Épisode 3
**
ADI
.
"Mais et si tes parents ne m'aiment pas, Adi ? Et s'ils n'approuvent pas notre relation ? Et s'ils pensent que je ne suis pas assez bien pour toi ?" J'ai demandé pour la énième fois.
"Samaria–"
"Appelle-moi juste Sam," j'ai coupé.
"Ok. Sam, ça n'a pas d'importance ce qu'ils pensent parce que je t'aime et c'est tout ce qui compte," il m'a assuré.
"Bien sûr que ça compte ce qu'ils pensent. Ce sont tes parents et ils ont pratiquement leur mot à dire dans ta vie et en plus, j'ai besoin de leur bénédiction pour notre mariage. C'est la raison de plus pour laquelle j'ai décidé de te suivre ici, en Inde. Merde, je n'ai jamais été aussi nerveuse de toute ma vie," j'ai fermé les yeux en essayant de tout assimiler.
OMG, qu'est-ce que je vais faire s'ils ne m'acceptent pas comme la fiancée d'Adi ? J'aime vraiment Adi et je ne supporte pas l'idée d'être loin de lui.
Il a passé sa main autour de ma taille et m'a rapprochée de lui alors que je posais ma tête sur sa poitrine.
"Fais-moi confiance, tout ira bien. Pense juste à des pensées joyeuses," il a chuchoté dans mes cheveux et m'a embrassée.
Adi et moi, on a fait du chemin.
Je l'ai rencontré à Londres après avoir quitté Singapour pour continuer mes études.
Je suis née en Inde, mais j'ai grandi à l'étranger, donc je ne suis pas retournée dans ma ville natale, ou devrais-je dire mon pays, depuis un moment.
On s'est rencontrés à la fac et je suis tombée follement amoureuse de lui. Je ne sais pas si c'était son look ou probablement le fait qu'il était Indien.
Il m'a fait chavirer et je n'ai pas hésité une seconde à dire oui quand il m'a demandé d'être sa petite amie.
J'étais prise dans la toile de l'amour, de son amour en fait.
On est sortis ensemble pendant six mois avant qu'il ne me demande en mariage.
J'ai simplement dit oui, mais quand il m'a dit qu'il aimerait faire le mariage avec sa famille, j'ai simplement pété les plombs. Non pas que j'étais en colère, mais mon esprit n'arrêtait pas de vagabonder.
Ne vous méprenez pas, je voulais vraiment aller dans mon pays, mais j'avais peur parce que la plupart des femmes indiennes aimeraient que leur fils épouse une fille indienne correcte et cultivée et croyez-moi, j'étais loin de ça.
Je ne savais même pas faire bouillir de l'eau correctement, alors comment allais-je faire ?
J'étais tellement absorbée dans mes pensées que je n'ai même pas remarqué qu'on était déjà à l'aéroport en Inde.
OMG
On a pris un taxi et on est allés directement chez Adi.
"Est-ce que j'ai l'air bien ? Ma tenue est-elle correcte ?" J'ai demandé à Adi qui, je suppose, était épuisé par mes questions incessantes.
"Tu es super, Sam, crois-moi," il a serré légèrement ma paume.
"OK," c'est tout ce que j'ai réussi à dire.
*
On est arrivés à la maison et tout le monde est sorti pour nous accueillir. C'était comme si on était accueillis par tout le village. C'était un accueil tellement chaleureux.
"Adityababu," une vieille femme que j'ai supposé être sa Grand-mère est venue l'embrasser.
"Grand-mère," il a crié et l'a embrassée.
"Adi, mon fils," une autre dame que j'ai supposé être sa mère est venue l'embrasser aussi.
"Aditya," un autre l'a appelé à nouveau.
"Oncle Kushaan, Payal," il s'est penché pour toucher leurs pieds.
"Que Dieu te bénisse, mon enfant. Bienvenue à la maison."
J'ai regardé autour de moi et j'ai remarqué que c'était une maison pleine. J'ai entendu de nombreux étrangers à Londres que les familles indiennes vivent ensemble et j'en doutais, mais en les voyant ensemble comme ça, je crois chaque mot. Bien que je n'aime pas les familles bondées parce que n'importe qui peut se mêler de vos affaires, mais en voyant l'amour qu'ils partagent, je pourrais y réfléchir à deux fois.
Je sens le regard de quelqu'un sur moi. Je me retourne pour voir sa maman qui me fixe. Je souris "Salut," je dis en leur faisant signe de la main.
"Je suis Sam."
"Euh, mère, voici Samaria et Samaria, voici ma famille, c'est ma mère Ganga, ma Grand-mère Gauri, l'oncle Kushaan et sa femme Payal," il me les a présentés.
"C'est tellement agréable de vous rencontrer tous. Adi m'a beaucoup parlé de vous," j'ai dit avec un sourire.
"Adi, c'est qui ?" Sa mère demande finalement, en me regardant de travers.
Il lui prend les mains "Allons à l'intérieur, mère, et je vais tout vous expliquer, d'accord ?" Il ajoute et les entraîne tous à l'intérieur.
"Alors, comment est Londres ?"
"Très bien, oncle. Vous devriez le voir vous-même," il répond avec un sourire.
**
ADI
.
"On est tellement contents de ton retour, Adi," mon oncle me dit à nouveau et je souris seulement.
C'est vraiment bien d'être de retour à la maison. Tante Payal est sortie de la cuisine en tenant un plateau contenant de la nourriture, du thé et des sucreries, je suppose.
"Maharaj, s'il vous plaît, apportez du jus à Adi," elle a ordonné à un homme que je suppose être l'aide. Il a secoué la tête et est parti faire ce qu'on lui avait dit.
J'ai regardé maman et Grand-mère, seulement pour voir que leurs yeux étaient tous fixés sur Sam alors qu'elle se tortillait inconfortablement sur son siège. Elle se sentait nerveuse et insécure en même temps.
"Adi, pourrais-tu, s'il te plaît, me montrer les toilettes ?" Elle demande en me tenant la main. J'ai regardé ses yeux suppliants et ils m'ont tout dit.
"Bien sûr, je t'y emmène," je dis, mais ma mère m'arrête.
"Adi, assieds-toi. Maharaj va te montrer les toilettes," maman a dit en m'arrêtant net.
Maharaj a posé le jus sur la table et maman lui a ordonné de montrer les toilettes à notre invitée, ce qu'il a fait rapidement. Sam s'est levée et l'a rapidement suivi.
"Maintenant, es-tu enfin prêt à nous dire qui elle est ?" Ma mère a demandé immédiatement que Sam soit sortie de vue.
"Bien sûr, Sam est ma fiancée," j'ai lâché et j'ai vu le visage de maman se renfrogné.
"Tu étais déjà fiancé et tu n'as pas pris la peine de nous le dire ? Et si on était contre ?" Elle a demandé.
"J'ai simplement suivi mon cœur. J'aime Sam, alors j'ai fait le nécessaire et c'est elle qui a eu l'idée de venir vous voir pour que vous bénissiez notre union. Parce que ce ne serait pas bien de se marier sans votre consentement," je lui ai dit et maman a ricané. La colère visible dans ses yeux.
"Adi, il y a d'autres filles que tu aurais pu choisir ici, en Inde, pourquoi elle ?"
"Parce que je l'aime, maman. Et papa aurait pu choisir n'importe quelle autre femme, mais il t'a choisie aussi," je lui dis.
"Je n'accepte pas cette union et tu n'auras pas ma bénédiction pour cet acte éhonté–" Maman a arrêté de parler quand ses yeux ont croisé ceux de Sam qui était là. Elle avait écouté notre conversation.
Elle est venue s'asseoir à côté de moi. Elle se sentait triste et déçue en même temps. Je détestais la voir triste.
J'ai remarqué que maman lui a jeté un coup d'œil de la tête aux pieds et a secoué la tête d'un air désapprobateur.
"Pourquoi tu t'habilles comme ça ?" Maman a demandé à nouveau.
"Euh... je ne savais pas–"
"Oh, laisse tomber," maman l'a coupée.
"Pourquoi tu fais toujours ça, maman ?" J'ai demandé en me sentant soudain en colère pour tout ce qu'elle dit sur Sam.
Je veux dire, ça fait même pas une heure qu'on est arrivés ici et maintenant ça ?
"Tu sais quoi, je pense que c'est une erreur que je sois revenue ici, alors Sam et moi, on s'en va. On retourne à Londres. Je ne peux pas être dans une maison où elle ne sera pas traitée gentiment," je râle.
"Adityababu, écoute ta mère, elle ne veut que ce qu'il y a de mieux pour toi."
"Non, Grand-mère. Tu ne veux que ce qu'il y a de mieux pour toi et ta réputation. Si quelqu'un se souciait le moins du monde de mes sentiments, alors vous me donneriez au moins ça. Je m'en vais," j'ai dit en me levant alors que je sortais mon téléphone pour passer un coup de fil. Je suis sorti de la maison, seulement pour être arrêté par Sam.
"Adi, s'il te plaît..." Sam supplie en me tenant la main "Ne pars pas. On vient d'arriver."
"Je sais, mais j'ai l'impression qu'on n'est pas les bienvenus ici non plus."
"Écoute-moi," Elle m'entoure le visage de ses mains "Tu ne peux pas t'attendre à ce qu'elle accepte une affaire aussi sensible. Tu vas devoir lui donner du temps pour y réfléchir. Et c'est pour ça qu'on est venus ici en premier lieu, non ? Pour leur faire entendre raison. Je ne pense pas que ce qu'elle a dit là-bas était faux. Elle ne me connaît pas et elle veut évidemment ce qu'il y a de mieux pour son seul fils. Elle ne veut pas qu'il fasse des erreurs et qu'il les regrette. Et d'ailleurs, le mariage est un engagement de si longue durée. Et si tu pars maintenant, alors tu vas lui briser le cœur, alors s'il te plaît," Elle fait la moue en me faisant les yeux de chien battu.
"Mais et si elle ne t'accepte toujours pas ?"
"Aie confiance. Quelqu'un m'a dit un jour d'être positive," Elle a dit avec un sourire et j'ai ri.
"OK. Mais si elle n'accepte pas, alors on s'en va. Sans poser de questions."
"D'accord alors."
***
On est tous les deux rentrés à l'intérieur en se tenant la main.
"Adi, mon fils," maman a dit en se précipitant pour me prendre. "J'ai eu tellement peur. Je pensais que tu étais parti."
"Eh bien, Sam m'a arrêté, sinon je serais parti," il a répondu et ses yeux sont tombés sur nos mains entrelacées.
"OK alors." Elle a dit et se tourne vers moi "J'accepterai ton mariage avec mon fils, mais à une seule condition," Elle a dit et mes entrailles ont commencé à trembler.
"Tu devras rester dans cette maison pendant trente jours, c'est-à-dire un mois, et si tu es capable d'apprendre les valeurs fondamentales d'une fille indienne traditionnelle et cultivée, alors je bénirai ton mariage et vous vous marierez tous les deux, mais si tu ne peux pas apprendre les valeurs, alors tu devras quitter mon fils après trente jours," maman a dit et Adi a failli dire quelque chose, mais je l'ai arrêté.
"OK, Tante. J'accepte votre défi. J'aime Adi et je ferai n'importe quoi pour lui," j'ai dit, complètement choquée, ne sachant pas d'où vient ce courage.
Elle a fait un demi-sourire avant de me tendre les mains "Alors, on a un marché ?" Elle a demandé. Tout le monde a regardé pour voir quelle serait la réponse de Sam et j'ai bêtement dit "Oui, Tante. On a un marché," en lui serrant la main, à la grande surprise d'Adi.
.
.
AMOUR AVEC AVANTAGES
.
.