Capítulo 37
Anteriormente...
Ela viu Vaughn ajoelhado na frente dela, enquanto as pessoas ao redor deles comemoravam.
"Georgina Suarez, você quer ser a Sra. Sandler? Se você gosta ou sim?"
Oh, pode ter algo faltando na pergunta dele. Porque mesmo na proposta de casamento dele, tem 'não' ou 'não', só sim.
"Só vou te dar 60 segundos para responder isso, Sra. Suarez." Vaughn deu um ultimato para ela.
-----
GINA
"O tempo acabou. Agora, vou te perguntar de novo, Gina. Eu realmente posso ter o seu 'Sim' doce?"
Ela realmente não respondeu logo, e de repente lágrimas vieram aos seus olhos. "Vaughn, eu... eu sinto muito... sinto muito mesmo..." ela disse enquanto começava a chorar.
Vaughn agora era quem não falava e evitou olhar para ela. Como se estivesse reunindo coragem antes de encarar ela de novo. "Eu te entendo, Gina; eu realmente não esperava que você aceitasse minha proposta. Eu estava com pressa, e sabia disso desde o começo. Então me preparei para que isso acontecesse. Só quero que saibam que te amo muito, Gina, mesmo pelo pouco tempo que passamos juntos."
Ela só começou a chorar. É injusto para Vaughn. Ela pensou que essa oportunidade não era realmente para ela. É difícil deixar Vaughn ir por causa de sua bondade e ela não tem certeza se Ás vai voltar. Mas ela realmente precisa deixá-lo ir porque para ela essa é a coisa certa.
Ela pegou as mãos de Vaughn e as segurou. "Vaughn, espero que você encontre a pessoa que realmente merece seu amor. Muito obrigada, Vaughn. Adeus." Ela soltou a mão dele e correu.
Ela percebeu que Vaughn estava correndo atrás dela, mas ele não a alcançou porque ela já estava em um táxi.
-----
JANICE
"Tudo bem, sis, apenas expresse o que você sente." Ela disse para sua irmã enquanto esfregava suas costas. Sua irmã agora está bêbada porque bebe demais. Elas estão agora em um barzinho com Payton para simpatizar com sua irmã.
"Janice, estou deixando Vaughn ir..." ela continuou a chorar. Só agora ela viu sua irmã assim.
"Sis, se você tivesse aceitado a proposta de Vaughn. Você não tem nada a pedir, ele é gentil, bonito, estável e, além disso, ele te ama muito."
"Mas você não pode forçar sua irmã se Ás ainda estiver em seu coração, baby." Payton disse. "Talvez Ás esteja muito ocupado."
"Cala a boca, Payton, você não está ajudando. Não se meta."
De repente, sua irmã se levantou e elas apenas a seguiram na direção em que ela estava indo. Ela a viu ir para o karaokê e pegou o microfone vago e selecionou uma música.
"Meu Deus, sis! Você vai cantar?" Ela perguntou em descrença.
"Claro! Por que não? Você não confia em sua irmã, Janice?" Gina disse.
"Woooh! Vai, sis! Vai!" Payton torceu por Gina.
Tocando agora "You're Still My Man"
No dia em que você me deixou
Você disse que não tinha arrependimentos
Há um vínculo entre nós
Que ainda não foi quebrado
E os sentimentos entre nós
Nunca vão desaparecer
Como você pode estar longe?
Quando seu espírito está aqui
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Nós ainda pertencemos juntos
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Nosso amor vai durar para sempre
E as estações do nosso amor
Sempre vão mudar, eu sei
Talvez essa seja a razão
Você sentiu que tinha que ir
Mas logo você vai sentir minha falta
Querido, eu te conheço bem
Há uma magia que compartilhamos juntos
E ninguém pode quebrar esse feitiço
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Nós ainda pertencemos juntos
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Nosso amor vai durar para sempre
Eu vou esperar por você
O pensamento que me mantém indo todos os dias
Eu acredito que você ainda me ama
Eu te amo mais do que as palavras podem dizer
Você ainda é meu homem, nada vai mudar isso
Você não sabe, você deveria saber, nós pertencemos juntos
Você ainda é meu homem e nada pode mudar isso
Oh, baby, oh, querido, você está no meu coração para sempre
Porque você é meu homem
Sem você
Não haveria amor nenhum
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Você não sabe, você deveria saber, nós pertencemos juntos
Oh, você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Oh, baby, oh, querido, você está no meu coração para sempre
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Eu sou seu, você sabe que você é meu, você está no meu coração para sempre
Você ainda é meu homem, nada pode mudar isso
Você não sabe, você deveria saber, nós pertencemos juntos
...
Ela notou que quase todos no restaurante estavam olhando para sua irmã. Ela realmente sente o momento de cantar e até chamou a atenção das pessoas ali.
Depois que ela cantou, a multidão aplaudiu e alguns até disseram "mais uma". Mas o que eles não esperavam era que sua irmã de repente desmaiasse por causa da embriaguez.
----
Uma semana depois...
Localização: Filipinas @ 22h30
ÁS
"Oi, Pai! A luz ainda está acesa, então decidi ir direto aqui." Ele cumprimentou quando seu Pai abriu a porta para ele. "Espero que não seja tarde demais para dar uma passada."
"De jeito nenhum, filho. Quando Maryam te ouvir, tenho certeza que ela vai sair do quarto."
Ele e seu Pai estavam andando juntos em direção à sala de estar quando ele de repente se lembrou de algo. "Desculpe, Pai, eu interrompi sua lua de mel--"
"Você está. Mas tudo bem, filho. Nosso voo será amanhã para a lua de mel de verdade." Ele disse, fazendo o pai e o filho rirem.
"Bem, aleluia, Pai! Não consigo pensar em notícias melhores para voltar para casa. Demorou muito para você decidir se casar de novo. Só agora que você já é um garoto de ouro."
Seu Pai coçou a cabeça, ele apenas sorriu para ele. Quando seu Pai sorri assim, ele parece dez anos mais jovem do que a idade dele. "Nós realmente esperamos por você, filho, porque eu queria que você fosse meu padrinho. Mas eu realmente queria me casar com Maryam logo. Imagine depois de esperar tantos anos por ela, e finalmente ela disse 'sim' para mim. Então, se esperarmos você voltar para as Filipinas, ela pode mudar de ideia."
"Não acredite no que seu pai disse, Ás." Maryam disse, que agora estava se aproximando deles. "A verdade é que eu era a que estava preocupada que Johnny pudesse mudar de ideia... Bem-vindo a casa, Ás."
"Bem-vindo à família também, Sra. Soler." Ele disse depois de abraçar Maryam.
"Não acredito que não descobri sua conexão com Johnny. Talvez porque se você olhar para ele primeiro, você e seu pai não se parecem." Maryam comentou. "Mas só a aparência não pode negar que você é realmente pai e filho."
"Bem, me sinto lisonjeado se eu me pareço com o Pai, então isso significa que sou bonito porque o Pai é bonito... certo, Pai?"
Seu Pai apenas sorriu para ele como de costume, seu sorriso é o segredo que o faz parecer mais jovem. "Como está Miami, filho?"
"Como sempre, ainda está quente, Pai, e não vejo a hora de voltar para Fog City porque já sinto falta da neve."
"Não parabenizei você pela sua promoção, filho. Estou muito orgulhoso de você. Você fez um bom trabalho."
"Obrigado, Pai. Obrigado pelo seu apoio."
"Ás, só quero perguntar. Você e Gina estão se vendo?" Maryam perguntou a ele.
"Acabei de chegar em casa." Ele disse e levantou sua mala.
"E você veio aqui primeiro?"
"Meu amor, por favor, talvez ele ainda esteja com jet lag--" seu Pai interveio.
"Fique fora disso, Johnny. Você me disse que ele era o maior tolo vivo."
Seu Pai apenas ofereceu a ele um sorriso envergonhado em desculpas enquanto Maryam se virava para ele.
"Você sabia que contratei Gina como minha designer oficial?" Maryam o informou. "Eu mudei o nome da loja. De lingerie íntima de Maryam para roupas de Maryam e Gina. Ainda não contei o nome para ela. Mas espero que ela fique satisfeita."
"Isso é ótimo." Ele disse. "Talvez o que Gina precise seja encontrar um marido sensato."
"É verdade, Gina realmente precisa de um marido amoroso como você, filho." Seu pai respondeu. "Vá, veja ela, filho. Pergunte a ela se é isso que ela quer."
"Ele me disse antes, Pai. Que ela quer um lar estável para seus filhos. Você conhece meu trabalho, Pai, se eu quiser avançar na minha área, provavelmente serei transferido várias vezes."
Foi a principal razão pela qual ele nunca se permitiu imaginar uma vida permanente com ela. Ele não podia dar a ela o que ela queria e o que ela merecia.
Maryam olhou para ele atentamente enquanto murmurava. "Você é um idiota."
Ele ficou sem palavras quando Maryam o chamou assim. Mas é certo chamá-lo assim. A verdade é que ele não fez nada além de pensar em Gina nos últimos meses, preocupado se ela estava bem e se perguntando se ela estava grávida.
Ele espera que ela esteja grávida. Ele não precisa mais tomar uma decisão. Ele vai se casar com ela. Ponto.
Sua presença voltou quando Maryam falou novamente. "Quase vinte e cinco anos atrás", Maryam disse e o puxou para sentar no sofá deles. "Seu pai me defendeu em um caso de estupro. Foi o ponto mais baixo da minha vida porque eu sou de fato uma das vítimas de estupro. Naquela época, não havia muitos movimentos de listas partidárias para eles. Eu era uma bagunça. Mas juro que mesmo que isso tenha acontecido comigo, eu nunca tentei vender meu corpo. Até que conheci alguém que também era vítima de estupro e foi ela quem me encorajou a lutar para que o perpetrador pudesse ser acusado. Johnny viu minhas contusões passadas e minhas cicatrizes, até mesmo as invisíveis. Ele era o homem mais gentil e delicado que eu já conheci. Eu não acreditava que ele pudesse ser real. Eu descobri que isso é realmente apenas uma tática dos homens; matá-los com bondade ou algo assim. No entanto, Johnny e eu ganhamos o caso, e então ele me ajudou a encontrar um emprego respeitável. E quando minha vida se acalmou, ele veio me procurar." Ela fez uma pausa por um momento e depois continuou. "Eu o ignorei. Eu o deixei ser meu amigo e, ocasionalmente, meu amante por todos esses anos. Mas eu não o deixaria entrar no meu coração. Até você e Gina se casarem. Dia após dia eu vi sua felicidade, e isso me atingiu, sobre o quão tola eu tinha sido ao me negar a mesma alegria. Também é minha culpa. Se eu tivesse dado esperança ao seu pai mais cedo. Mas posso ver nele, como se ele ainda não tivesse superado sua separação com sua Mamãe."
"Você não precisa fazer isso, meu amor." Seu pai disse e beijou a testa de Maryam.
"Se eu puder expiar de alguma forma através do seu filho, vou fazê-lo." Ela disse, virando-se para seu Pai. "Gina está se esforçando muito para colocar um rosto feliz para todos, mas todos nós que a amamos vemos a verdade. Que ela está apenas fingindo estar feliz, embora a verdade seja que ela não está realmente feliz porque sente falta de Ás."
"Ela sente minha falta?"
"Para provar, vá vê-la." Maryam sugeriu a ele. "Converse com ela sobre isso e você terá certeza. Ou faça dela sua completamente e para sempre--- ou liberte-a. Vocês dois merecem isso." Ela deu um tapinha em seu ombro.
"Uma semana de busca da alma já me levou a essa conclusão. Mas obrigado por ser honesta, Mãe."
Maryam ergueu as sobrancelhas. "Tente me chamar de mãe de novo, então eu vou te bater." E os três apenas riram.
*****