Chapitre 31
GINA
Peu importe où les hommes les avaient emmenées, ou quelles étaient leurs intentions, c'était ça qui lui brouillait l'esprit à ce moment-là. Non seulement elle était nerveuse, mais elle avait aussi froid, et elle n'avait pas juste froid, c'était un froid glacial. Ou peut-être était-ce la peur qui faisait claquer ses dents et trembler ses membres. Les hommes qui les avaient emmenées ont arrêté la voiture pour leur bander les yeux et leur mettre du scotch sur la bouche, ce qui a ajouté à sa peur et à son angoisse. Ces hommes ne leur ont pas seulement bandé les yeux, ils leur ont aussi attaché les mains dans le dos. Ils les ont fait sortir de la voiture et elle pense qu'ils ont été déplacées à l'arrière avant de continuer un trajet qui a duré encore une vingtaine de minutes environ.
Après quelques minutes de route, elle pense qu'ils sont arrivés là où les ravisseurs avaient vraiment l'intention de les emmener. Ils ont été tirés de la voiture et poussés dans des escaliers grinçants dans un bâtiment.
« Détachez-les maintenant. »
Il se tourna vers la personne qui parlait. Brando Nicolas ? Mais comment cela pouvait-il arriver si Ace travaillait avec Brando Nicolas ? Pourquoi les avait-il enlevés ? Elle est encore plus confuse maintenant.
Quand ces hommes les ont emmenées, elle a pensé qu'ils étaient les ennemis de Brando, alors ils visaient aussi Ace. Mais maintenant---
Elle tressaillit alors que les doigts glacés tâtonnaient avec la corde autour de ses mains. Ils ont enlevé son bandeau et ses yeux ont immédiatement cherché Ace. Elle a poussé un soupir de soulagement quand elle a vu Ace au loin. Elle a enlevé le scotch qui lui couvrait la bouche et a regardé Ace faire de même, tandis que ses yeux lui ont recommandé le silence.
« Ah, j'adore la communication télépathique entre mari et femme. » Brando a dit et a ri bruyamment comme un démon.
Ses yeux ont maintenant parcouru l'endroit où ils avaient été emmenés, voyant une pièce condamnée, délabrée, avec des planchers pourris et une couche de saleté qui la recouvrait, ainsi qu'un garde armé autour d'eux. Elle a sursauté quand un gros rat est passé devant elle. Alors elle a fait quelques pas de plus vers Ace. Mais elle a été soudainement arrêtée par ce qui semblait être le garde du corps de Brando.
« Laissez-la. Laissez-la être proche de son mari dans les derniers instants. »
Elle ne voulait pas montrer à Brando qu'elle était faible, alors elle ne s'est pas accrochée à Ace, bien qu'elle se soit déplacée à côté de lui. Elle a redressé son dos et a levé les yeux vers Brando.
« Que se passe-t-il, M. Nicolas ? » Ace a soudainement demandé, tout en posant ses mains sur le bas de son dos.
Son geste à lui seul a exprimé sa préoccupation, sa tentative de la protéger et son besoin de prendre le contrôle, tout à la fois. Alors elle a juste soupiré et s'est calmée.
« J'ai un petit problème, Durant », il a fait glisser ses doigts le long de la manche de sa veste, brossant quelque chose que lui seul pouvait voir. « Votre dernière transaction n'a pas été déposée. »
« C'est impossible, M. Nicolas. » Ace a dit. « Je vous assure, cela ne s'est pas produit. »
Ils se sont retournés quand les deux hommes maussades qui les avaient enlevés sont venus. Ils ont trouvé son sac et d'autres équipements d'Ace dans la voiture, puis ils l'ont remis à Brando.
Brando a renversé un assortiment d'articles sur le sol, ainsi que le contenu de son sac. Il a déplacé les objets avec l'orteil de ses chaussures.
« Boss, c'est la seule chose qu'on a fouillée dans la voiture de Durant. »
« Bien ! Faites exploser sa voiture et revenez ici. J'ai besoin que vous surveilliez Mme Durant pendant que son mari et moi allons quelque part. »
ACE
Il a maintenant tenu les mains de Gina pour lui faire sentir qu'elle ne devait pas s'inquiéter pour lui. Mon Dieu, il n'arrivait pas à croire que Gina était toujours calme même dans cette situation, et il était fier d'elle. Étonnamment, elle n'avait pas dit un mot. Il a d'abord pensé qu'elle demanderait à Brando Nicolas pourquoi ils avaient été emmenés à cet endroit.
« Où allons-nous, M. Nicolas ? » a-t-il demandé.
« On va découvrir où est passé mon argent. »
« Vous pensez que je vous prends pour un imbécile ? Si j'avais vraiment l'intention de vous tromper, vous ne m'auriez pas vu maintenant. »
« Votre jolie petite femme ne semble pas surprise par notre conversation. Alors elle sait ce que vous faites dans la vie après tout, Durant ? »
« Oui, je sais. » Gina a dit, ce qui l'a choqué.
« Et vous êtes d'accord ? »
« L'homme fait tout ce qu'il faut pour survivre, M. Nicolas. »
Brando a ri à la réponse de Gina. « On dirait une gangster dans un film, ma chérie. Soutiens ton homme - pourquoi, y a-t-il encore des femmes comme ça même jusqu'à aujourd'hui ? »
GINA
Elle s'est mordu la lèvre inférieure. Pour être honnête, ce qu'elle sait sur les criminels, c'est seulement ce qu'elle a vu dans les films, mais elle serait damnée si elle abandonnait sans se battre. Parce qu'au fond de son cœur, elle sait qu'Ace n'est pas comme Brando.
« Je vous assure, M. Nicolas, que mon mari a été fidèle à ses paroles. »
« Vous avez une petite femme si dévouée, Durant. »
« Oui, et j'ai de la chance de l'avoir. »
« En effet. » Brando a répondu et a ramassé le téléphone portable d'Ace et son arme à feu par terre.
Brando s'est à nouveau penché quand il a vu le mini-enregistreur parmi les choses qui traînaient. Il l'a ramassé, l'a regardé et l'a examiné.
« Maintenant, dis-moi, ma chérie, à quel point fais-tu confiance à ton mari ? Es-tu sûre qu'il ne te cache aucun secret ? »
« Je fais confiance à mon mari de tout mon cœur, M. Nicolas. » Elle a répondu rapidement.
Il lui a souri, puis à Ace. « Le cerveau et la beauté. Je vous envie pour l'instant, M. Durant. Mais tôt ou tard j'aurai aussi Gina. »
Impossible, sur mon corps magnifique mort. Je ne serai jamais avec toi Brando Nicolas, jamais.
Elle a vu que Brando avait mis le mini-enregistreur dans sa poche, alors elle a poussé un soupir de soulagement pour l'instant. Au moins, il n'a pas écouté ce qui était enregistré sur l'enregistreur. Brando a également ramassé son téléphone portable et on dirait qu'il a lu ses messages. Mais peut-être parce qu'il n'a rien lu qu'il peut suspecter. Alors, il a éteint son téléphone portable et l'a jeté par terre à nouveau.
Elle a vu Brando sortir le mini-enregistreur de sa poche et le regarder à nouveau.
« Ce mini-enregistreur est à moi. Je l'ai utilisé pour prendre des notes en classe. » Elle a bégayé.
Brando a réfléchi un moment, puis a secoué la tête. « Et pourquoi votre femme semble-t-elle trembler maintenant, Durant ? »
« Parce qu'elle ne veut pas être forcée, alors elle tremble en ce moment d'agacement. »
« Hmm... c'est ça ? » Brando a dit, en examinant l'enregistreur.
Mon Dieu ! Elle va vraiment s'évanouir. Brando utilisait l'enregistreur et maintenant elle pouvait entendre la voix d'Ace. C'est tellement mauvais qu'elle était vraiment tendue alors que ses genoux et ses mains tremblaient. Ils peuvent maintenant entendre la conversation entre Ace et Brando concernant leur accord. Ils l'ont écoutée jusqu'à la fin. Cependant, Brando a écouté à plusieurs reprises la partie où Ace parle le dialecte espagnol pendant son sommeil. Alors que la conversation se répétait encore et encore, elle pouvait maintenant traduire entièrement les mots espagnols dans sa tête. Alors à ce moment-là, elle voulait être enterrée dans le sol.
Ace a soudainement enroulé son bras autour de sa taille et l'a attirée plus près de lui. « Ne lui fais pas confiance. » Ace a chuchoté.
« Chut... Tout va bien. »
« Sais-tu ce qu'il peut te faire ? »
Elle n'a pas remarqué la dernière chose qu'Ace a dite, car son attention était maintenant concentrée sur l'écoute de la partie qu'Ace et Brando ont discutée de la grande quantité et des transactions illégales.
Ensuite... la partie qu'elle déteste entendre s'est jouée encore et encore.
« Ace, Ace ! Réveille-toi. Tiens, prends le médicament. »
« Usted hacer de mi trabajo much mas dificil. No deberia hacer sido de esta manera, Gina. Ojala nunca te conoci. » L'angoisse dans sa voix l'a transpercée une fois de plus. Jusqu'à ce que Brando éteigne l'enregistreur.
« Je suis un peu confus. Vous parliez dans votre sommeil, Durant ? » Brando a demandé, et il n'a pas creusé ce qu'il avait entendu d'autre.
Elle et Ace se sont regardés. Et Brando a jeté l'enregistreur avec leurs affaires éparpillées par terre.
« Brûlez tout ce qu'ils utilisent. » Brando a ordonné à ses hommes. Il a fait face à Ace, l'air suffisant.
« Peut-être avez-vous un dernier mot à dire à votre femme, Durant ? Tout comme Juliette a dit à Roméo que 'Les adieux sont une si douce tristesse... mais ok, parce que je suis assez généreux, je vais vous donner trois minutes pour lui parler. » Brando a finalement dit, puis il leur a tourné le dos.
*****