Bab 31

GINA Kat mana diorang kena bawak oleh lelaki-lelaki yang culik diorang atau apa pun niat diorang, itulah yang buat fikiran dia serabut waktu tu. Bukan setakat gementar, dia pun sejuk, dan bukan sejuk biasa, sejuk sampai ke tulang. Atau mungkin sebab takut, sampai gigi dia berkeriut dan badan dia menggigil. Lelaki-lelaki yang culik diorang tu sekarang berhenti kereta, tutup mata diorang dengan kain, tampal mulut diorang, tambah lagi rasa takut dan gerun dia. Lelaki-lelaki tu bukan setakat tutup mata, tapi ikat tangan diorang kat belakang. Diorang keluarkan diorang dari kereta dan dia rasa diorang dipindahkan ke tempat duduk belakang sebelum meneruskan perjalanan yang ambil masa lebih kurang dua puluh minit. Lepas beberapa minit memandu, dia rasa diorang dah sampai kat tempat penculik tu betul-betul nak bawak diorang. Diorang kena heret keluar dari kereta dan tolak naik tangga yang berbunyi ke sebuah bangunan. "Lepaskan ikatan diorang sekarang." Dia pusing pandang orang yang cakap tu. Brando Nicolas? Tapi macam mana boleh jadi kalau Eis kerja dengan Brando Nicolas? Kenapa dia culik diorang? Dia lagi keliru sekarang. Masa lelaki-lelaki tu culik diorang, dia ingat diorang ni musuh Brando jadi diorang pun target Eis. Tapi sekarang--- Dia tersentak bila jari-jari yang sejuk mengusik tali kat tangan dia. Diorang buka penutup mata dia dan mata dia terus cari Eis. Dia tarik nafas lega bila dia nampak Eis jauh dari dia. Dia buka pita yang tutup mulut dia dan tengok Eis buat benda yang sama, sambil mata dia beri isyarat supaya diam. "Ah, aku suka komunikasi telepati antara suami dan isteri.", kata Brando dan ketawa kuat macam hantu. Mata dia sekarang merayau kat tempat diorang kena bawak, nampak bilik yang dah papan, reput, dengan lantai yang rosak dan selapisan kotoran meliputi, tambah lagi dengan pengawal bersenjata sekeliling diorang. Dia terkejut bila tikus besar lalu depan dia. Jadi dia ambil beberapa langkah lebih dekat dengan Eis. Tapi dia tiba-tiba dihentikan oleh orang yang nampak macam pengawal peribadi Brando. "Biarkan dia. Biarkan dia dekat dengan suami dia di saat-saat terakhir." Dia tak nak tunjuk kat Brando yang dia lemah, jadi dia tak berpaut kat Eis, walaupun dia memang bergerak dekat dengan dia. Dia tegakkan badan dia, dan pandang Brando. "Apa yang jadi ni, Encik Nicolas?" tiba-tiba Eis tanya, sambil letak tangan dia kat pinggang bawah dia. Gerakan dia saja dah sampaikan rasa risau dia, usaha dia nak lindungi dia dan keperluan dia untuk mengawal, semua sekali. Jadi dia cuma mengeluh dan tenangkan diri. "Aku ada sikit masalah, Durant," dia kibas jari dia kat lengan baju jaket dia, mengelap sesuatu yang cuma dia boleh nampak. "Transaksi kau yang lepas tak masuk." "Tak mungkin, Encik Nicolas." Eis cakap. "Saya janji, benda tu tak jadi." Diorang pusing bila dua lelaki yang muram yang culik diorang datang. Diorang jumpa beg dia dan barang-barang lain Eis dalam kereta, lepas tu diorang serahkan kat Brando. Brando tumpahkan pelbagai barang ke lantai, termasuklah isi beg dia. Dia gerakkan barang-barang tu dengan hujung kasut dia. "Bos, tu aje yang kita cari dalam kereta Durant." "Bagus! Letupkan kereta dia lepas tu balik sini. Aku nak kau tengok Puan Durant sementara suami dia dan aku pergi tempat lain." EIS Dia sekarang pegang tangan Gina supaya dia rasa yang dia tak perlu risau pasal dia. Ya Tuhan, dia tak percaya yang Gina masih tenang walaupun dalam situasi ni, dan dia bangga dengan dia. Hebatnya, dia tak cakap sepatah pun. Dia fikir mula-mula yang dia akan tanya Brando Nicolas kenapa diorang kena bawak ke tempat tu. "Kita nak pergi mana, Encik Nicolas?" dia tanya. "Kita nak cari mana duit aku pergi." "Kau fikir aku tipu kau? Kalau aku betul-betul niat nak tipu kau, kau takkan nampak aku sekarang." "Isteri kau yang comel tak nampak terkejut dengan perbualan kita. Jadi dia tahu apa yang kau buat untuk cari makan, Durant?" "Ya, saya tahu." Gina cakap yang mengejutkan dia. "Dan kau setuju?" "Lelaki buat apa saja untuk terus hidup, Encik Nicolas." Brando ketawa kat jawapan Gina. "Kau nampak macam gangster dalam filem, sayang. Sokong lelaki kau - kenapa, masih ada lagi perempuan macam tu sampai hari ni?" GINA Dia gigit bibir bawah dia. Sejujurnya, apa yang dia tahu pasal penjenayah cuma apa yang dia nampak dalam filem, tapi dia akan malukan diri sendiri kalau dia menyerah tanpa melawan. Sebab dalam hati dia, dia tahu yang Eis tak macam Brando. "Saya janji Encik Nicolas yang suami saya pegang kata-kata dia." "Isteri kau yang setia, Durant." "Ya, dan saya bertuah sebab ada dia." "Memang kau bertuah." Brando jawab dan ambil telefon bimbit dan pistol Eis dari lantai. Brando tunduk lagi bila dia nampak perakam mini kat antara barang-barang yang bersepah. Dia ambil, tengok dan periksa benda tu. "Sekarang, cakap kat aku sayang, berapa banyak kau percaya kat suami kau? Kau yakin yang dia tak sorok apa-apa rahsia dari kau?" "Saya percaya suami saya dengan seluruh hati saya, Encik Nicolas." Dia jawab cepat. Dia senyum kat dia, lepas tu kat Eis. "Otak dan kecantikan. Aku cemburu kat kau sekarang, Encik Durant. Tapi lambat laun aku akan dapat Gina, juga." Tak mungkin, melalui mayat aku yang cantik ni. Aku takkan pernah dengan kau Brando Nicolas, takkan pernah. Dia nampak Brando dah letak perakam mini dalam poket dia, jadi dia tarik nafas lega buat masa sekarang. Sekurang-kurangnya dia tak dengar apa yang dirakam dalam perakam tu. Brando pun ambil telefon bimbit dia dan nampak macam dia baca mesej dia. Tapi mungkin sebab dia tak baca apa-apa yang dia boleh syak. Jadi, dia matikan telefon bimbit dia dan campak kat lantai lagi. Dia nampak Brando ambil perakam mini dari poket dia dan tenung lagi. "Perakam mini tu saya punya. Saya guna tu untuk buat nota dalam kelas." Dia gagap. Brando fikir sekejap, lepas tu geleng kepala. "Dan kenapa isteri kau nampak macam menggigil sekarang, Durant?" "Sebab dia tak nak kena paksa, jadi dia menggigil sekarang sebab rasa marah." "Hmm..betul ke?" kata Brando, periksa perakam tu. Ya ampun! Dia betul-betul nak pengsan. Brando mainkan perakam tu dan sekarang dia boleh dengar suara Eis. Teruknya dia betul-betul tegang sementara lutut dan tangan dia menggigil. Diorang sekarang boleh dengar perbualan antara Eis dan Brando pasal urusan diorang. Diorang dengar sampai habis. Walau bagaimanapun, Brando berulang kali dengar bahagian di mana Eis bercakap dialek Sepanyol semasa tidur. Sementara perbualan tu dimainkan lagi dan lagi, dia sekarang boleh terjemah sepenuhnya perkataan Sepanyol dalam kepala dia. Jadi waktu tu, dia nak tanam diri dia dalam tanah. Tiba-tiba Eis peluk pinggang dia dan tarik dia lebih dekat dengan dia. "Jangan percaya dia." Eis berbisik. "Shh..Tak apa." "Kau tahu apa dia boleh buat kat kau?" Dia tak perasan benda terakhir yang Eis cakap, sebab perhatian dia sekarang tertumpu pada mendengar bahagian yang Eis dan Brando bincangkan pasal jumlah yang besar dan transaksi haram. Lepas tu...bahagian yang dia benci dengar dimainkan berulang kali. "Eis, Eis! Bangun. Nah, ambil ubat." "Usted hacer de mi trabajo much mas dificil. No deberia hacer sido de esta manera, Gina. Ojala nunca te conoci." Rasa sakit dalam suara dia menembusi dia sekali lagi. Sampai Brando matikan perakam. "Aku sikit keliru. Kau bercakap dalam tidur, Durant?" Brando tanya, dan dia tak korek benda lain yang dia dengar. Dia dan Eis pandang sesama sendiri. Dan Brando campak perakam tu bersama dengan barang-barang diorang yang bersepah kat lantai. "Bakar semua benda yang diorang guna." Brando arahkan lelaki dia. Dia hadap Eis, nampak sombong. "Mungkin kau ada kata-kata terakhir kat isteri kau, Durant? Macam Juliet cakap kat Romeo yang 'Perpisahan adalah kesedihan yang manis...tapi okay, sebab aku cukup murah hati, aku bagi kau tiga minit untuk cakap dengan dia." Akhirnya Brando cakap, dan lepas tu dia pusing belakang diorang. *****