenga ko at bumulong. (Magkikita tayo sa maliit nating bahay pagkatapos ng trabaho) Tapos lumabas siya ng kwarto at iniwan akong namumula. Pagkatapos ng ilang sandali, lumabas ako ng kwarto at nakita ko 'yung mga tingin ni Maggie at Matilda na pinigilan 'yung dila nila hanggang umalis si Victor. Pagkalabas niya, nagmadali 'yung dalawa na atakehin ako. Maggie: Anong iniisip mo? Matilda: Hindi mo ba kami naisip o 'yung kasama mo? Relam: Humihingi ako ng tawad sa ginawa ko, alam kong nagkamali ako dahil sumuko ako sa kalungkutan ko at hindi ko na 'yun gagawin ulit. Maggie: Halos namatay kami sa lungkot para sa'yo. Relam: Salamat, mahal na mahal ko kayo, kayo na 'yung pamilya ko ngayon. Matilda: Mahal ka rin namin, pero kailan ka magkakaanak? Realam: Magiging ina ako pagkatapos niyo. Matilda: Oops, hindi, ayoko ng anak ngayon, at naiintindihan 'yun ng kaibigan ko. Relam: Okay, lumabas na tayo ngayon, may mga gagawin pa ako bago makita si Victor. Maggie: Okay, bye. Lumabas ako, iniisip 'yung sinabi ni Matilda (Gusto ba talaga ni Victor ng mga anak?) Iniwan ko 'yung mga iniisip ko at pumasok ako sa gubat, kung saan ko nakilala 'yung kapatid ko kanina at tinawag ko siya, saglit lang, lumitaw siya sa harap ko. Jasmine: Hello, bunso, chineck mo ba 'yung mga sinabi ko? Reallam: Welcome, oo, sigurado ako. Jasmine: So tutulungan mo ako na patayin 'yung pumatay sa tatay natin? Relam: Hindi, dahil inosente siya, at sinigurado niya sa 'kin 'yun. Jasmine: At pinaniwalaan mo siya, sorry, kung sino man ang makikipaglaban sa impeksyon, papatayin ko siya kasama siya. Relam: At sasamahan ko siya, pero may tanong ako, Saan ako nagpunta sa mga taong ito at iniwan mo ako? Jasmine: Hindi ko iniisip na may pakialam ka. Reallam: May pakialam ako. Jasmine: Tapos sasabihin ko sa'yo 'yung totoo kung gusto mong marinig. Pagkatapos mamatay ng mga magulang ko, nagkunwari akong patay, pero binatukan nila 'yung ulo ko ng isang bagay. Nung nagising ako, nasa isang madilim, nakakadena na kwarto ako. Nakita ko 'yung madilim na araw ng pagpapahirap. Tumakas ako at nagtago sa isang hari. Pinrotektahan niya ako at sinanay ako na maging isang mangangaso. Lumaban 'yung magulang ko, mas kinamumuhian kita kaysa kinamumuhian kita. Relam: Bakit mo ako kinamumuhian, at sino 'yung hari? Jasmine: 'Yung Hari ng Biktima (o 'yung Cami sa ilalim ng proteksyon ni Victor) Tungkol sa pagkamuhi ko sa'yo, dahil 'yung tatay ko ay magiging Hari ng mga Anghel, pero dahil sinira ng klaseng ito 'yung kapanganakan mo na may tatlong genes (genes ng mga mangkukulam, genes ng mga anghel at genes ng mga werewolve) at kinailangan naming tumakas at lumipat, may kapangyarihan kang gawing vaulted ang lahat ng paa mo, at ako, 'yung panganay na anak, hindi nagmana ng genes ng mga anghel, pero napilitan akong kunin 'yung genes ng mga werewolve para protektahan ka hanggang sa lumaki ka. Sa una, wala akong pakialam dahil iniisip ko na kalooban 'yun ng Diyos, pero 'yung natuklasan ko ay 'yung desisyon ng tatay ko na dalhin mo 'yung genes ng mga anghel para sa kabutihan ng puso mo. Naaalala mo ba 'yung batang 'to na halos mapatay mo, ako 'yung nagpagalit sa'yo sa kanya para makita ng tatay ko na demonyo ka at hindi anghel, pero nagkamali ka at ang resulta ay lumipat kami sa kaharian ng mga werewolve at sa araw na 'yun namatay siya para protektahan ka at ginagawa ko 'yung mga utos ng tatay ko na protektahan ka laban sa kagustuhan ko sa pagkamatay mo. Relam: May gusto ka bang sabihin? Jasmine: Isa pang bagay, 'yung mga pills na iniinom mo ay pills para palakasin 'yung lakas mo, pero ako 'yung pumalit sa kanila ng mga pills na nagpapahina sa mga genes at sinabi ko sa'yo na binibigyan ka ng nanay mo para protektahan ka. Hindi ko na kayang makinig pa at sinampal ko siya at pinatumba ko siya sa lupa at halos kumuha ako ng mga pana para patayin siya pero hindi ako katulad niya kaya huminto ako. Relam: Hindi kita papatayin, dahil gusto kong sabihin mo sa reyna mo ang isang bagay. Sabihin mo sa kanya na sasamahan siya ng Reyna ng mga Hari. Gagantihan ko 'yung pagkamatay ng dating Hari at Reyna ng mga werewolve. Pagkatapos niyang mawala sa harap ko, umupo ako sa sahig, umiiyak dahil sa sakit na narinig ko. 'Yung nakatatandang kapatid na akala niya mahal ako, siya 'yung dahilan ng kahinaan ko at gusto niya akong mamatay. Naramdaman kong niyakap ako ni Victor at bumulong. Victor: Huwag kang umiyak, nasa tabi mo ako. Relam: Traydor ako ng kapatid ko.