KAPITEL 15
'Mir geht's gut, Mom. Denk nur so vor mich hin."
'Du weißt, Baby, ich merke, irgendwas beschäftigt dich. Willst du darüber reden?"
'Nee, eigentlich nicht. Ist eigentlich nichts."
'Du warst schon immer so verschlossen, Evan. Wann machst du dich endlich mal auf und lässt jemanden rein? Warum musst du immer so geheimnisvoll sein?"
'So bin ich halt, Mom. Ich mag es nicht, mich auszudrücken und meine Gefühle zu zeigen."
'Oh, geht's also um eine Frau?"
'Arrrggh!" Ich stöhnte und fiel zurück auf mein Bett, bedeckte mein Gesicht mit meinen Händen.
'Baby, wie ich dich anschaue, weiß ich, dass du versuchst, dieses Gefühl abzuwehren, weil du nicht willst, dass es passiert, aber du kannst die Liebe nicht bekämpfen, Evan. Du wirst verlieren."
'Mom, ich kann es nicht zulassen. Sie ist eine Angestellte. Ich weiß nicht, wie sich jemand in seine Hilfe verlieben kann." Ich nahm meine Hände weg.
Mom sah verblüfft aus.
'Ich war mal die Hilfe deines Vaters. Und sieh uns heute an", sagte sie nach einer langen Pause.
Sie verließ das Zimmer und ließ mich in meinen Gedanken zurück. Ich öffnete meinen Mini-Kühlschrank und nahm ein Bier heraus. Es war mir egal, ob ich diese Gefühle wegtrinken musste, ich konnte mich nicht in sie verlieben.
Ich konnte einfach nicht.
Jasmine's Sichtweise
Nach der Arbeit am Dienstag ging ich ins Krankenhaus, um meine Mom zu sehen. Ich ging langsam zu dem Zimmer, in dem sie lag.
Ich hasste Krankenhäuser. Der Geruch von antibakteriellen Reinigungsmitteln hing in den Fluren, und es fühlte sich immer so an, als würden die kalten Hände des Todes nach mir greifen.
Ich drückte die Tür von Zimmer vierzehn auf und sah meine Mutter auf dem Bett liegen. Maschinen, die an sie angeschlossen waren, um ihr beim Atmen zu helfen, eine Maske über ihrem Nasenbereich, um den Sauerstoff in ihre Nasenlöcher zu leiten, damit er in ihre Lunge gelangen konnte, und ein Monitor, der piepte, um ihre Herzschläge pro Minute anzuzeigen. Sie sah aus, als würde sie schlafen.
Oder tot.
'Mom, ich bin hier. Ich weiß, dass du mir und Zenia mit jedem Tag mehr entgleitest, aber ich werde etwas tun, um das Geld zu beschaffen, damit du eine erfolgreiche Lungentransplantation haben kannst. Ich kann nicht zulassen, dass du stirbst, in dem Wissen, dass ich absolut nichts getan habe, um dich zu retten. Es ist mir egal, ob ich meinen Körper verkaufen muss, um dieses Geld zu verdienen, ich werde es für dich tun, Mama."
Ich vergrub mein Gesicht an der Seite meiner Mutter und begann bitterlich zu weinen.
Ich hasste es, sie so zu sehen. Ich hasste die Tatsache, dass sie jeden Tag mehr und mehr verschwand.
Ich hasste die Tatsache, dass ich nicht das Geld hatte, um sie zu retten.
Ich hasste das Schuldgefühl, das sich in mir breit machte und mich so fühlte, als wäre das irgendwie meine Schuld, weil ich sie im Stich gelassen hatte. Ich hatte geschworen, mich um sie zu kümmern, und ich konnte es nicht einmal tun.
Die Tür öffnete sich und eine Ärztin betrat den Raum.
'Guten Abend. Sind Sie eine der Töchter von Mrs. Blackman?"
'Eigentlich ist es Miss Blackman. Meine Mutter war nie verheiratet. Und ja, ich bin die älteste Tochter."
'Danke für diese Klarstellung. Ich habe Neuigkeiten, die ich Ihnen mitteilen sollte, egal wie schwer es für Sie und die Familie sein mag."
Ich bereitete mich auf die schrecklichen Nachrichten vor, mit denen sie kommen würde.
'Ihre Situation hat sich seit ihrer Ankunft hier nicht verändert. Und jeder Tag ohne die Lungentransplantation ist ein schlechterer Tag für sie. Sie hat genau einen Monat zu leben... oder sogar weniger, wenn die Transplantation nicht durchgeführt werden kann, und es gibt auch eine Warteliste.
Ich möchte bei dieser Frau nicht den Stecker ziehen. Gibt es irgendetwas, was Sie tun können, Miss Blackman? Gibt es jemanden, den Sie nach dem Geld fragen können? Gibt es eine Bank, bei der Sie einen Kredit aufnehmen können, oder irgendetwas anderes? Die Zeit tickt."
Ich fing wieder an zu weinen. Mein Kopf war leer. Ich konnte nichts für sie tun. Es würde Monate dauern, bis ich dieses Geld zusammenhabe, vielleicht sogar ein Jahr oder länger. Ich kenne niemanden mit dieser Geldsumme, der sie mir leihen würde, damit ich meine Mutter retten kann. Die einzigen Geschäfte, die ich bei meiner Bank tätigte, waren Abhebungen. Ich habe keine Ersparnisse und keine Sicherheiten, die mich für einen Sofortkredit qualifizieren würden. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Ich kann mich nicht verkaufen, um sie zu retten, obwohl ich das vorher gesagt habe. Mom wäre so enttäuscht von mir. Sie hat mich Selbstachtung und Selbstwertgefühl gelehrt, das würde ich nicht wagen, zu missachten. Ich konnte nichts tun, als zuzusehen, wie sie mir und meiner Schwester entglitt.
'Es tut mir leid, Miss Blackman, ich wollte Sie nicht so sehr verärgern", sagte die Ärztin erneut, als sie neben mir stand und zusah.
'Wird sie aufwachen?" fragte ich durch Tränen.
'Ich befürchte, dass sie stark sediert wurde, da sie nicht selbstständig atmen kann, wie sie sollte. Aber sie sollte morgen oder am nächsten Tag aufwachen."
'Danke, Doktor."
'Oh, ich bin übrigens Dr. Shannon."
'Dr. Shannon", wiederholte ich.
'Ich verlasse Sie jetzt. Wenn es Änderungen gibt, drücken Sie bitte den Knopf der Krankenschwester, und wir sind hier."
Ich nickte zustimmend, und sie verließ den Raum. Ich wischte meine Tränen weg und ließ meine Augen nicht von meiner Mutter. Die Tränen kamen immer wieder. Ich schaute zur Decke und sprach ein stilles Gebet zu dem Gott, an den ich glaube.