Capítulo 69 Desentendimentos

O Rei de Jin falou, tipo, numa frieza: "O príncipe tá pedindo credenciais, tá de mais, né? Se quiser, dá uma volta ali fora da cidade e vê de onde vêm os refugiados. Pra galera de fora que tá vindo pra Pequim, o príncipe trancou os portões e barrou todo mundo ali fora. Essas paradas de 'raio e trovão' são as medidas de prevenção contra epidemias? O príncipe mora no Palácio Oriental. Se ele não consegue ver os refugiados sofrendo com a treta, ele pode fingir que eles não existem? E aqueles infectados que estavam lá antes da cidade ser fechada? Eles fizeram a cólera se espalhar rapidão. Que medidas eficientes o príncipe tomou?" O príncipe respondeu, todo apressado: "Que cebola você é, pra querer saber o que eu tô fazendo? Tenho que dar satisfação pra você? Que absurdo!" O Rei de Jin retrucou: "Claro que não precisa me dar satisfação, mas não devia satisfações pro seu pai e dar uma explicação pro povo? E os relatórios que tão chegando de todo lugar? Você mostrou pro seu pai?" Os dois estavam se pegando no tapa, trocando farpas, e ficaram vermelhos de raiva. Liang Di tava puto da vida, vendo os irmãos brigando, mas não abriu a boca. O Rei de Yu, tipo, sem entender a parada do pai, fingiu que ia acalmar a galera: "Décimo terceiro irmão, essa peste, já tá tudo arranjado pelo príncipe, você não precisa se meter. Sei que você sempre ficou bolado com o pai por causa do lance do monarca. Pra te dar uma moral, vou te contar um babado. O pai já tá vendo uma princesa pra você, e você vai casar logo, logo." Jin Wang ficou furioso: "Pai, de jeito nenhum! Todo mundo sabe que o filho ministro é o cavalo do condado da Lua Nova, e não tem por que o filho ministro escolher outra princesa. Se a princesa de Jin não for a monarca da Lua Nova, eu não vou obedecer ordens." "Que absurdo!" O Imperador Liang berrou: "Assuntos de casamento sempre foram ordens dos pais e palavras dos casamenteiros. Como você pode fazer besteira?" Feng Xuanrui ficou triste: "Pai, uma vez você mandou cartas pra todo o país, na forma de competição pela monarca da Lua Crescente, pra escolher um genro. O filho ministro não decepcionou e ganhou a parada. O pai deveria escolher outra princesa pro filho ministro. Então, voltar atrás na palavra, você não tem medo de ser motivo de risada do mundo? O filho ministro veio hoje, não pelo casamento do filho ministro, mas pelo mundo todo implorar ao pai..." Yu Wang, sacando a intenção de se desculpar, ficou todo contente: "O décimo terceiro irmão tá reclamando com o pai que eu não sirvo como príncipe?" Uma sensação de impotência bateu forte no coração, Feng Xuanrui suspirou: "Com tanta gente morta, a economia de Daliang tá quase falida. O príncipe se recusa a se arrepender, mas tá todo satisfeito. Se meu pai aprovar a atitude do príncipe, não tenho mais nada a dizer." O príncipe ficou muito bravo. "Décimo terceiro irmão, eu sou o príncipe selado pelo pai, você ousa questionar o pai? Tudo precisa de um processo. Quais são suas intenções quando você pega uns detalhes e fica arrumando confusão?" "Crash", uma xícara de cerâmica caiu no chão, em pedaços, Liang Di já tava berrando. "Me calem! Vocês ainda me consideram pai de vocês quando tão fazendo tanto barulho? Velho treze, volta pro governo e pensa nisso. Sem a minha vontade, você não pode entrar no palácio. Xuanyue, vai lá fora e vê pra mim. Qual é a situação atual da epidemia? Descobre tudo e me fala rapidinho." O príncipe, o Rei de Yu e o Rei de Jin se curvaram e fizeram uma saudação: "Meu filho e ministro obedecem ao decreto!" Jin Wang ainda queria falar alguma coisa, Liang Di impaciente: "Eu já decidi, sem mais discussão, caiam fora, não quero mais ver vocês." Falou isso, não deu mais bola pros três irmãos, e foi embora. Ele arriscou a vida pra correr pro palácio e teve esse final. Feng Xuanrui se sentiu pra baixo demais. Os problemas domésticos e estrangeiros de Daliang tão em perigo. O povo tá na pior. Ele tem todas as habilidades, mas não serve pra nada. Feng Xuanrui voltou pro palácio, todo derrotado, se trancou no quarto e ficou pensando a portas fechadas. O Príncipe e o Rei de Yu eram de facções incompatíveis. Hoje, no Salão Xuanshi, os dois se juntaram de um jeito que nunca aconteceu antes. Parece que as duas facções se consideram rivais, e eles tão fracos. Como eles podem competir com eles? O Rei de Jin não tava pensando em comer, tava tão ansioso que a boca dele tava cheia de bolhas. Xue Meng viu e ficou preocupado. Ele tomou uma decisão e foi pro Salão Jisheng procurar Shangguan Yue. Só que, quando ele viu a fila enorme na frente do Salão Jisheng, ele hesitou de novo. Muitos pacientes tão morrendo, esperando o médico pra salvar suas vidas. Ele quer arrastar a médica pra longe. É capaz que essa galera brigue com ele com a última força que tiver. Enquanto ele tava pensando e se decidindo, ele viu o Rei de Jin parado no portão do Salão Jisheng. Ele ficou surpreso e correu pra ele. "Príncipe, por que o senhor tá aqui? O imperador não mandou o senhor pensar a portas fechadas em casa?" Feng Xuanrui deu um olhar de desprezo pra ele. "Você fala demais, vaza daqui." Feng Xuanrui ficou sozinho no quarto, não conseguia se acalmar. Ele simplesmente saiu de casa e foi pro Salão Jisheng sem perceber. Ele sabia que Shangguan Yue saía cedo e voltava tarde todo dia, e tinha um monte de pacientes todo dia, mas tantos pacientes tavam fora do que ele esperava. Não tem jeito. Só tem o Salão Jisheng na cidade inteira pra tratar os pacientes. Mesmo que outros médicos façam visitas, eles só receitam uma dose de decocção, que é tipo um placebo, que não ajuda em nada os pacientes. Os pacientes tratados por Shangguan Yue se recuperavam milagrosamente em poucos dias. A notícia se espalhou de uma geração pra outra. Todos os homens e mulheres da cidade, velhos e jovens, foram pro Salão Jisheng procurar a Doutora Yue pra ajudar. Nessa hora, Shangguan Yue, igualzinha a Guanyin Bodhisattva, desceu pra salvar todo mundo. Feng Xuanrui tem um monte de coisas pra falar pra Shangguan Yue. Se ele continuar, ele tá preocupado que vai ficar louco. Ele mordeu os dentes e foi até Shangguan Yue. "Yue, tenho uma parada pra te falar." Shangguan Yue sabia que Feng Xuanrui tava mal, mas não tinha tempo pra ficar com ele. Vendo o rosto dele abatido, ela se sentiu um pouco culpada. "Pode falar, tô ouvindo." Feng Xuanrui olhou pra Shangguan Yue, que tinha emagrecido, e ficou muito triste. "Agora você é a única médica em Daliang que pode curar essa doença. Quantas pessoas você consegue salvar?" Shangguan Yue também tava sem jeito: "Antes de não ter outro jeito, dá pra salvar uns, né. Quando você veio hoje, você queria me dizer que você bateu com a cabeça na parede quando entrou no palácio?" Feng Xuanrui balançou a cabeça. "Inteligente demais, faz os homens se sentirem pressionados. Na sua frente, tenho a sensação de não ter pra onde correr." Shangguan Yue esfregou o couro cabeludo inchado. "Bem, não vou adivinhar nada. Só vou ser uma mulher burra. Me fala o que aconteceu." Feng Xuanrui contou o que aconteceu no palácio de uma vez, e se sentiu bem melhor. "Você disse que eu fui muito burro, sabendo que ia bater a cabeça até morrer, mas eu tava decidido a me meter em enrascadas. Bati numa parede e pensei, mas não fiz nada." "Não sei o que não consigo fazer, tolo também; Saber que não dá e não fazer, sábio também; Saber que não dá, santo também. Parabéns, você chegou ao nível de um santo agora." Feng Xuanrui falou, todo irritado: "Você tá me elogiando ou sendo sarcástica?"