Kapitel 7
„Wen, was Bruder, wird sie verheiratet werden?“
Ihre Frage hat eine doppelte Bedeutung und macht ihren Trick, um zu sticheln, und wie der gute Ehemann, der ich eines Tages sein möchte, weiche ich zurück.
Ich stehe von meinem Platz auf, überbrücke die Lücke zu der braunhaarigen Schönheit mit einem hohen Rahmen und Titten, von denen ich so oft wie möglich gekostet habe.
„Wenn du es unbedingt wissen musst“, sage ich, als meine Hand sich um ihre Taille legt und ihr Lächeln von schneidig zu kokett wechselt.
„Ja?“ Ich beobachte ihr Gesicht, ihre Wangen, ihren Mund und genau als ich sie habe, packe ich sie an den Haaren und ziehe ihren Kopf zurück, bis sie nach Luft schnappt.
„Sie kann heiraten, wen sie will, alles was sie tun muss, ist sagen, wen.“ Ich lasse Camilla los und trete zurück.
Sie richtet sich auf, ohne beeindruckt zu wirken: „Das kann nicht wahr sein, selbst ich, mit all meinen Männern, durfte mir nicht aussuchen, wen ich heirate.“
„Beschwerst du dich etwa?“, frage ich, während ich meine Hose gerade ziehe und meine Aufmerksamkeit auf Camilla richte.
„Nein, aber…“
„Aber nichts, Aliyanas Angelegenheit ist nichts, worüber man diskutieren muss. Sie ist ein Gast, kein Feind.“
„Ich weiß, aber…“
„Genug, dieses Wochenende muss ein Erfolg werden, es steht viel mehr auf dem Spiel als deine Gefühle.“
Sie starrt mich lange an, aber ihr Instinkt ist es, unterwürfig zu sein. Mit all Camillas Tapferkeit und Machtdemonstration ist sie eine italienische Frau, die ihren Platz kennt und sich ihre Kämpfe aussucht. Das bewundere ich an ihr. Sie ist stark, aber sie weiß, dass ich ein bestialisches Monster bin und sie gehört mir.
„Mischa schläft. Sie muss die anderen noch kennenlernen.“ Camilla verlässt die Bibliothek, nachdem sie ihre Botschaft überbracht hat.
Der Geist-Warnruf kommt mir in den Sinn, und ich muss ein paar Sekunden brauchen, um mich wirklich zu fragen, ob Camilla Aliyana verpetzen könnte? Und wenn das der Fall wäre, an wen?
Ich gehe zurück zum Schreibtisch und fahre eine weitere Stunde mit meinem Tagebuch fort und verliere mich in meinen Worten. Alles aufzuschreiben ist neu für mich, etwas, das ich vor 6 Monaten angefangen habe.
Es ist mein Bewältigungsmechanismus. Der eine Ort, an dem ich wirklich ich selbst sein und alles, was ich fühle, herauslassen kann.
„Papa“, höre ich die weinende Stimme meiner Tochter und die leichten Geräusche ihrer kleinen Füße, als sie auf die Bibliothek zulaufen. Wie sie immer weiß, wo sie mich finden kann, ist ein Rätsel.
Sie rennt direkt in den Raum und direkt auf mich zu. Ihre Haare sind länger und schwarz, und ihr blaues Samtkleid ist teilweise in ihre Hose gesteckt. Ich drehe meinen Stuhl, als sie direkt in meine Arme springt und ihren kleinen Kopf unter meinen Arm legt.
Ihr Finger geht direkt zu ihren rosa Lippen und ihre rosigen Wangen erröten vor ihrer Angst. Denn das ist es, die Angst davor, dass ich nicht da bin, wenn sie aufwacht.
„Sie wird zu alt für diese Baby-Scheiße. Du musst ihr beibringen, nicht wie ein verdammter Verrückter zu heulen“, grummelt Leonardo, als er mit verschränkten Armen an der Tür steht.
„Zumindest wissen wir, dass ihr beide verwandt seid. Du warst schlimmer, als du in diesem Alter warst.“
„Redest du jetzt Scheiße, ich war der am besten erzogene. Lorenzo, nun, er hatte Lungen drauf.“ Der fröhliche Gedanke zaubert ein Lächeln auf mein Gesicht, als ich das Mädchen anschaue, dem all meine Güte gehört.
„Ich erinnere mich, dass ihr beide Gummibärchen geguckt habt, als eure Mutter das Abendessen zubereitet hat, und ihr euch dann um die Fernbedienung gestritten habt und schließlich habt ihr es einfach aufgegeben und Lorenzo hat sie ins Maul gekriegt.“
„Er hat geweint, bis er sich in die Hose gemacht hat.“ Leonardo fängt an zu lachen: „Was hat er denn gesagt?“ er schnippt mit den Fingern und versucht sich zu erinnern.
„Mein Blut verlässt meinen Körper.“ Ich erinnere ihn und ich bin mir nicht sicher, ob unsere Gedanken verbunden sind, aber Blut verließ seinen Körper, als ihn jemand erschoss und sterben ließ.
„Papa, wer sind all diese Leute?“, fragt Mischa, als sie sich auf meinen Schoß hochzieht und mir ihren Ellenbogen in die Rippe bohrt.
Es ist eine kleine, einfache Frage, aber die Antwort wiegt in einer komplexen Wahrheit.
„Das eine Mädchen ist Tante Guilias Schwester und der Mann ist ihr Bruder.“
„Familia.“ Sagt sie und mein Herz schmilzt bei ihrer Aussprache unserer Sprache.
„Ja, das sind sie, möchtest du sie kennenlernen?“ Ich kenne die Antwort bereits, aber ich gebe ihr trotzdem eine Wahl.
Denn meine Tochter Mischa wird immer eine Wahl haben. Ihr Gesicht hellt sich auf, als sie von meinem Schoß springt und zu Leonardo rennt, der seine Hand öffnet, damit sie sie halten kann. Mischa hatte schon immer unsere weiche Seite, besonders Leonardo. Er wäre nicht so geduldig, wenn es sein eigenes Kind wäre, aber seine Liebe zu seinem eigenen wäre unvorstellbar.
„Ich bringe sie zu der Truppe, warum machst du das Schnellboot fertig? Wir können unsere neue Familie mitnehmen? Vielleicht ein paar Hochzeitsvorbereitungen mit Gabriel und Aliyana besprechen.“
Mein Bruder wartet nicht auf eine Antwort von mir. Ich schiebe das Tagebuch zurück an seinen Versteckplatz und gehe in die entgegengesetzte Richtung, um das Boot fertig zu machen.