Chapitre 23 Le mauvais garçon dans le costume de poulet - Épilogue

— Hey, Chloé, ça va ? demande Patrick, l'air hagard. — Super ! J'adore être dans la circulation et me faire hurler dessus par des gosses, dit Chloé. Elle a soupiré. — Et toi ? Comment s'est passée ta journée avec _Le Monstre Cookie_ et _Big Bird_ ? Patrick renfrogné. — Taisez-vous. Je ne veux pas en parler. « Reed Langston, vous êtes là ? » — Eh bien, apparemment. Oui. On y va. On a besoin d'aller voir comment va Charlie, non ? dit Chloé. « Reed Langston, chambre 427. » — Oui, c'est moi. On y va ! s'exclame Chloé, qui était déjà partie, alors que _Big Bird_ était loin derrière. — Mec, tu sais ce que ton petit cousin m'a dit aujourd'hui ? dit Patrick. — Quoi ? — Que je suis _le pire_. Il a dit que j'étais _le pire_. — T'as probablement fait des choses de merde, lance Chloé. — Où est ce que tu es allé, hier ? — Au travail. — Où exactement, tu as travaillé ? — Demande Chloé. — Dans un strip-club. Chloé a levé les yeux au ciel, — Bien sûr. — Quoi ? Je devais gagner de l'argent ! J'avais besoin d'un nouveau téléphone et de nouvelles tenues. Je sais à quel point j'ai besoin d'argent. Mais les tenues sont plus importantes. — Bien sûr, a dit Chloé, toujours les yeux au ciel. — Et tu n'as pensé à aucune autre possibilité ? — Non. Je devais aller au travail. Ce qui était important. Je ne voulais pas venir ici avec vous. — J'adorerais, dit Patrick. Chloé soupira. — Reed, je ne comprends pas pourquoi tu es ami avec Patrick. — Je ne suis pas content avec ça non plus, dit Reed. — J'imagine que c'est parce qu'on se connaît depuis toujours et que c'est plus facile de vivre avec ça. — Vraiment ? demande Chloé, le regardant d'un air suspicieux. — Oui, c'est ça, dit Reed, lui jetant un regard noir. Nous sommes arrivés au centre de l'hôpital. Il y avait une _vieille dame_ qui avait un air triste, assise sur un banc. Je suis allé au comptoir de l'accueil. « Bonjour, comment puis-je vous aider ? » — Nous cherchons la chambre 427, dit Chloé. « Est-ce que vous êtes de la famille ? » — Oui. Je suis sa femme, dit Chloé. L'infirmière a souri. « Bien sûr, je vous en prie. Vous pouvez y aller. » Nous sommes montés dans l'ascenseur, puis nous sommes arrivés à la chambre de Charlie. J'ai vu l'expression sur le visage de Reed. Il était effrayé. « Reed Langston ? » Reed s'est retourné. La _vieille dame_ était là. « Je suis désolée de vous déranger. » « Non, ce n'est rien », répondit Reed. « Je suis une amie de Carlo Emerson. Je viens juste d'apprendre pour Adam. Je suis tellement désolée. » « Oh », dit Reed. Il avait l'air stupéfait. « Merci. » « Vous devez être très fort. » « Je vais y arriver », répondit Reed. Elle hocha la tête et s'en alla. Nous sommes entrés dans la chambre de Charlie. Il était couché, et il avait un air faible et fatigué. « Salut, mon grand », dit Reed. — Salut, répondit Charlie. Il avait l'air d'avoir pleuré. — J'ai eu une mauvaise journée. Chloé a fait un pas en avant et a embrassé Charlie. « Comment vas-tu, chéri ? » — Ça va, répondit Charlie. Il était fatigué. — J'ai faim. — Qu'est-ce que tu veux manger ? — Demanda Chloé. — Pizza. Une pizza au fromage, dit Charlie. — Tu veux de la pizza ? demanda Chloé. — Oui, j'adore ça. Tu peux demander une pizza ? « Bien sûr », dit Chloé, qui a souri. — Je vais en commander une. Et toi, Reed, tu veux quelque chose ? Reed secoua la tête. « Non, je vais bien. » « Très bien », répondit Chloé. Elle sortit de la chambre. J'ai regardé Reed, et il avait l'air vraiment abattu. « Tout va bien ? » ai-je demandé. — Non, répondit Reed. — Ça ne va pas du tout. Je me sens mal. Je ne veux pas faire ça. Je ne veux pas qu'il y ait quelque chose de grave. Je l'aime tellement. J'ai soupiré. — Je sais, Reed. — Je n'aurais jamais cru que ça arriverait, dit Reed. — Je n'aurais jamais cru. Je ne sais pas quoi faire. J'ai essayé de lui taper l'épaule pour lui montrer que j'étais là pour lui. « Je vais aller lui chercher de la pizza », ai-je dit. — Tu devrais rester ici. Et attendre. » J'ai quitté Reed et suis retourné dans le hall. J'ai vu Chloé en train de commander une pizza au téléphone. « Qu'est-ce qui se passe ? » ai-je demandé. Chloé a levé les yeux, comme elle le faisait toujours quand elle était ennuyée. — Rien. Je suis en train de commander une pizza. « Non, je veux dire avec Reed. Est-ce qu'il va bien ? » — Non, dit Chloé. Elle a soupiré. — Il ne va pas bien du tout. Il est dévasté. « Je peux imaginer. » — Et vous êtes toujours amis ? Elle haussa les épaules. — Je ne comprends pas, Patrick. Tu dois partir. Je dois y aller, dit Chloé.