Capítulo 71 Pegar dinheiro pela vida
A galera tava comentando que vinagre desinfeta, então, Shangguan Yu mandou a galera jogar vinagre velho em tudo que é canto no governo. Resultado: a mansão inteira do Xiangfu tá com um cheiro forte de ácido acético, mó tenso.
Vendo o mordomo Shuisheng voltar pro governo, Shangguan Yu já saiu correndo com as duas filhas dela. Vendo que era só o Shuisheng, ela ficou mó pra baixo, coitada.
"A Yue ainda não voltou?"
Shuisheng fez uma cara de sofrimento. "Não é que a Miss Da não queira voltar, é que tem MUITA gente procurando a Miss Da pra consultar. A Miss Da não pode sair..."
Shangguan Li falou alto, "E agora? Vai ser foda ter que ver minha mãe morrer dessa doença?"
"A senhorita falou que se a madame quiser ser atendida, tem que ir pro Jisheng Hall e entrar na fila."
"Fila?" Shangguan Li explodiu de raiva, "Como assim? Minha mãe é a madame do Xiangfu, a Shangguan Yue vai fazer minha mãe entrar na fila? O que ela quer, humilhar minha mãe?"
A segunda senhorita tava brava, e o Shuisheng ficou preocupado na hora. "A senhorita falou que só tem essa maneira. Se ela não quiser entrar na fila, não tem jeito..."
"Miss Grande, Miss Grande, essa Miss Grande é sua vó? Você fala dela em toda frase?" Shangguan Li tava tão furiosa que mostrou os dentes e as garras. Parecia que ela queria rasgar o Shuisheng em pedaços por causa da Shangguan Yue.
Shuisheng segurou a raiva e falou, "Na época da epidemia, tava pior que o normal. Pra sobreviver, não tinha vergonha de nada. No Jisheng Hall, eu vi vários mestres e esposas de famílias grandes esperando na fila pra consultar. Ninguém mandou só a Miss Da poder curar essa doença, só ela que manda nas regras."
Shuisheng ia pensar, mas ele ainda falou metade de uma frase e engoliu. "A Miss Da falou que no Jisheng Hall, só tem pacientes, não importa se tem status ou não."
"O que a gente faz?" Shangguan Yao olhou pro pai dela, e a mãe dela foi pro Jisheng Hall pra ver a irmã mais velha. Era humilhante. O que o Shuisheng tava querendo dizer é que a mãe, igual a pessoas normais, ia ter que esperar atrás de um monte de vendedor fedorento lá fora do Jisheng Hall. Como que a mãe ia aceitar isso?
Ela murmurou alguma coisa e sussurrou, "A irmã mais velha agora é monarca. Quem ousa usar a força se ela não quiser? Mas, eu realmente deixei minha mãe entrar na fila no Jisheng Hall. Que bagunça é essa?"
No caminho, Shuisheng já tinha pensado em uma ideia. "Eu tenho um jeito de mandar alguém pro Jisheng Hall entrar na fila. Quando tiver quase na nossa vez, a gente manda a madame."
Shangguan Yu não entendeu, "Por que você quer mandar alguém pra entrar na fila primeiro?"
Shuisheng fez uma cara triste, "O Lorde Xiangguan foi no Jisheng Hall pra dar uma olhada. Tinha tanta gente na fila que não dava pra ver o fim. Quem sabe quando ia ser a vez deles? Se a madame quiser, eu acho que ela não aguenta."
Shangguan Yu pensou que em menos de um dia, a Shen Shi, toda pessoa tinha diarreia e tava destruída. Depois de esperar, as consequências eram imprevisíveis, então ele franziu a testa e falou:
"Por que é difícil encontrar a pessoa na frente da fila, dar uma grana, e deixar ele entrar na fila de novo? Não seria o suficiente?"
Shuisheng hesitou. "Agora é pra salvar vidas. Já é tarde. Talvez a vida vá embora. Pra que ter mais dinheiro?"
"Você não vai pra um paciente que a doença não é tão grave. Sempre tem gente que tá disposta a entrar na fila por dinheiro." Shangguan Yu tava MUITO bravo.
"Se você não consegue fazer nem essa coisinha direito, não precisa ser mordomo e volta pro campo pra cuidar da sua casa ancestral."
Lorde Xiangguan tava bravo, Shuisheng que ousasse discordar de novo, abaixou a cabeça e saiu correndo.
Voltando pro Jisheng Hall, mais gente veio consultar. As pessoas estavam barulhentas e em confusão.
Muitos pacientes foram trazidos em carroças ou carruagens. Muitos pacientes já estavam morrendo e pareciam estar muito doentes.
Shuisheng sabia que ia ser um pouco prejudicial fazer isso sozinho, mas ele não ousava desobedecer as ordens do Lorde Xiangguan.
Morder a bala e encontrar um paciente que parece maltrapilho e sem grana, e sussurrar,
"Irmão, o paciente da minha família não consegue mais. Você pode conversar comigo e me dar essa posição que você tá? Você pode pedir o quanto quiser. Eu nunca vou barganhar."
O cara olhou pra ele de cima a baixo. "Do que você tá falando? Eu não vou trocar minha vida por tanto dinheiro que você pegar. Não ache que sua vida é nobre só porque você tem um pouco de dinheiro fedorento. Eu também te digo que a peste não te reconhece como rico e ainda te deixa morrer."
Depois de perguntar pra várias pessoas na fila, eles balançaram a cabeça igual matracas, com só duas palavras: "Não!"
Não é à toa que tem cada vez mais pacientes agora, e entrar na fila de novo significa dar a chance de viver pros outros. Várias pessoas morreram na fila aqui. Sem pessoas, qual é a graça de ter mais dinheiro? Nessa hora, as pessoas que amam dinheiro se tornaram santos que consideram o dinheiro como sujeira.
O dono da loja viu o Shuisheng parado lá, sem jeito, abaixou a cabeça e ordenou que um cara falasse algumas palavras, depois se esquivou.
O dono da loja nasceu um empresário. A peste é um desastre pra todo mundo, mas é uma boa oportunidade pros farmacêuticos ficarem ricos. Os donos podem curar a cólera, que é ainda mais difícil de ficar rico.
Assim que tinha uma fila grande na frente do Jisheng Hall, ele teve visão e providenciou que as pessoas entrassem na fila, dizendo só que estavam esperando por seus parentes. É importante pros ricos salvarem suas vidas, então eles estão naturalmente dispostos a pagar. No entanto, esse tipo de ganho ilícito não pode ser conhecido pelo dono.
Na verdade, entre as pessoas perguntadas pelo Shuisheng, tem aquelas que foram arranjadas pelo dono da loja, mas na frente de todo mundo, é difícil barganhar, então eles têm que dizer que estão determinados a não vender, e também mostram a aparência de encher as águias de indignação.
O cara discretamente rasgou as roupas do Shuisheng e sussurrou, "Você vem comigo."
Shuisheng é esperto, caso contrário, seria impossível ficar na posição de mordomo por mais de dez anos. Ouvindo que tinha uma chance, ele imediatamente seguiu o cara pra um lugar escondido.
O cara não foi gentil. Ele foi direto ao ponto quando abriu a boca. "Eu te conheço. Você é o mordomo do Xiangfu. Você veio pra entrar na fila pra sua madame."
Shuisheng Yixi, "É precisamente que minha madame tá muito doente e só quer ser atendida mais cedo. Eu não sei o que meu irmão pode fazer."
O cara fingiu afundar, "Não é sem jeito, eu posso encontrar um jeito de deixar alguns pacientes desistirem de suas posições. No entanto, você sabe, deixar os pacientes entrarem na fila de novo, não sabe quando vai ser, talvez, entrar na fila de novo, a vida vai embora."
Por exemplo, quando uma pessoa se afoga pega uma palha que salva vidas, Shuisheng repetiu, "Eu sei, eu sei, eu não digo obrigado. Contanto que eu possa deixar minha madame consultar o mais rápido possível, eu nunca vou poupar mais dinheiro."
"Quanto dinheiro o mordomo tá disposto a pagar, você diz o número, eu tento."
Shuisheng sabia que tinha encontrado o velho Jianghu, então ele discretamente chutou a bola de volta pro outro cara. "Quanto dinheiro o irmãozinho acha que é apropriado?"
O cara segurou uma mão e gesticulou.
Shuisheng teve um ataque do coração, "Cinco mil?"
O cara balançou a cabeça. "O mordomo tá brincando. A vida da esposa do primeiro-ministro vale 50 mil. Esse número é só meu palpite, e outra pessoa vai dizer se concorda ou não. Se o mordomo for alto demais, finja que eu não disse."
Dito isso, o cara se virou pra sair com ares de superioridade.
"Espera!" Em um instante, Shuisheng já tinha decidido, "50 mil é 50 mil. Você diz pra ele que quando a madame dele for consultar, ela vai imediatamente pro Xiangfu pegar o bilhete de prata."
Ir pro Xiangfu pegar um bilhete de prata. Isso não é voltar e bater na porta e arranjar uma briga?
O cara disse friamente, "Não, entregar o dinheiro e entregar a entrega, sem crédito. Receber o bilhete de prata e desistir da vaga. Não tem preço pra conversar."
Shuisheng tinha decidido, e quando a madame dele visse a doença, o cara voltaria pro Xiangfu com ele pra pegar o bilhete de prata e depois acertar as contas com ele. Ele não queria que o cara não fosse enganado, então teve que morder os dentes.
"Ok, entregar o bilhete de prata e entregar a vaga."
Originalmente, uma vaga só recebia algumas centenas de taéis de prata pra fazer uma pequena fortuna, mas eu não esperava que a Sra. Shangguan batesse na porta. Pra dar uma bronca pro dono, o dono da loja ordenou que o cara batesse forte no Xiangfu.