第15章 數百萬，劃掉，數十億美元的答案
「那是什麼？」我大聲問道，一邊用手指著我們頭頂上方，一顆星連著一顆星，連接成虛構的線條。
他保持沉默。
哇，如果他不想跟我說話，他可以哼一聲的。
我把頭轉向右邊，立刻，我微微皺起的眉頭被一絲微笑取代，因為我知道了 里德·蘭斯頓 為什麼不回答我。
里德·愛德華·他媽的· 蘭斯頓 竟然在我旁邊睡著了。
他的頭髮蓬鬆地散落在他的頭上，他的眉毛抽動了一下，然後恢復到放鬆的樣子，他的嘴巴微微張開。
噢，他看起來好可愛！
我需要捕捉這一刻，真的。
但在那之前...
我抓起左邊口袋裡的麥克筆，默默感謝我懶惰的實驗夥伴，逼我把麥克筆帶回家。我取下筆帽，感覺一抹邪惡的笑容爬上我的臉。我畫了假鬍子，開始把它畫粗，在他的右眼下方放了一個巨大的痣。
完美。
現在，我真的需要捕捉這一刻。
首先，我可以用這個來對付他，其次，它太可愛了，不能浪費！我笑了笑，從口袋裡拿出手機。我解鎖了它，打開了我的相機應用程式。我笑了笑，給 蘭斯頓 拍了 5 張照片，然後打開了我通常用來編輯不同部落格封面的照片編輯器。我點擊了貼紙選項，然後向下滑動貓咪耳朵貼紙，把它貼在他的頭髮上方，然後，我也向下滑動了鬍鬚和一些爪子印，然後把它們散落在照片周圍，
太棒了。
我默默地笑了起來，然後錦上添花，沒有任何雙關語的意味。我添加了一條文字，上面寫著「我好可愛！」
當 蘭斯頓 開始動彈時，我捂住了嘴，抑制著笑聲。他昏昏沉沉地揉了揉鼻子下面的部分，順便說一句，看起來他正在揉他的鬍子！
我咬了咬嘴唇，露出笑容，鎖上了手機。
等等...
現在幾點了？
我看了看手機，差點死了。
晚上 11 點。
我預計警察會出現，或者至少會出現警笛聲，因為天啊，我們的父母現在可能非常擔心。
但只有沉默。
我看了看 蘭斯頓，腦海中又形成了一個想法。我進入了狀態！
我默默地站起來，然後跑向他的廚房。
我打開冰箱，當我看到那個天真、看起來很好吃的奶油罐時，邪惡地笑了起來。
哈哈哈！
慢跑著走出去，我把一罐奶油噴在他的右手和左手掌上，然後彎下腰朝他的臉。我們靠得太近了，真的。
我吹了他的額頭，他的眉毛皺了起來，然後做了我一直想要的事情...
「他媽的...？」當 蘭斯頓 感覺到黏糊糊的、但又奶油般的奶油在他臉上時，他的眼睛睜開了，「 克洛伊？」
我笑了，站了起來，「嘿！」
「你為什麼離我這麼近？」
噢，狗屎。
「你要親我，對吧！？」他指著我指責，臉上露出了嘲諷的笑容，然後他立刻皺起了眉頭，因為他注意到他黏糊糊的手。
「不完全是。」我笑了笑，而他大聲呻吟著，跑回小屋裡，我敢肯定那裡某處是舒適的房間。
「 克洛伊！！！！！」
我敢肯定他注意到他的新生鬍子——還有一個大大的痣！
我慢跑回去，在廚房等候。
抓起一個閃亮的蘋果，我咬了一口，然後我還沒聽到清脆的聲音，我就把它從嘴裡拿出來，當我看到一個咬痕時皺了皺眉，
難怪它很閃亮，它是用蠟做的！哎呀，
我把蘋果放回原位，並怒視著旁邊其他看起來像蠟的水果。雖然我想它反過來了...
我聽到我旁邊的砰砰聲，這讓我轉過身，咬著我的左臉頰，抑制著笑聲。
蘭斯頓 在那裡，怒視著我。
「嘿，你！」我歡呼道，
他怒視得更厲害了，「不要對我『嘿你』， 波特。 」
我噘嘴，「我想我們同意叫 克洛伊 嗎？」
「別再改話題了。」 他怒吼。
「好吧！」我舉起雙手，假裝投降，然後坐在島前的凳子上。
「你為什麼要把奶油放在我的手心裡？」
「因為好玩啊。 笨蛋。」我翻了翻眼睛，只是想讓他更生氣。
嘿，我們可能早些時候就停戰了，但你不能怪我！舊習慣難改！
他繼續怒視著，但這一次，他問道：「你沒有做其他事情... 對吧？」
哦... 所以他沒有照鏡子。
「是的。」我厚著臉皮撒謊了。 — 白色的謊言，不是完全的謊言。我是白的，我撒謊了。我想那樣就行得通了。
我拿出手機，呻吟了一聲，然後大聲說道：「很晚了。 我們應該走了。」
他點點頭，然後用一張紙巾擦掉額頭上的奶油。等等，他真的應該用水擦一下，但那樣他就會看到他的臉...
不，我多少聽說過奶油可以保濕。 大概吧。
我正要走出去時，我記起了某事。我看了看他，問道：「順便說一句，你為什麼——好吧，以前為什麼討厭我？」
蘭斯頓 停止了他正在做的事情，然後揚起了眉毛，「啊，這個價值百萬美元的問題。」
「十億。」我糾正道，「十億美元的問題。 我會得到十億美元的答案。」
他笑了笑，「那我相信我們應該回去，現在越來越冷了。」
很晚了，我們真的應該回家了。但是只會受到一次嘮叨，我可能再也沒有機會問這個問題了。所以，我點點頭，開始往後門走去。
我躺在墊子上， 蘭斯頓 在我身邊。
「所以呢？」
他笑了，「你真不耐煩。」
「你沒有回答我的問題。」
「我沒有不回答你的問題。」
「你就是這樣。」
「我沒有。」
「等等，什麼？」
「什麼是什麼？」
我嘆了口氣，「別再拖延了。」
「我只是想爭取時間。」
我翻了翻眼睛，「馬鈴薯，馬鈴薯。」
他笑了笑，這讓我開始感到惱火，因為時間正在流逝。
我惱怒地說道：「告訴我！」
他笑了，然後點點頭，然後擺出一副撲克臉，「還記得三年級嗎？」
三年級？
「三年級？」
他點點頭，然後用這種表情說道：「2 月 14 日，也就是情人節。」
令人震驚的是，我確實記得那天發生的事情。
而人們，那種表情只是在喊「倒敘時間」！
倒敘，2006 年 2 月 14 日：
「早上好，梅塔諾小學！是時候微笑、咧嘴笑、眨眼，甚至是擁抱你所愛的人了！今天是情人節，這意味著你將向某人表達你的禮貌！...
我翻了翻眼睛，看著 斯特拉老師 的聲音有多麼感傷。 嗯，她是一位老師，也是我們的校長，我們陷入愛情的校長。
「嘿， 克洛伊！」我轉過身，驚訝地看到義大利轉學生「 伊凡 」朝我慢跑。
「哦，嗨！」我揮了揮手，然後問道：「 伊凡 ，對吧？」
他的笑容消失了一點，「是 伊-凡 。」 他用他的義大利口音說道。
「啊， 伊凡 。」我笑了。
這一次，他沒有笑，「伊-凡，就像我-凡一樣。」他拖長了「伊」的部分，這讓我說「啊啊， 伊凡 。」
他的笑容又出現了，「是的！」
「你需要什麼？」我邊關儲物櫃邊問。
「你見過你最親愛的朋友 阿奇 嗎？」
我狡黠地笑了笑，「 阿奇 ？ 阿奇 ？哦，我看到 伊恩·特納 之前跟她說話。」
他的笑容又消失了，「什麼？」
我歇斯底里地笑了起來，「我開玩笑，我開玩笑。 阿奇 在數學教室，她之前向 黛娜老師 問了一個問題，」
他的笑容又出現了，「我稍後會再見你！ 再見！」
多可愛？
我轉身走到自助餐廳，當我看到心形的氣球漂浮在各處時，微微皺眉。
太棒了，如果我想吐掉所有這些可愛的東西，我怎麼才能吃掉媽媽的三明治？
我走向長隊，等待著。我看到了一些我的朋友，他們經過時向我揮了揮手。
「我能為你做些什麼，年輕人？」我抬頭一看，並沒有聽到溫柔、溫暖、關心的問題，而是一位脾氣暴躁的女士，她的眼睛皺著眉頭。
是的，她的眼睛正在皺眉，
儘管如此，我還是友善地笑了笑。「請給我一份奶油餅乾奶昔，中杯。」
她只是對我點點頭，開始製作奶昔。不久之後，她把我的奶昔遞給我，我付了錢。
我轉身，正要走向我平時的桌子時，我看到一個看起來很熟悉的 孩子 坐在我平時的位置上。
「 里德 ？」我邊笑邊揮手問。
他轉過身，對我笑了笑，「嘿， 克洛伊 ！」
「你在這裡做什麼？」
他的眼睛睜大了，「呃... 好吧... 嗯... 我在等 伊凡 ，」
我「啊啊」並說道：「 伊凡 要去數學教室，可能會向 阿奇 告白他永恆的愛。」 我笑了笑。
他皺眉頭，「你為什麼笑？一個男孩喜歡某人不好嗎？」
我的眼睛睜大了，「不！這只是可愛。」
他的眉頭並沒有消失，反而進一步下降了，「可愛？一個男孩喜歡某人有什麼可愛的？」
「很可愛。」
「可愛！？」
我的眼睛睜大了，更大了，「冷靜點！我只是說——」
「你不應該嘲笑某人，只因為他們喜歡某人！」
什麼？
「不！」
他生氣地站了起來。
他的目的是什麼？
「我要走了。」他生氣地說，
「好吧。」我說，生氣了，這讓我把手臂舉到空中。這導致我的奶昔從托盤上掉下來。
「我的奶昔！」
「啊啊！」當我看到 里德 倒在地上時，我聽到一聲尖叫和喘息...
我不知道我是否應該笑， 里德 只是比女孩更響亮地尖叫！
我們周圍的每個人都沉默了。
里德 站起來，哼了一聲，
「讓我幫你擦拭你的襯衫——啊啊！」我笨手笨腳，我不小心滑倒在我自己的奶昔上，而這次，我是獨自倒下的。 好吧，帶著 里德·蘭斯頓 的褲子。
哦，通心粉！
當我看到他的內褲時，我捂住了嘴，忍住笑聲，
那是一個凱蒂貓內褲！
我們周圍的每個人都笑了，指著 里德，露出嘲諷的笑容。「 里德 愛凱蒂貓！」 有人喊道，這讓每個人都笑了， 里德 的臉也變得更紅了。——如果那樣是可能的。
我有種感覺，這將開始一段美好的友誼，
請注意諷刺意味。
倒敘結束。
「對... 三年級...」我停頓了一下，而他點點頭，
「對不起。」我道歉，「但你到底在哪裡買了這些內褲？」
蘭斯頓 的臉漲紅了，「那是媽媽的禮物。 如果我不穿它，那將是不禮貌的，」
嗯？
我只是咧嘴笑了笑，而不是說嗯哼。
我看了看時間，倒吸了一口氣，「他媽的菠菜！」我倒吸了一口氣，立刻站了起來，「我們必須走了！」
蘭斯頓 呻吟著，翻身趴在肚子上，「為什麼？」
為什麼？
「現在他媽的是晚上 11 點 21 分， 蘭斯頓 。 我們必須走了！」
他抱怨了一聲「不」，這讓我撅起了嘴。啊，所以他想要走艱難的路，然後...
「站起來， 小雞。」
「不可能。」
「站起來， 壞男孩！」
「認真的嗎？」
我笑了笑，「加油 埃迪 ，」
他的肩膀繃緊了，立刻站了起來，對我怒視著。
我笑著，帶著勝利，「加油 bavanos！ 各位，我們走吧！」我唱著朵拉的歌，然後挽著他的胳膊肘，真的跳進小屋裡走向門。當我們出去時， 蘭斯頓 鎖上了門，跳上自行車，打開了引擎，然後我也跳了上去。
里德 問道：「這不是 Vamonos 嗎？」
「噓！」我噓了他，叫他別說廢話。
1 分鐘後：
「我們要去哪裡！？」我輕拍了他的大腿 3 次，「回家！」我重複道，「我們要去哪裡？」然後我再次輕拍了他的大腿 3 次，「回家！」然後我最終說道：「我們要去哪裡？回、家！！！！ 呼呼！！」我舉起雙臂，
「閉上你的他媽的嘴！」
我微微皺眉，然後捏了他的大腿，
「你他媽的怎麼了！？」
捏。
「啊！天啊， 克洛伊！」
「你和什麼事？」
「你為什麼要他媽的捏我！？」
捏。
「啊！ 克洛伊，該死的！」
「我想我們同意叫 波特 嗎？」
「不，我們同意叫 克洛伊 並且——等等！ 你他媽的為什麼要捏我！？」
「哦。那個。」
「是的，那個。」
我聳了聳肩，「你看，我正在做一個實驗。」
「...這和我捏我的大腿有什麼關係？」
「嗯，我的實驗實際上是關於你的。」
「... 你知道我不是你的實驗室老鼠，對吧？」
我狡黠地笑了笑，「是的，只是我的實驗室 小雞，」
「你知道這聽起來很奇怪，對吧？」
「不。總之，它是關於你的，或者我的，不會說任何壞話，或在一周內罵人。如果我們中的任何一個人罵人，那個人就會受到捏。」
「你在耍我嗎？」
「不，我不是。」
沉默。「說屎算數嗎？」
「是的。」我點點頭，「除非你有一個可以接受的原因，為什麼屎不算是一個罵人的。」
「它只是便便的另一個詞。」
「合理。」
「那他媽的呢？」
「不。」我搖了搖頭，
「但它是性——」
「不。」
變態。
他只是笑了。
一個小時左右後，我們到了我家。我轉過身，面對 蘭斯頓 。
這很尷尬。
我的意思是，一個女孩在午夜左右回家...
和一個男孩...
而他們兩個都好像在等待著什麼。
每一個陳詞濫調電影的既視感？
是的。是的，它是。
「嗯，我現在就走了。」我尷尬地說。
「是的...」
沉默...
我的手臂仍然環繞著 蘭斯頓，他終於打破了沉默。「你不能爬下來，是嗎？」
「不，不，我不能。」
他笑了笑，然後從巨大的自行車上爬下來，然後搂著我，把我抬了下來。
像往常一樣笨手笨腳，我的腿無法支撐我的身體，這讓我滑倒了，所以從技術上講，如果 蘭斯頓 不在那裡，我真的會摔倒，頭朝下。
環繞著我的手臂收緊了，這讓我抬頭，直視 蘭斯頓 的臉。
然後我被他的眼睛迷住了，你知道 里德·蘭斯頓 有這種催眠的綠色眼睛嗎？然後我感到我的臉在自己移動。
靠近。
越來越近。
更近，
更近——
「 克洛伊 ？」我聽到爸爸宏亮的聲音，這讓我震驚，立刻掙脫了 蘭斯頓 的緊緊擁抱。
「爸爸。」我點點頭。
他越過我，說道：「 里德 ？很高興在這裡見到你，」
「哦，我只是把 克洛伊 放在這裡... 是啊... 嗯，晚安，先生。 晚上好， 克洛伊 ！」
我點點頭，同時尷尬地笑了笑，「晚上好。」
「現在是早上，兒子，早上好。」
哦，爸爸...
「早上好。」他結結巴巴地說，然後爬回他的自行車， 「早上好。」然後他開走了。
我吞了吞口水，然後看著我的爸爸，「我可以解釋。」
他舉起右手，「不，你不會被禁足的，別擔心。」 然後他開始嘆了口氣，說了一些關於千禧一代和一些事情的話。
「爸爸？」
他再次嘆了口氣，「去睡覺吧。明天是上學日，嗯，稍後。」
我感覺我的下巴掉了下來，「真的嗎？」
「是的，現在，早上好。向你媽媽道別，她在客廳裡。」
「好的。」我點點頭，然後給了他一個擁抱，然後走進了房子。
我走向客廳，發現我微笑的媽媽坐在沙發上。
「嘿，媽媽。」我親了親她的臉頰，這讓她笑得更開心了。我問道：「有什麼不對勁嗎？」
她轉過頭來看著我，「有嗎？」
「不...？」
她只是繼續微笑，「我會期待著 小 克洛伊 或 小 里德 到處跑嗎？」
天啊！
「天啊，不！」我站了起來，「晚上好，媽媽。」 我不敢相信她。
「早上好，親愛的，早上好。」
「早上好！」然後我去了我的房間。
在陷入黑暗之前，我最後的想法是，我是否要給 里德·蘭斯頓 我的第一個吻？
這是官方的，我瘋了。