第六章

现在是星期五下午了，终于。 我觉得这简直是最长的一周了。 结果我那天晚上就给 查德利·亨廷顿 打回去了，告诉他我会按照他的计划去做。 费斯 还是不同意我的决定，认为这一切都是骗局，为了能和他复合，即便我已经多次向她保证事实并非如此。 贝利、费斯 和我现在在我的房间里闲逛，因为我们刚放学。 当我脱掉鞋子的时候，我的 汉娜的妈妈 闯进了我的房间，吓了我一大跳。 “ 汉娜，去洗个澡，洗洗头。” 我的 汉娜的妈妈 命令道，我翻了个白眼。 “我今天早上洗过澡了。” 我反驳道，因为我此刻一点也不想洗澡。 “是的，但你刚从学校回来，你可能闻起来像。” 她说，开始变得恼火。 “但是 妈妈-” 我试图谈判，却被打断了。 “ 汉娜，去洗个澡，发型师一个小时后就到。” 我的 汉娜的妈妈 说完就走出了我的房间。 我叹了口气，我的朋友们试图掩饰，但都失败了，看起来很尴尬。 我不怪他们。 当朋友的妈妈当着你的面吼他们的时候，你应该怎么做。 - “祝你好运， 汉娜。” 费斯 说着，她凑过来，给了我一个意味深长的拥抱，然后从前门走了出去。 洗完澡后，我立刻换上了两周前挑好的晚礼服。 那是一条长长的亮片黑色连衣裙，腿侧开了一条缝，从大腿上部一直延伸到地板。 我配了一双裸色高跟鞋和一个银色手拿包。 我允许 贝利 借用我以前的晚礼服之一，这样她就可以和我们的家人一起离开和到达。 当我的 汉娜的妈妈 雇来的发型师给她做头发的时候，我帮她化妆。 我背过身去，朝向高跟鞋踩在地板上的声音。 我的 妈妈， 姐妹和 贝利 从厨房里出来了，都穿着盛装，准备好了。 “你准备好了吗？” 我的 汉娜的妈妈 用平静的微笑问我。 “嗯。” 我叹了口气回答。 我生命中最长的一个夜晚就要开始了。 - 我们走进举办晚会的房子，结果我的呼吸哽咽了。 这栋房子几乎和我们的一样大，除了这栋房子更像一个博物馆。 “你们两个不可能住在这里。” 我说，脸上带着明显的震惊，我转头看着我的 妈妈们。 在来这里的车上，我的父母告诉我，他们在高中的三年级和四年级时曾一起住在这里。 “如果你愿意，我们可以带你参观吗？” 我的 汉娜的妈妈 建议道，一丝好笑的笑容浮现在她的脸上。 我正要回答，却被一声尖叫打断了。 我朝尖叫声的方向看去，却看到一位老妇人冲向我的父母。 当她走到他们身边时，她把他们紧紧地抱在一起，几乎令人窒息。 “ 阿曼达，很高兴终于见到你。” 我的 妈妈 礼貌地说着，他们互相分开。 现在我可以更好地看到 阿曼达，我注意到她看起来真的很熟悉。 当我准备好自我介绍时，我感觉有人轻轻地拍了拍我的肩膀。 我停顿了一下，转过身去面对那个人，结果发现自己面对着 查德利·亨廷顿 的胸膛。 “你还好吗？” 他真诚地问我，轻轻地抓住我的手，把我带到他的祖母面前。 不，我不好。 我希望我至少在被带走去假扮女朋友之前能玩得开心。 “嗯。” 我违心地撒谎。 他并不相信，但选择不评论。 当我们走到他的祖母面前时，她转过身来面对我们，脸上立刻浮现出微笑。 “ 汉娜，我好久没见到你了。” 她说，让我对她轻轻地笑了一下。 “对不起，我最近一直很忙。” 我回答道，我松开了 查德利·亨廷顿 的手，走进了他祖母等待的怀抱。 在她拥抱我几秒钟后，她松开了手，但确保用手臂抱着我。 “我们应该在晚餐时聊聊。 明天？” 她问道，带着充满希望的表情。 我正要回应， 查德利·亨廷顿 却插了进来。 “她会去的。” 他回应道，让我内心呻吟。 他真的想在不久的将来就进医院吗，因为我会让它发生。 “太棒了。” 他的祖母回应道，显然欣喜若狂。 “我得去和我的丈夫谈谈，但我希望今晚晚些时候继续这次谈话。” 她说着，给了 查德利·亨廷顿 一个微笑，优雅地走了。 我转过身来面对 查德利·亨廷顿，怒目而视。 “你想干什么？” 我质问道。 “我在演戏，如果你说不，那么她就会怀疑。” 他翻了个白眼说。 “你是个白痴。” 我对他低声喊道。 “她显然很聪明，知道我的家人想和我共度时光。” 我继续低声喊道，他瞥了一眼我身后。 “天哪，我觉得你想让我今晚当着所有人的面踢你的屁股。” 我轻轻地威胁道，结果却被拉到他的胸前。 “如果你发完脾气了，我妈妈就要来了。” 他带着明显的恼怒语气说道。 “你这个小小的-” 我正要说，却被他打断了。 “嘿，妈妈。” 他带着灿烂的笑容向她打招呼。 我在心里叹了口气，然后露出了笑容，转过身来面对那个女人。 她对她的儿子笑了笑，但当她的目光落在我的身上时，她的眼睛睁大了。 “ 汉娜，我以为你们分手了？” 她带着明显的困惑说。 我用一只手臂搂着他的腰，另一只手臂放在他的胸前。 我应该让他为此付钱的。 “我们谈好了所有的事情，决定再试一次。” 我带着微笑说。 她在我们之间看了一眼，带着怀疑的表情。 “呃，好吧，我希望今晚能更多地见到你。” 她说着，带着微笑走了。 好吧，显然她不相信我们。 “滚开，你这个犀牛。” 我说着，把他从我身边推开。 他翻了个白眼，表示对我的态度。 “你为什么这么自大，你同意帮助我。” 他问道。 “因为你利用了我的善良。” 我通知道，又开始怒视着他。 他抬起手来揉了揉太阳穴。 “你知道吗，好吧。 我要让你冷静一下，我去给我们弄点潘趣酒。” 他说，不想现在和我吵架。 他看都没看就走了， 贝利 很快就取代了他的位置。 “嘿，你还好吗？” 她问道。 “除了我被利用的事实之外，是的。” 我回答。 “你确实同意了这件事，所以你不能太生气。” 她说。 “我讨厌你说得对。” 我叹了口气，她笑了。 “别担心，不会更糟了。” 她向我保证。 “ 汉娜？” 有人从我身后叫道。 贝利 瞥了一眼我身后，只是带着一丝戏谑的笑容。 “没关系，我收回了。” 贝利 说。 我向后看去，结果面对着 奥蕾莉亚。 搞什么鬼？！ 她什么时候来的？ 她怎么来的？！ “玩得开心，小妞。” 贝利 嘲笑道，然后从我身边走开了。 我选择忽略 贝利 的玩笑，而是观察 奥蕾莉亚 的着装。 她穿着一件黑色合身套装，夹克和裤子上都有垂直线条。 在那下面，她穿了一件白色衬衫，搭配一双黑色踝靴。 她的黑发被扎成马尾辫，几乎就像她上学第一天戴的那样。 “我的眼睛在这里， 公主。” 她用低沉的语气开玩笑，这让我的下腹部开始感到轻微的骚动。 我翻了个白眼，交叉双臂，而她给了我一个戏谑的表情。 “你在这里干什么？” 我问她，结果她给了我一个困惑的表情。 “你真的不知道吗？” 她用困惑的语气问我。 “知道什么？” 我再次问道，同时松开了我的手臂。 就在她要回答的时候，我们被父母打断了。 “ 汉娜。” 那个早些时候的女人说，轻轻地把手放在 奥蕾莉亚 的肩膀上。 “你的 妈妈们 简直是伪装的天使。” 阿曼达 女士用欣喜若狂的表情说道。 “ 阿曼达，你也有资格这么说。” 我的 妈妈 用灿烂的微笑说。 他们在说什么？ “他们做了什么？” 我用好奇的语气问 阿曼达。 “他们允许我和我的女儿住在这里，直到我们找到一个更永久的家。” 她告诉我，这让我的眼睛惊讶地睁大了。 “他们做了什么？” 我用震惊的语气低声说。 “嘿，宝贝，那排队很长，但我拿到了我们的潘趣酒。” 查德利·亨廷顿 说着，从我身后走了过来。 真的吗， 查德利·亨廷顿？！ 我的 妈妈们 面对 查德利·亨廷顿，表情震惊而愤怒，而 阿曼达 却给了他一个困惑的表情。 我不能为她的女儿说同样的话。 奥蕾莉亚 看起来好像又要揍他了。 哦，天哪。 这太糟糕了。 - 在结束了那次与 查德利·亨廷顿 尴尬的谈话之后，我选择去和他的祖母谈谈。 主要是为了我不会受到父母的斥责。 我想我以前从未见过我的父母那么生气。 他们看起来像是想杀了他。 我不介意，只是见证人太多了。 “ 查德利·亨廷顿，请您去给我们拿点吃的。” 他的祖母礼貌地问道。 “好的。” 他点头同意，然后迅速走到小吃桌前。 “现在他走了，我们应该谈谈。” 她说，让我内心崩溃。 哦，天哪。 她知道了。 “谈谈？” 我问道，但听起来像是一只老鼠在说话。 “是的，关于明天的晚餐。” 她提醒我，让我松了一口气。 “哦。” 我回应道。 她笑了笑，然后迅速而彻底地告诉我我们将在哪里用餐以及我应该在几点到达。 我正要把它记在我的手机里，这时有人朝我们走来。 “打扰一下，女士，我可以和您的孙女跳舞吗？” 那熟悉的声音说道。 “她不是我的孙女，亲爱的。” 她笑着说。 “我的道歉。” 那个声音又说了一遍，我收起了手机。 我抬头一看，结果看到了一双风暴灰色的眼睛。 见鬼。 “你应该和她一起跳舞，你只年轻一次。” 他的祖母说着，她指了指她，几乎在那里，皱纹。 我在心里叹了口气，给了她一个微笑，并同意和她一起跳舞，她伪装的恶魔。 我轻轻地把手臂搂在她的脖子上，她把她的手臂放在我的臀部上，有效地让我的呼吸停滞了。 我们沉默了几秒钟，直到她打破了沉默。 “你和他在这里干什么？” 她质问道，让一股寒意从我的脊椎向下蔓延，我的下腹部开始搅动。 搞什么鬼？ “他是我的舞伴。” 我毫不犹豫地说，而此刻要说很多话。 她给了我一个困惑的表情，让我从她迷人的眼睛里移开了视线。 “我想，这不是你的选择。” 她带着自鸣得意的语气说道。 我怒视着她，她却把我拉得更近了。 “实际上，是他邀请我的，我答应了。” 我实事求是地告诉她。 “真的吗？” 她低声说道，她的笑容从未消失。 “是的，是真的，你认为我有什么要隐瞒的吗？” 我用恼火的语气问道。 她稍微低下头，这样她的嘴唇就轻轻地擦过我的耳垂。 “我认为你隐瞒了很多事情， 公主。” 她低声说道，点燃了我内心的一团火焰，让湿润聚集在大腿之间。 该死。 认真的吗？！ “打扰一下，我可以加入吗？” 查德利·亨廷顿 从我们旁边说道。 奥蕾莉亚 像看墙上的一个点一样上下打量着他。 “是的。” 我回答道，因为我不想让他们在舞池中间打架。 我离开她，恢复了之前和 查德利·亨廷顿 在她身边的位置。 我可能只是在神志不清，但我发誓我听到她低声说了些话，大致意思是赢得我。 随便什么能帮她睡个好觉，我想。 “你告诉了她什么？” 他质问道。 “你在说什么？” 我问道。 “你告诉那个冷酷无情的婊子关于我们的事了？” 他用恼火的语气重新描述道。 我掐了他的后颈，让他惊讶地跳了起来。 “第一，别叫她婊子，第二，我什么也没告诉她。” 我说。 在做完他所做的一切之后，他没有资格称任何人是婊子。 “随便吧，闭上你的嘴。” 他说，让我立刻从他身边移开。 “你知道吗，够了，我是一个该死的活人，不是一个该死的战利品妻子。 要么像对待一个人一样对待我，否则我会告诉你的祖母你做了什么。” 我说着，然后从他身边走开。 我知道我刚才说的话是错的，而且有点粗鲁，但我受不了在选择帮助别人之后，人们还来支配我的想法。