Kapitel 25
Aliyana
Heute soll der Knaller und magisch werden. Ich soll aufstehen, runtergehen und alle sollen 'Happy Birthday Aliyana' schreien.
Nur, hier bin ich unten, frühstücke, allein an meiner Küchentheke. Ich guck auf mein Handy, hoffe, dass es klingelt oder ich eine Nachricht bekomme, aber nichts passiert.
Frustration und Wut zeigen ihr hässliches Gesicht, während ich das Haferflocken-Müsli in meinen Mund löffle. Ich stelle mein Handy auf stumm, für ein paar Minuten. Dann gehe ich in meine Chats und mute Papas Namen.
Dann ändere ich den stummen Klingelton und füge etwas hinzu, das nicht zu laut ist. Wenn mein Müsli fertig ist, nehme ich mein Handy und scrolle durch meine Facebook-Nachrichten. Nichts.
Niemand erinnert sich an meinen Geburtstag. Ich wünschte, der Sommer wäre da, damit ich meine Sorgen wegschwimmen könnte, aber es ist ein kalter Tag.
Und da Papa beschlossen hat, nach New York zu gehen und nicht zurückzukommen, und mein Bruder beschlossen hat, den Aliyana-Wagen mit ihm fallen zu lassen, gibt es heute keinen großen Tag.
Unglücklicher Papa, abgebrannte Tochter.
Guilia war immer noch in ihren Flitterwochen und versucht, ein Baby zu kriegen, da bin ich mir sicher, und da Kylie ihren heißen Biker-Freund überraschen wollte, ist mein Geburtstag wohl doch nichts zum Feiern.
Mero hätte etwas unternommen, außer dass er sich irgendwo im Nirgendwo versteckt, um am Leben zu bleiben.
Mein Handy klingelt und ich falle fast vom Stuhl, als ich nach rechts wische.
"Hallo?"
"Ich friere draußen, hast du was dagegen, wenn ich reinkomme?" Salvatore.
"Ja," Der Gedanke, ihn ein bisschen zu ärgern, kommt mir in den Sinn, aber ich beiße mir auf die Zunge, als er an die Tür hämmert und ein Kribbeln, nur Gesellschaft zu haben, meine Laune aufhellt.
Ich reiße die Tür auf und betrachte den großen Mann, bevor ich ihn hereinwinke, wo er anfängt, seine Jacke und Stiefel auszuziehen.
"Hier drin ist es, als würde man in eine andere Atmosphäre eintreten, es ist so warm."
"Danke." Ich lächle, als sich sein Narbengesicht von leichtem Amüsement zu einem breiten Grinsen verändert, als er mir eine Schachtel gibt.
"Du hast dich erinnert?" quietsche ich, als ich meinen kurzen Körper in seine Brust werfe, glücklicher, dass er sich an meinen Geburtstag erinnert hat als an das eigentliche Geschenk.
"Wie könnte ich es vergessen, Miss Capello, du redest ja nichts anderes von diesen Tagen."
"Nun ja, stimmt, aber niemand sonst hat sich überhaupt gemeldet." sage ich ihm, aber darauf sagt er nichts, während er mir mein Geschenk gibt.
Ich öffne die schwarze Verpackung und öffne die Schachtel, in der ein Paar Saphir- und Diamant-Ohrringe zum Vorschein kommen. Das Geschenk ist extravagant und persönlich.
"Gefällt es dir?" fragt er, und ich hebe meine Zehen und küsse ihn auf die Wange.
"Es ist perfekt, Salvatore. Danke."
"Gerne, Miss Capello."
"Du solltest dir was zu trinken holen, ich gehe das mal in mein Zimmer legen." Sein wissender Blick sagt nichts, während er mich verlässt und in die Küche geht.
Ich eile die Treppe hoch, meine Zimmertür ist aufgestoßen, und ich runzle die Stirn, weil ich weiß, dass ich sie geschlossen gelassen habe, damit die Wärme besser zirkulieren kann.
Ich gucke mich um, um zu sehen, ob etwas verlegt ist, ich sehe es fast nicht, aber zwischen meinem Kopfkissen liegt ein grüner Umschlag. Ich stelle die Schachtel auf meinen Nachttisch und setze mich, als ich den Umschlag nehme. Er trägt meinen Namen, geschrieben in einer vertrauten Handschrift. Ich würde sie überall erkennen.
"Mama." sage ich, als meine Finger die Buchstaben nachfahren.
Ich reiße ihn auf, und ein einzelner Brief, geschrieben auf weißem Papier, liegt darin mit einem Schlüssel. Ich stehe auf und schließe meine Tür, falls Salvatore beschließt, nach oben zu kommen.
Mein Körper fühlt sich überall so kribbelig an, während ich mich auf alles vorbereite, was in dem Brief steht.
Liebe Aliyana
Alles Gute zum Geburtstag, mein wunderschönes, kostbares Mädchen. Heute beginnt ein neues Jahr, das viele Anfänge, aber auch viele Enden bringen wird.
Wenn du dies liest, dann weißt du ja, dass ich von der Erde gegangen bin und du 20 Jahre alt geworden bist. Wenn du Liebe gefunden hast, halte sie so lange fest, wie du kannst, pflege sie und weiche niemals ab, denn Liebe ist ein Zauber ganz für sich allein.
Und wenn du Herzschmerz erlebt hast, sollst du wissen, dass die Welt eine Kugel ist und die Menschen auf ihr durch ihre Schwerkraft gehalten werden. Ohne Herzschmerz können wir nicht lieben, denn wie kann man mit allen Teilen lieben, wenn man ihre Verluste nicht erlebt hat?
Ich bin sicher, du bist zu einem wunderbaren Leben herangewachsen, denn ich kenne deinen Vater, er ist ein harter Mann, aber wo er hart ist, ist er ein erbitterter Beschützer. Er hätte dafür gesorgt, dass du weißt, dass du von ihm geliebt wirst. Aber wenn du es nicht warst oder wenn auch er gefallen ist, dann habe ich es jetzt sichergestellt. Ich weiß, dass ein einfacher Brief den Verlust eines Elternteils nicht wettmachen kann. Auch ich habe den Verlust beider Elternteile erlebt.
Aber wie meine Mutter und ihre Mutter vor mir, hinterlasse ich dir all meinen Besitz. Mein Vermögen, damit du dich niemandem als dir selbst verantworten musst. Mein Haus, damit du nie weißt, was es bedeutet, obdachlos zu sein, und meine Liebe, damit du ohne Zweifel weißt, dass du ohne jeden Grund geliebt wirst.
Aliyana, es gibt noch etwas, das ich dir hinterlassen muss, aber die Antworten, die du suchst, erwarten dich an der Adresse hinter diesem Brief. Der Schlüssel wird ihn für dich öffnen.
Viel Glück, meine geliebte Tochter
Liebe für immer und ewig
Deine Mutter
Am unteren Rand des Briefes steht eine Koordinate. Ich tippe die Zahlen in mein Handy ein, und ein paar Sekunden später bekomme ich einen Pin. Es ist 10 Minuten von meinem Haus entfernt. Das nähert sich dem Zufall, dass es keiner mehr ist. Schließlich ist dieses Haus das, das meine Eltern gewählt haben, um uns darin aufzuziehen.
Nun ist die Frage, wie ich hier rauskomme.
"Salvatore." schreie ich von oben und es dauert kaum eine Minute, bis er in mein Zimmer kommt, "Ja, Miss Capello?"
"Ich überlege, meine Haare zu machen, es ist nicht so weit, ich nehme Matteo mit." Er runzelt die Stirn, als sich seine Lippen verziehen.
"Sicher, wenn du das willst." Die Wahrheit kommt mir in den Sinn, aber ich nicke einfach und sage gar nichts. Wenn es eine Falle ist, habe ich lieber Matteo dabei, dann werde ich nicht so schnell aus dem Schlaf gerissen, wenn er erschossen wird. Wenn er geht, wechsle ich meine Kleidung in etwas Lässigeres, Jeans und eine weiße und lila Strickjacke, mit Stiefeln und einem schwarzen Mantel.
Ich binde meine Haare zu einem hohen Pferdeschwanz zusammen und ziehe meine Mütze, meinen Schal und meine Handschuhe an. Ich schnappe mir die Glock, die ich unter meinem Nachttisch versteckt habe.
Matteo wartet mit gelangweiltem Gesichtsausdruck am Auto auf mich.
"Alles Gute zum Geburtstag, Aliyana." sagt er, ganz grinsend und arrogant wie immer.
"Danke."
"Na, hast du vor, mir zu sagen, wo wir hingehen, kleines Blümchen?" fragt Matteo, gerade als er ins Steuer sitzt.
"Ja, zu diesem Ort hier. Und ich habe gesagt, du sollst aufhören, mich so zu nennen." Ich zeige ihm den Pin.
"Warum habe ich das Gefühl, dass es etwas ist, von dem du nicht willst, dass irgendjemand außer deinem Vater es weiß?"
"Weil ich es dir gesagt habe und du sein treuer Diener bist." Matteo runzelt die Stirn, aber hält die Klappe und fährt. Mein Verstand ist mit dem Brief beschäftigt, der in meiner Gesäßtasche Feuer fängt.
Meine Mutter hat mich nicht vergessen, sie hat mich geliebt. Sie hat mir alles hinterlassen. Ich bin so begierig zu erfahren, was dieser Schlüssel öffnet; ich möchte Matteo anschreien, dass er schneller fahren soll.
Wir kommen an den Ort, aber es ist ein altes, baufälliges Haus, das aussieht, als würde es in ein paar Tagen einstürzen. Aber es hat was.
Ist das, was sie mir hinterlassen hat?
Ich springe aus dem Auto und der leichte Hauch in der Luft dringt durch meine Brust und küsst die Säule meines Halses.
Matteo springt raus, "Matteo, du musst hier bleiben. Das ist persönlich."
"Geht nicht, ich lass dich da nicht ohne mich rein."
"Das ist nicht nötig, sie ist bei mir sicher." Die Stimme lässt mich mich umdrehen, als ich meinem Bruder gegenüberstehe.
"Filippo, ich dachte, du wärst..." Er lächelt, "Ich erkläre es dir bald, komm mit mir." Matteo starrt mich eine Sekunde lang an, zuckt aber mit den Schultern und setzt sich wieder ins Auto.