Bab 37

Sebelum ni... Dia nampak Vaughn melutut depan dia, sementara orang sekeliling bersorak. "Gina Suarez, adakah awak sudi jadi Puan Sandler? Sama ada awak suka atau ya?" Oh, mungkin ada yang tak kena dengan soalan dia. Sebab dalam lamaran kahwin dia pun, takde 'tidak' atau 'bukan', cuma ya. "Saya cuma bagi awak 60 saat untuk jawab, Cik Suarez." Vaughn bagi amaran. ----- GINA "Masa dah habis. Sekarang, saya nak tanya awak lagi, Gina. Boleh tak saya dapat 'Ya' manis awak?" Dia tak jawab terus, tiba-tiba air mata mengalir. "Vaughn, saya...saya minta maaf.. Saya minta maaf sangat.." katanya sambil menangis. Vaughn pula yang tak bersuara dan dia mengelak dari pandang dia. Seolah-olah dia kumpul semangat sebelum dia pandang dia balik. "Saya faham awak Gina; saya memang tak jangka awak terima lamaran saya. Saya cuma terburu-buru, dan saya tahu dari awal. Jadi saya dah bersedia kalau benda ni jadi. Saya cuma nak bagi tahu mereka yang saya sayang awak sangat Gina, walau pun masa kita bersama sikit je." Dia cuma menangis. Tak adil untuk Vaughn. Dia fikir peluang ni memang bukan untuk dia. Susah nak lepaskan Vaughn sebab dia baik hati dan dia tak pasti kalau Eis akan balik. Tapi dia memang kena lepaskan dia sebab bagi dia itu yang betul. Dia pegang tangan Vaughn dan genggam. "Vaughn, saya harap awak jumpa orang yang betul-betul layak dapat cinta awak. Terima kasih banyak-banyak, Vaughn. Selamat tinggal." Dia lepaskan genggaman dia dan lari. Dia perasan Vaughn kejar dia, tapi dia tak dapat kejar sebab dia dah ada dalam teksi. ----- JANICE "Okay sis, luah je apa yang awak rasa." Katanya pada kakak dia sambil gosok belakang dia. Kakak dia dah mabuk sebab minum banyak sangat. Mereka sekarang ada dekat bar dengan Payton untuk simpati dengan kakak mereka. "Janice, saya lepaskan Vaughn..." dia terus menangis. Baru sekarang dia nampak kakak dia macam tu. "Sis, kalau awak terima lamaran Vaughn. Awak takde apa nak minta, dia baik, kacak, stabil, dan lagi pun, dia sayang awak sangat." "Tapi kau tak boleh paksa kakak kau kalau Eis masih dalam hati dia, sayang." Kata Payton. "Mungkin Eis sibuk je." "Diamlah, Payton, kau tak tolong pun. Jangan masuk campur." Tiba-tiba kakak dia berdiri dan mereka cuma ikut dia ke arah mana dia pergi. Dia nampak dia pergi ke karaoke dan dia ambil mikrofon yang kosong dan pilih lagu. "OMG sis! Kau nak nyanyi?" Dia tanya tak percaya. "Mestilah! Kenapa tak? Kau tak percaya kat kakak kau ke, Janice?" Kata Gina. "Woooh! Pergi sis! Pergi!" Payton bagi semangat kat Gina. Sedang Mainkan "You're Still My Man" Pada hari awak tinggalkan saya Awak kata, awak tak menyesal Ada ikatan antara kita Yang belum putus lagi Dan perasaan antara kita Takkan pernah hilang Macam mana awak boleh jauh? Bila semangat awak di sini Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Kita masih bersama Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Cinta kita akan kekal selamanya Dan musim cinta kita Akan sentiasa berubah saya tahu Mungkin sebab itulah Awak rasa awak kena pergi Tapi tak lama lagi awak akan rindu saya Sayang, saya tahu awak betul-betul Ada keajaiban kita kongsi bersama Dan takde siapa boleh putuskan jampi tu Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Kita masih bersama Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Cinta kita akan kekal selamanya Saya akan tunggu awak Fikiran yang buat saya terus setiap hari Saya percaya awak masih sayang saya Saya sayang awak lebih dari kata-kata Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Awak tahu, awak patut tahu, kita bersama Awak masih lelaki saya dan takde apa boleh ubah Oh, sayang, oh, darling, awak dalam hati saya selamanya Sebab awak lelaki saya Tanpa awak Takkan ada cinta langsung Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Awak tahu, awak patut tahu, kita bersama Oh awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Oh, sayang, oh, darling, awak dalam hati saya selamanya Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Saya milik awak, awak tahu awak milik saya, awak dalam hati saya selamanya Awak masih lelaki saya, takde apa boleh ubah Awak tahu, awak patut tahu, kita bersama ... Dia perasan hampir semua orang dalam restoran pandang kakak dia. Dia betul-betul rasa saat menyanyi dan dia dapat perhatian orang kat sana. Lepas dia nyanyi, orang ramai bersorak dan ada yang kata "lagi". Tapi yang mereka tak jangka ialah kakak dia tiba-tiba pengsan sebab mabuk. ---- Seminggu lepas... Lokasi: Filipina @ 10:30 p.m. EIS "Hai Ayah! Lampu masih menyala, jadi saya putuskan nak terus ke sini." Dia tegur sambil Ayahnya buka pintu untuk dia. "Saya harap tak lambat sangat nak singgah." "Tak langsung, anak. Bila Maryam dengar kau, saya yakin dia akan keluar dari bilik." Dia dan Ayahnya jalan bersama ke ruang tamu bila dia tiba-tiba teringat sesuatu. "Maaf Ayah, saya ganggu bulan madu awak--" "Kau memang ganggu. Tapi takpe, anak. Penerbangan kita esok untuk bulan madu sebenar." Katanya, buat ayah dan anak ketawa. "Wah, haleluya Ayah! Saya tak boleh fikir berita lagi bagus untuk balik rumah. Ambil masa lama jugak nak putuskan untuk kahwin lagi. Sekarang je baru jadi lelaki emas." Ayahnya garu kepala, dia cuma senyum kat dia. Bila Ayahnya senyum macam tu, dia macam sepuluh tahun lebih muda dari usia dia. "Kami memang tunggu kau, anak, sebab saya nak kau jadi pengapit saya. Tapi saya memang nak kahwin dengan Maryam cepat-cepat. Bayangkan lepas tunggu bertahun-tahun kat dia, dan akhirnya dia kata 'ya' kat saya. Jadi kalau kita tunggu kau balik Filipina, dia mungkin berubah fikiran." "Jangan percaya apa yang ayah awak cakap, Eis." Maryam kata yang sekarang mendekati mereka. "Sebenarnya, saya yang risau Johnny berubah fikiran...Selamat balik Eis." "Selamat datang ke keluarga jugak, Puan Soler." Katanya lepas peluk Maryam. "Saya tak percaya saya tak dapat teka hubungan awak dengan Johnny. Mungkin sebab kalau kau tengok dia dulu, kau dan ayah kau tak sama pun." Maryam komen. "Tapi rupa je tak boleh nafikan yang kau memang ayah dan anak." "Wah, saya rasa bangga kalau saya sama dengan Ayah, jadi maksudnya saya kacak sebab Ayah kacak...betul, Ayah?" Ayahnya cuma senyum kat dia macam biasa, senyuman dia rahsia yang buat dia nampak lebih muda. "Macam mana Miami, anak?" "Macam biasa, masih panas Ayah, dan saya tak sabar nak balik ke Fog City sebab saya dah rindu salji." "Saya belum ucap tahniah atas kenaikan pangkat awak, anak. Saya bangga dengan awak. Awak buat kerja bagus." "Terima kasih, Ayah. Terima kasih atas sokongan Ayah." "Eis, saya cuma nak tanya. Awak dengan Gina ada jumpa ke?" Maryam tanya dia. "Saya baru balik rumah." Dia kata dan angkat beg dia. "Dan awak datang sini dulu?" "Sayang, tolonglah, mungkin dia masih jet lag--" Ayahnya mencelah. "Jangan masuk campur, Johnny. Awak cakap dia paling bodoh yang hidup." Ayahnya cuma bagi dia senyuman malu sebagai minta maaf bila Maryam berpaling balik pada dia. "Awak tahu saya ambil Gina sebagai pereka rasmi saya?" Maryam bagi tahu dia. "Saya dah tukar nama kedai. Dari Maryam's intimate lingerie kepada Maryam and Gina's apparel. Saya belum bagi tahu dia nama lagi. Tapi saya harap dia suka." "Bagus tu." Dia kata. "Mungkin yang Gina perlu ialah cari suami yang waras." "Betul tu, Gina memang perlu suami yang penyayang macam awak, anak." Ayahnya jawab. "Pergi, jumpa dia, anak. Tanya dia kalau itu yang dia nak." "Dia cakap kat saya dulu, Ayah. Yang dia nak rumah yang stabil untuk anak-anak dia. Awak tahu kerja saya, Ayah, Kalau saya nak naik dalam bidang saya, saya mungkin akan dipindah beberapa kali." Itu sebab utama kenapa dia tak pernah biarkan dirinya bayangkan hidup kekal dengan dia. Dia tak boleh bagi dia apa yang dia nak, dan apa yang dia layak. Maryam pandang dia dengan teliti sambil dia bergumam. "Awak ni bodoh." Dia terkedu bila Maryam panggil dia macam tu. Tapi memang betul panggil dia macam tu. Sebenarnya, dia cuma fikir pasal Gina je sejak beberapa bulan lepas, risau kalau dia okay, dan fikir kalau dia mengandung. Dia harap dia mengandung. Dia tak perlu lagi buat keputusan. Dia akan kahwin dengan dia. Titik. Kehadiran dia kembali bila Maryam bercakap lagi. "Hampir dua puluh lima tahun lepas," Maryam kata dan dia tarik dia untuk duduk kat sofa mereka. "Ayah awak bela saya dalam kes rogol. Itu waktu paling teruk dalam hidup saya sebab saya memang salah seorang mangsa rogol. Dulu, takde banyak gerakan parti untuk mereka. Saya huru-hara. Tapi saya janji walaupun benda tu jadi kat saya, saya tak pernah cuba jual badan saya. Sampailah saya jumpa seseorang yang juga mangsa rogol dan dia yang bagi semangat kat saya untuk lawan supaya pelaku boleh didakwa. Johnny nampak lebam lama saya dan parut saya, malah yang tak nampak. Dia lelaki paling baik hati, paling lembut saya pernah jumpa. Saya tak percaya dia boleh jadi real. Saya fikir tu cuma taktik lelaki; bunuh mereka dengan kebaikan atau apa. Tapi, Johnny dan saya menang kes, dan lepas tu dia tolong saya cari kerja yang terhormat. Dan bila hidup saya stabil, dia datang memanggil." Dia berhenti sekejap dan teruskan. "Saya tolak dia. Saya biarkan dia jadi kawan saya dan kadang-kadang kekasih saya selama bertahun-tahun ni. Tapi saya takkan benarkan dia masuk ke dalam hati saya. Sampailah awak dan Gina kahwin. Hari demi hari saya nampak kebahagiaan dia, dan ia kena kat saya, betapa bodohnya saya menafikan diri saya kegembiraan yang sama. Itu salah saya jugak. Kalau saya bagi ayah awak harapan lebih awal. Tapi saya boleh nampak dalam dia, seolah-olah dia masih belum move on dari putus cinta dengan Ibu awak." "Awak tak perlu buat ni, sayang." Ayahnya kata, dan cium dahi Maryam. "Kalau saya boleh tebus balik dalam beberapa cara melalui anak awak, saya akan buat." Dia kata berpaling pada Ayahnya. "Gina cuba keras tunjuk muka gembira untuk semua orang, tapi kita semua yang sayang dia nampak kebenaran. Yang dia cuma pura-pura gembira walaupun sebenarnya, dia tak gembira sebab dia rindu Eis." "Dia rindu saya?" "Untuk buktikan, pergi jumpa dia." Maryam cadang kat dia. "Bercakap dengan dia pasal tu dan awak akan jelas. Sama ada buat dia milik awak sepenuhnya dan selamanya---atau lepaskan dia. Korang berdua layak untuk tu." Dia tepuk bahu dia. "Seminggu mencari jiwa dah buat saya sampai pada kesimpulan tu. Tapi terima kasih sebab jujur, Ibu." Maryam angkat kening. "Cuba panggil saya ibu lagi, lepas tu saya akan pukul awak." Dan mereka bertiga cuma ketawa. *****