Capítulo 121 Mulheres no Quintal

Shangguan Yue deu aquele sorrisinho e falou, "Que nojo. Se você falar isso lá fora, vão te achar um puta de um folgado." "Bobagem, essas são palavras de amizade, não dá pra falar por aí. Tô te falando, eu sou um gentleman que não senta no peito de ninguém. Ninguém me escuta, só você." Na mesma hora, alguém entrou e avisou, "As meninas do quintal estão aqui, esperando pra visitar a princesa." Shangguan Yue ficou meio zen por um instante, até lembrar que tinha um monte de gatinhas de vários governos no quintal do Wangfu. Ela olhou pro Feng Xuanrui meio de canto e soltou uma risadinha, "A casa dourada esconde a beleza, dizem que você pode sentar em paz. Você é muito cara de pau." Feng Xuanrui já ficou com os olhos arregalados, "Que foi, te falei antes, não tenho outra mulher além de você. Nem olhei pra essas garotas direito. De onde você tirou isso? Agora você é a dona da casa. É você quem resolve essa parada. Tenho uns negócios pra fazer e já vou indo." "Espera!" Shangguan Yue o interrompeu. "Se for sair, manda alguém no Salão Jisheng e pede pro dono da loja mandar todas as ervas que precisam secar no depósito pro Wangfu." "Pra que as ervas?" Shangguan Yue sorriu misteriosamente. "O povo da montanha tem sua própria beleza. É só você fazer o que eu tô pedindo." Feng Xuanrui saiu da casa com a pose de príncipe e viu um grupo de mulheres super bem vestidas, paradas no pátio. Tirando a origem dessas mulheres, ele já sentiu nojo só de olhar a postura delas, selando Xuanrui. Ele fez uma cara de nojo e foi embora sem nem olhar pra trás, ignorando os soluços que vinham de trás. Embora essas garotas não fossem tão bonitas quanto Shangguan Yue, elas também eram superiores em beleza. Foram enviadas pro Jin Wangfu por vários governos, e o destino delas estava ligado ao Jin Wangfu. Se conseguissem ganhar o favor do Rei de Jin, teriam um filho ou filha com boa sorte, e seriam nomeadas princesas secundárias, podendo aproveitar todo o brilho e riqueza da vida. Do contrário, só poderiam passar a vida na desolação e solidão. Elas foram pro Jin Wangfu, e mais de meio ano se passou rápido, mas elas nem chegaram perto do Rei de Jin. Era muito fácil ter a chance de conhecer o Rei de Jin, não queria que ele nem olhasse pra elas. Não tinham outro jeito a não ser chorar e lamentar a própria infelicidade. Uma vez elas suspeitaram que o Rei de Jin tinha algum problema físico, por isso não chegava perto das mulheres. No entanto, depois do casamento do Rei de Jin, ele demonstrou seu amor pela princesa em várias ocasiões sem nenhum pudor, o que as deixou muito chocadas e animadas. Elas tiveram que se consolar. Para mostrar sua virtude, a princesa poderia persuadir o Rei de Jin a molhar a chuva e o orvalho em todos os quartos do quintal e espalhar mais galhos e folhas para a família real. Por isso, embora não tivessem lugar no palácio, vieram cumprimentar a princesa em diferentes lugares naquela manhã. Elas também descobriram todos os detalhes da princesa. Uma jovem solteira desfavorecida, que vive principalmente de praticar medicina, não é mais nobre do que elas. Elas ficaram paradas no pátio com os pés moles até que alguém saiu e disse a elas, "A princesa convidou as meninas para entrar." Elas se olharam e entraram na sala dos fundos em fila. A princesa estava arrumada sem maquiagem. Comparada a elas, um grupo de meninas com roupas pesadas e pinturas magníficas, ela parecia extraordinária, bonita e refinada. Algumas pessoas se sentiram envergonhadas, enquanto outras garotas bregas consideraram o vestido de Shangguan Yue pequeno e miserável, mostrando um traço de desdém em suas expressões faciais. Shangguan Yue disse lentamente, "As meninas estão no palácio há muito tempo. Como vocês passam o tempo nos dias comuns?" Uma garota de língua afiada se apresentou. "A mulherzinha não é tão abençoada quanto a princesa. Não é fácil ver o príncipe durante a semana. Não tem jeito, várias irmãs vão jogar dominó juntas pra passar o tempo." Shangguan Yue olhou para a caderneta em sua mão. "Seu nome é Ulan, certo? Antes de vir para o Jin Wangfu, você era dançarina no Palácio Oriental." Ulan se abaixou e saudou. "É realmente raro que a princesa reconheça Ulan." Shangguan Yue não se comprometeu. "O príncipe não proibiu terminantemente o jogo no palácio? Se você joga no palácio todos os dias, não tem medo de que o príncipe fique bravo?" "As irmãs estão apenas se divertindo, não jogando de verdade. Somos enviadas por vários governos para servir o príncipe. O príncipe não quer que sirvamos. O que mais podemos fazer sem jogar cartas?" "Que língua afiada." Shangguan Yue sorriu friamente. "Mas o príncipe também é responsável por isso. A partir de hoje, vocês vão obedecer às minhas ordens. Estão sabendo?" As garotas disseram, "Estamos dispostas a ouvir a princesa!" Shangguan Yue está muito satisfeita. "É bom que você tenha essa atitude. Garanto que você não ficará ociosa o suficiente pra jogar dominó em breve." Ulan disse com orgulho, "A princesa é gentil e virtuosa, e pode ter pena dos pobres e valorizar os fracos. Nossas irmãs são abençoadas por ter uma princesa encarregada de suas irmãs." Yan Zi Ning entrou e sussurrou algumas palavras em seu ouvido. Shangguan Yue se levantou. "Meninas, venham comigo." As pessoas não sabem, seguiram Shangguan Yue até um pátio aberto, onde Page estava movendo todos os tipos de bolsos e cestas cheios para o pátio. Ulan não entendeu, "Princesa, o que isso significa?" Shangguan Yue foi em frente para abrir um bolso, pegou as ervas e as pendurou na grama. "Como eu faço, todos os tipos de ervas não podem ser confundidas. Quando estiverem secas, serão colocadas em bolsos e cestas à noite." A multidão ficou surpresa. "Princesa, você quer que a gente tome sol com as ervas?" "Sim!" Shangguan Yue é séria. "Tem algum problema?" Ela estava falando com a boca, mas as mãos não estavam paradas. "Aproveitando o bom tempo de hoje, reserve um tempo para secar e colocar no armazenamento." Embora o Festival do Meio do Outono já tenha passado e o tempo tenha esfriado, o sol ainda está venenoso. As garotas consideram a pele tão importante quanto a vida. Como podem trabalhar sob o sol diabólico? Minhas próprias mãos finas são bordadas com seda e tocavam pipa. Como posso segurar ervas ásperas? Mas a princesa ficou no sol indiferentemente. O mais importante era que a mulher negra com um rosto sério ao seu lado estava segurando sua mão na empunhadura o tempo todo. Olhe para a postura. Se elas corressem devagar, a espada faria um buraco nelas. Por isso, embora relutantes, as garotas arrastaram-se para secar vários carros de ervas. Shangguan Yue olhou para elas com satisfação. "As irmãs trabalharam duro. Primeiro, voltem para a casa e descansem. Quando o sol se pôr, informarei a todos para recolherem." "O quê, ainda vai aceitar?" Algumas pessoas arregalaram os olhos e soltaram perguntas. A mulher ao redor de Shangguan Wei disse friamente, "Bobagem, não aceite quando secar, espere chover e molhar?" Houve um arrepio nos ossos da mulher quando ela falou. As garotas sentiram uma picada e não ousaram falar mais. Elas se dispersaram rapidamente. A mulher de preto é Yan Zi Ning. Ela olhou para as garotas uma a uma como beringelas atingidas pela geada e saiu com olhos tristes e ressentidos. Ela estava muito perplexa. "Essas garotas derramaram ervas por todo o lugar e misturaram um monte delas. Não é fácil decompô-las quando elas querem usá-las. Este é um medicamento que salva vidas. Se uma pessoa não tiver cuidado, uma pessoa morrerá." Shangguan Yue sorriu com os cantos da boca. "O que são alguns carros de ervas? É um grande negócio jogá-los fora. Esse câncer está no Wangfu há muito tempo. Eu tenho que removê-lo."