Chapitre 18 Au milieu de NULLE PART.
Est-ce que ce costume est vraiment si lourd que ça?
Ça a l'air lourd, hein.
Scientifiquement et logiquement, c'est lourd, ouais.
Imagine porter un grand, énorme et large costume jaune tout doux, et marcher dans un marécage.
Avec de la boue et tout le tralala.
Je me souviens, il n'y a pas si longtemps, on fuyait tous les deux une vieille dame, et il portait un costume de poulet. Je me souviens aussi qu'on a fui des gangsters mortels avec Reed, alors qu'il portait un costume de poulet. Alors, disons juste que j'ai couru partout ces derniers temps avec Reed portant un costume de poulet, et sur toutes les fois, il a enfin l'air fatigué, maintenant. Épuisé.
On ne peut pas lui en vouloir. C'est ce qui arrive quand une personne traverse le marécage d'une ville en portant un costume de poulet humide, lourd et tout doux, c'est vraiment chiant, quoi.
Je n'arrive pas à croire que je vais faire ça, mais je suis vraiment désolée pour lui. « Laisse-moi porter ça », je lui ai dit avant de saisir la boîte et de la tenir immédiatement plus fort que d'habitude. Reed avait raison, il y a des rochers dedans, ou quoi ?!
Il glousse. « Sérieusement ? Je pèse beaucoup plus lourd que toi, je suis un combattant entraîné, et j'ai des abdos à tomber par terre », j'ai levé les yeux au ciel. « Tu crois vraiment que tu peux porter quelque chose que j'ai lâché ? »
« J-j-je ne suis pas c-c-celui qui porte un c-c-costume de pou-poulet mouillé ici », je réplique tout en essayant de reprendre mon souffle.
Il lève les yeux au ciel cette fois.
« De toute façon, tu devrais me donner ça. »
J'ai haussé un sourcil et continué à marcher. « C-comment ça ? »
Il sourit narquoisement. « T'as l'air constipée. »
Constipée ?
J'ai serré les dents et je suis restée silencieuse parce que je sais que c'est vrai.
« Whaaa- » j'ai haleté bruyamment quand des bras forts se sont enroulés autour, enfin, sous mon cul et au-dessus de mon dos. Je me suis immédiatement accrochée à lui fermement.
« REED ! »
Il a juste gloussé et continué à marcher.
Aussi horrible que ce soit de le dire, j'ai remarqué qu'on marchait à un rythme plus rapide.
« Qu'est-ce qui se passe avec toi ? » J'ai avalé. « Je pèse plus lourd que cette boîte ! » J'ai froncé les sourcils. « Je peux marcher, tu sais. »
Il sourit narquoisement. « Bien que tu pèses plus de 8 tonnes », Maintenant, il exagère... « On va arriver à la maison de l'amie de cette vieille dame beaucoup, beaucoup plus vite. »
Encore une fois, aussi horrible que ce soit de le dire, il a raison.
C'est le jour où Reed a toujours raison, ou quoi ?!
Après un court moment de silence, alors qu'on traverse le marécage solitaire, je lui ai demandé. « Quel lac on vient de passer ? »
« Vilswerth ou quelque chose comme ça. »
Pff, au moins, il sait par où on est passé, à un moment donné.
« On peut s'arrêter un peu ? » J'ai demandé à Reed, en déverrouillant mes bras autour de son cou. « Tu as l'air prêt à t'évanouir. Je préférerais porter cette boîte toute seule plutôt que de te porter - et la boîte. »
Il a secoué la tête et a continué à marcher.
Déterminée, je saute littéralement de ses bras et suis tombée par terre, en me renversant après avoir culbuté, je me suis assurée que la boîte lourde était à l'abri de toutes les gouttelettes d'une flaque du marécage.
« C'est quoi ce bordel ?! Chloé ! »
J'ai haleté pour reprendre mon souffle. Ouf ! J'étais comme James là ! Alors, si quelqu'un demandait qui je suis, je dirai, je m'appelle Bond, James Bond.
À moi de souffler sur le bout d'un pistolet.
Je me suis levée avec la boîte lourde à la main. J'ai regardé Reed avec un sourire, « Maintenant, allons-y. »
Il a froncé les sourcils pendant que je riais et marchais, ou plutôt, sautais devant lui.
Quelques minutes plus tard, j'ai remarqué que sa respiration était redevenue normale - est-ce que j'étais vraiment si lourde ! ? - et le soleil était sur le point de se coucher, oh merde...
« On est où, au fait ? » J'ai demandé à Reed avant de fixer ma prise sur l'objet dans mes mains.
« Donne-moi ça », il a dit, en prenant la boîte que je tenais. « Et, je sais pas. »
« Tu sais pas ? » J'ai demandé, ridicule.
« Oh, je suis désolé, je ne sais pas lire les panneaux. Oh, attendez, je peux, mais tu vois des panneaux pour les rues ? » Il a claqué sarcastiquement.
J'ai secoué la tête et, en même temps, je me suis mordu la lèvre inférieure. Me battre avec lui ne nous aiderait pas.
Qui aurait cru qu'une chose pareille arriverait ?
Nous voilà, marchant seuls dans ce marécage inconnu avec la brise froide autour de nous. Comme je l'ai dit ; le soleil se couche, et comme on est dans ce marécage bizarre, il fait plus sombre que d'habitude.
Ça me rappelle...
« Hé Reed, est-ce que ton téléphone a une lampe de poche ou quelque chose comme ça ? »
Il a hoché la tête avant de mettre la boîte dans une main et de sortir son téléphone, puis de me le tendre. « Merci. »
Je regarde le téléphone, en voyant et en réalisant quelque chose qui a fait l'effet d'un camion de briques qui m'a roulée dessus...
Il a du réseau.
Je lui donne immédiatement un coup de poing sur l'épaule gauche.
« C'est quoi... ?! » Il a sifflé de douleur avant de me regarder avec de grands yeux. « C'est quoi ce bordel ?! »
Je l'ai pincé.
« Aah ! »
J'ai marché sur son pied.
« C'ÉTAIT POUR QUOI, LA FEMME ?! »
J'ai pincé les lèvres. « Premièrement, tu as du réseau, et deuxièmement, tu as juré. »
« Et la troisième ? »
« J'ai envie de le faire. »
Ses yeux se sont écarquillés. « Tu peux pas juste piétiner le pied de quelqu'un juste parce que tu en as envie ! »
« C'est déjà fait », j'ai cité ce que l'acteur a dit dans The Call.
« Bref », j'ai changé de sujet, « T'as du réseau ! »
Il a haussé un sourcil. « Du réseau ? »
J'ai hoché la tête. « Oui, du réseau. Des barres de signal. Celles qu'il faut pour pouvoir appeler quelqu'un. »
Il a ricané. « Dans cette situation, qui vais-je appeler ? Ghostbusters ? »
Idiot sarcastique.
« Non, mais ça commence par « m » et ça finit par « m ». »
Il a froncé le nez - ce qui est une de ses habitudes qui signifie un drapeau blanc qui flotte pour se rendre.
« MAMAN ! » j'ai crié.
Il a fait « aah » avant de froncer les sourcils, « Mais c'est un nouveau téléphone. J'ai le numéro de personne. »
Je me suis tapé le front.
Il a ricané. « Alors appelle ta mère. »
« Je... je ne connais pas non plus son numéro. » Et mon téléphone est mort, donc je ne peux pas vérifier le numéro de personne.
S'il ne tenait pas cette boîte, je parie qu'il se taperait aussi le front.