Bab 50 Permohonan Maaf
"Hmm." Pakcik Taylor tua tu ubah posisi kaki dia sikit, nampak sangat tak selesa Lily dekat dengan dia, "Mak kau baru je cakap dengan aku yang Laura buli kawan sekolah dia?"
"Ya! Adik aku tu memang tak tahu apa-apa kali ni!"
Lily mengeluh dan mula bercerita pasal apa yang jadi hari tu. Dia skip beberapa detail dan tambah sikit tipu, macam yang dijangka, muka Pakcik Taylor tua tu jadi muram. Dia pura-pura sedih dan cakap, "Atuk, kita nak buat apa ni? Takut dia kena buang sekolah dalam masa terdekat..."
Muka Pakcik Taylor tua tu pucat, "Aku pergi telefon sekolah."
Lepas cakap macam tu, dia bangun dan jalan ke sudut untuk telefon.
Pada masa tu, Makcik Taylor dan Laura kat belakang dia pandang satu sama lain. "Lily, kau yakin ke Laura memang akan kena buang sekolah?"
"Mestilah! Pihak sekolah dah bagi tahu yang kes macam ni memang kena buang. Susah nak ubah peraturan kalau dia tak ada kuasa."
Makcik Taylor lega gila - Kuasa apa yang Laura ada? Aku rasa Pakcik Taylor tua tak boleh ubah hukuman tu.
Lepas habis cakap, Pakcik Taylor tua dengan senang hati letak telefon, "Maaf, aku cuma nak tanya pasal keadaan. Lega aku dengar cucu aku okay."
Baru je skrin tu padam, senyuman kat muka dia terus hilang.
"Kau..." Dia pusing kepala dia pandang diorang.
"Ayah? Buat apa kat sini?" Encik Taylor, yang tiba-tiba muncul, potong cakap dia dengan muka terkejut.
Dia buka kot dia dan bagi kat pembantu rumah. Dia nak cairkan suasana, tapi Pakcik Taylor tua tu tak jawab pun. Sebaik je nampak Encik Taylor, dia terus lepaskan marah dia kat Encik Taylor.
Dia cakap, "Apa cerita ni? Aku baru je telefon sekolah, Laura ada masalah kat sekolah. Macam mana korang tak ambil peduli? Apa, semua ahli keluarga Taylor dah mati, kecuali aku, orang tua ni?"
Encik Taylor terkejut dan tarik senyum dia, "Ayah..." - Mula dah. Kenapa ayah dia mesti marah dia setiap hari pasal Laura? Bukan ke diorang ayah dengan anak?
Pakcik Taylor tua hembus nafas kasar, "Jangan panggil aku Ayah!"
Nampak suasana tegang, Makcik Taylor sibuk nak tenangkan keadaan, "Kenapa nak gaduh? Duduklah dan bincang elok-elok. Tak ada gunanya bergaduh."
Pakcik Taylor tua pandang Encik Taylor, dan hembus nafas kasar, "Kalau kau betul-betul anggap aku ayah kau, kau kena adil! Ayah jenis apa yang lebihkan anak perempuan dan abaikan yang lain? Bila Laura balik, kau kena minta maaf kat dia!"
Encik Taylor tarik tali leher dia dan tunjuk ragu-ragu, "Ayah..."
Macam sedar Encik Taylor tak setuju, Pakcik Taylor tua cakap dengan lebih kuat, "Dah. Masa kita makan malam, kau mesti minta maaf kat Laura!"