第十一章

我今天不想去学校。 而且昨晚跟我的父母谈话，一点也没让情况好转。 “汉娜，我以为我们跟你说过，离查德利和他的家人远点。” 妈妈一看到我进门就大喊。 我真的才刚进门。 她能不能至少等我放下包再开始说啊？ “妈妈，我可以解释。” 我一边说，一边小心翼翼地走到她面前，我妈跟在我后面。 “请说吧。” 她表示同意，双手交叉，表示不赞同。 呃。 我讨厌这种表情。 “我和他都谈清楚了，决定再给一次机会。” 我告诉她，希望她能理解。 “汉娜，他背叛了你，你为什么要接受他回去？！” 我妈妈冲我妈大喊。 “我刚告诉过你，我们已经把所有事情都谈清楚了。” 我气恼地对她们说，双手交叉在胸前。 “就因为你谈清楚了，不代表他不会再犯。” 我妈告诉我。 我叹了口气，对这种审问感到厌倦。 “如果你们不介意的话，我还有家庭作业要做。” 我用毫无感情的语气说，然后翻了个白眼，跑上了楼梯。 我听到敲门声，吓了一跳。 “汉娜，去换衣服吧，贝利和费斯很快就到了。” 我妈说，然后我听到她的脚步声从我的房门前退去。 我呻吟一声，抓过一个枕头，盖在脸上。 “我讨厌学校。” 我嘟囔着。 门铃响了，告诉我贝利和费斯到了。 我几乎是强迫自己起床，离开床，然后走向浴室。 为什么学校一定要早上那么早？ - 在浴室里处理完事情后，我走向我的房间，贝利和费斯正在看贝利手机上的东西。 “你们在看什么？” 我问她们，走进我的衣柜。 当我挑衣服的时候，她们似乎对正在看的东西感到沮丧。 “我们的戏剧老师布置了一个项目，两天后就要交了。” 费斯带着明显的不满说。 “你们要做什么？” 我问，完成了挑衣服的工作。 我最终选了一件露肩的白色短上衣，搭配了一条膝盖处有破洞的深蓝色紧身牛仔裤。穿好衣服后，我穿上一双白色的低帮匡威鞋，把头发扎成鱼尾辫。 “我们必须拍摄并导演一部短片，十分钟，灵感来自一本书。” 贝利解释说，我走出了衣柜。 我给她们一个困惑的表情。 “这看起来不太难。” 我说，惹得费斯翻了个白眼。 “汉娜，这部电影必须有一个‘特别的转折’。” 费斯补充道。 她们俩从我的床上站起来，跟着我走出房间，下楼，我的家人正在那里吃早餐。 “哦，你们有什么想法吗？” 我问，然后拿起我的背包，向父母告别。 “没有。” 她们俩异口同声地回答。 “好吧，我希望你们能想出点办法。” 我对她们说。 我真想知道她们会选择什么书，因为贝利和费斯对书的看法完全不同。 - 自从今天早上我们到学校以来，时间感觉比平常过得更慢。 我现在在第二节课，我已经快睡着五次了。 “汉娜，醒醒。” 我的同桌用手肘推了推我的胳膊，小声对我说。 我惊醒过来，眼睛立刻看向时钟。 还剩一分钟。 呃。 我希望这节课赶快结束。 我的数学老师继续讲述一个关于她前夫的随机背景故事。 每个人假装对她的故事感兴趣的原因是他们不想做任何家庭作业。 这几乎每天都会发生。 我正在收拾书包的时候，铃声响了，导致每个人几乎从教室里跑了出去。 我迅速合上书包，拿起手机，然后站起来，走出房间，走向我们学校的第二个餐厅。 贝利、费斯和我通常在学年期间在第二个餐厅吃饭，因为它有更好的食物和更多的桌子。 一进入餐厅，我就点了午餐，走向我们的午餐桌，贝利、费斯和奥蕾莉亚目前正坐在那里。 查德利去哪儿了？ 我今天一天都没看到他。 “汉娜，你终于来了！” 贝利用兴奋的语气说。 “为什么，我错过了什么吗？” 我带着困惑的表情问她们。 “我们想出了要在我们的戏剧项目上做什么了。” 费斯告诉我，让我微笑着坐在奥蕾莉亚旁边。 “真的，你们决定了什么？” 奥蕾莉亚问，她挪动她的背包，这样我就可以坐下了。 “罗密欧与朱丽叶。” 贝利兴奋地喊道。 奥蕾莉亚和我在原地冻住了。 她们是认真的吗？ “这是我们在这么短的时间内能想到的唯一的事情。” 费斯注意到我们矛盾的表情时，对我们说。 “哦，好吧，你们打算怎么做转折？” 我问她们。 贝利和费斯转过头，互相看了一眼。 “嗯，我们选择了两件事。” 贝利开始说。 “第一件事是，与其像原著那样互相牺牲，我们会在她们接吻时结束。” 费斯补充道。 “所以这基本上就像其他浪漫小说一样？” 奥蕾莉亚问。 “不，因为与其做一个传统的爱情故事，两个角色都将由女孩扮演。” 贝利兴奋地说。 “我不认为你们意识到有多少人已经做过你们正在计划的事情了。” 我用谨慎的语气对她们说。 我不想毁掉她们的想法，但她们正在选择人们多年来反复做过的主题。 “汉娜，我们没指望能拿到‘A’。” 费斯告诉我。 我点点头，选择不跟她们争辩。 “你们打算招募谁来扮演罗密欧和朱丽叶？” 奥蕾莉亚问，她咬了一口炸薯条。 “我们实际上在考虑你们俩。” 费斯说，让我的眼睛睁大了，奥蕾莉亚被她的炸薯条呛到了。 “你们开玩笑吧？！汉娜才刚刚开始容忍我。” 奥蕾莉亚说。 贝利和费斯听到这个消息都笑了。 “你们真的不必接吻。” 费斯翻了个白眼说。 “是的，你可以演吻戏。” 贝利鼓励道。 我听到我们身后的门打开了，提醒每个人有人刚走了进来。 “我会考虑一下的。” 我说，因为我目前对亲吻一个女孩不太舒服。 “请明天早上告诉我们你的答案，我们需要在明天放学后开始拍摄。” 贝利通知我们。 “你在考虑什么？” 查德利问，他坐在我旁边的长凳上， “没什么。” 我向他保证，他从我的托盘里拿走了一份我的炸薯条。 至少现在我在最后两节课上有些事情可以考虑了。 - 我听到我的卧室门被敲了一下，吓了我一跳。 “请进。” 我喊道，把我的笔记本电脑放在我面前，这是我自从回到家后第一次休息家庭作业。 我的门打开了，只露出了我的妈妈。我向她微笑，好像默默地邀请她进来。 “嘿，晚饭准备好了，而且我确信你需要休息一下。” 她说服力地说道，她朝我的笔记本电脑示意。 我点点头，但继续紧张地摆弄着。 “妈妈，我可以跟你谈谈吗？” 我问她。 她的笑容消失了，她立刻点点头，走到我身边，坐在我的床上。 “当然，宝贝，你在想什么？” 她问我。 我举起双手，迅速把头发扎成一个乱糟糟的发髻。 “贝利和费斯他们的戏剧班有两个项目要在两天内完成。” 我开始了说辞。 “他们必须导演一部十分钟的电影，由一本书改编，他们选择了罗密欧与朱丽叶。” 我继续说，让我的妈妈慢慢地点头。 “问题是，他们必须在其中加入一个转折点，他们做到了。” 我以悬念结束了话题。 我妈妈给了我一个困惑的表情。 “汉娜，我在这里真的没看到问题。” 她告诉我。 “问题是，她们选择把它变成一部现代浪漫小说，并让两个主要角色都由女性扮演。” 我解释说。 “好吧？” 她说，并没有真正理解我的困扰。 “她们想让奥蕾莉亚和我扮演彼此的爱情对象。” 我告诉她，这让她笑了。 “甜心，这太好了。” 她告诉我，但我摇了摇头。 “妈妈，她和我们必须接吻，我还没有准备好。” 我用脆弱的语气说。 “汉娜，我确信贝利和费斯不会真的让你们俩接吻。” 我妈妈说。 “她们给了我们演吻戏的选择，但这并不能让我对这件事的尴尬感觉减少。” 我告诉她。 “她和我昨天才刚刚相处好。” 我用焦虑的语气结束了谈话。 她伸出手，充满爱意地把手放在我的肩膀上。 “我不能强迫你做某事，但我可以劝你做某事。不如你和奥蕾莉亚谈谈，先听听她对这件事的想法，然后再做任何永久性的决定。” 我妈妈建议道。 我点头表示同意。 这是个好主意。 我会和奥蕾莉亚见面，和她谈谈，这样我们就可以达成协议了。 这太棒了。 “谢谢，妈妈。” 我告诉她，我凑过去拥抱了她。 她笑着我的热情，但还是拥抱了我。 “没问题，但说真的，我们下楼吧，我饿死了。” 她说，让我笑了。 我们应该在伊莎贝拉拿走大部分食物之前下楼。