Bab 10

Aku tak menangis pasal hubungan aku dengan Richard yang dah berkahir, apa yang buat aku marah adalah dia curang, yang buat aku mula persoal, aku teruk ke kat ranjang? Setiap kali Richard dan aku 'bersama', dia mesti sampai klimaks, jadi aku tahu aku tak buat salah, tapi aku masih tak dapat jawapan kepada soalan aku. Kenapa dia curang, sialan? Masa aku masuk lif lapangan terbang, telefon aku berbunyi. Aku tengok bawah dan baca mesejnya. Burung kecil beritahu kau dah balik. Kita keluar malam ni. Aku geleng kepala kat teks Seth. Kau kerja dengan FBI ke apa? Aku baru je turun dari kapal terbang tak sampai dua puluh minit yang lepas. Dia balas dengan emoji senyum sinis. Lebih kurang macam tu. Kau dah janji yang bila kau balik kita akan keluar. Aku tak janji apa-apa pun kat kau. Aku ingat aku cakap Mungkin. Aku taip cepat-cepat. Sepanjang aku pergi kita tak teks, tapi dia asyik hantar meme lawak yang aku tak balas. Janganlah macam tu. Macam mana? Kau tahu apa yang aku cakap. Satu minuman je, tak bunuh pun. Tak, tapi kau mungkin. Aku janji aku takkan bawa pistol aku. Aku senyum kat teks dia dan geleng kepala. Okay, deal. Pukul berapa? Aku dapati diri aku terima pelawaannya. Dalam pukul 8:30, aku akan hantar alamatnya kemudian. Satu minuman je, apa salahnya? "Kau lambat," Seth sedang tunggu aku kat pintu kelab, dia berdiri sebelah lelaki keselamatan yang besar atau dalam terma kelab, tukang jaga pintu. Dia buat kerja yang bagus menguruskan barisan panjang di depan tempat tu. Barisan tu padat, sesetengah orang nampak macam dah lama tunggu nak masuk, daripada riak muka mereka. Aku rasa sebab tulah tempat macam ni perlukan lelaki besar untuk kawal keadaan sebab orang kat belakang barisan, tak nampak gembira. Aku angkat bahu, "Alah, ni New York, trafik pukul macam ni memang teruk." Aku tunggu kat lebuh raya lebih daripada sejam. Aku tak tahu pun tempat tu kat bahagian lain New York. Memandangkan aku tinggal di Manhattan dan tinggal di Manhattan, aku takde masa nak pergi ke Queens selain daripada tujuan kerja. Kenapa aku kat Queens sekarang, sialan? Oh, ya. Seth Freaking Parker. "Aku masih tak percaya kau pandu aku jauh-jauh kat sini. Aku ingatkan kau tinggal kat Manhattan!" Bila dia…aku baca mesejnya dan tambah alamat tu kat sistem GPS kereta aku, tempat tu tak nampak jauh sangat tapi hakikatnya aku dah memandu selama sejam membuktikan aku salah. "Aku memang tinggal kat Manhattan." "Kalau macam tu kenapa kita kat Queens?" Aku menjerit sikit tapi bukan sebab marah, sebab menyampah. Fikir pasal ni sekarang, aku sedar tak check alamat tu sebelum aku keluar rumah memang idea yang tak bagus. Macam mana kalau dia rupa macam orang gila dan aku ikut dia sampai ke Queens. Dia senyum kat aku lepas tu tunduk tengok pakaian aku. Aku pakai gaun biru gelap, pendek, jatuh bahu dan kasut tumit biru aku. Satu-satunya barang kemas yang aku pakai ialah sepasang anting-anting mutiara. Rambut aku lepas kat bahu dengan beberapa ikal longgar. "Kau nampak cantik." Tak hiraukan soalan dia, aku tengok barisan panjang yang kami kena sertai. "Aku nak tunjuk kau tempat ni." "Alah, tengok barisan tu aku takkan nampak kat dalam sekejap lagi." Aku balas dengan marah. Aku pandu lama-lama semata-mata nak berakhir dalam barisan. Dia pegang siku aku, "Jom." Dia tarik aku dekat dia dan mula berjalan dan tak tahu nak buat apa lagi aku ikut. Tukang jaga pintu yang berat lebih kurang 200 dan sesuatu paun angguk kepala pada Seth dan buka pintu untuk bagi kami masuk. Aku terkejut sangat. Setiap kelab yang aku pernah pergi, aku kena tunggu dalam barisan. Mereka akan selalu bagi perempuan yang pakai baju tak cukup kain masuk dulu walaupun mereka baru je sampai. Macam mana dia boleh buat kami masuk cepat sangat? "Macam mana kau buat macam tu?" "Aku ada 'links'." Aku angkat kening tapi tak tanya soalan walaupun aku ingin tahu pasal 'links' dia. Bila kami masuk kelab bau minyak wangi bercampur peluh badan dan banyak lagi haruman yang tak dikenali memukul hidung aku. Perkara pertama yang aku perasan dalam kelab ialah tiang dan platform yang ada sekeliling tempat tu. Pusing kat Seth aku tanya. "Kau buat aku pandu semua sampai ke Queens ke kelab lucah." "Ia bukan kelab lucah biasa." Dia pertahan. "Oh, betul ke? Kalau macam tu perempuan tak menari bogel kat tiang ni? Bagusnya mungkin." Aku nyatakan secara sinis. Dia geleng kepala dan ketawa, "Ya, mereka buat. Tapi lelaki pun buat. Kami datang ke kelab ni sebab ia menampilkan kedua-dua jantina ia telah menjadi salah satu kelab yang paling terkenal di Bandar Raya New York dan sebab itulah ia juga dikenali sebagai tempat di mana ramai orang bujang datang bergaul." Geleng kepala, aku cakap. "Aku tak percaya, aku betul-betul tak percaya kau buat aku datang sini." "Jomlah," katanya menarik aku lebih dalam ke kelab. Kami berhenti kat pulau kosong dan duduk. "Okay, jadi aku perasan kau agak marah kat dunia dan maksudnya dunia, lelaki…" Aku tak benarkan dia teruskan. "Tunggu sekejap, aku tak marah kat lelaki." Aku geleng kepala untuk menafikan dakwaan dia. "Kau marah." Dia menjerit atas muzik yang kuat. "Aku tak." "Kau memang." "Aku tak marah kat lelaki. Aku cuma marah bila mereka rasa mereka boleh datang kat aku macam tu je." Aku benci bila lelaki rasa dia boleh kawal kepala aku. Tak, tak mungkin. "Mereka boleh datang kat kau. Dipanggil kehendak bebas."