Kapitel 19 Er will immer noch, dass wir gehen

Chris füttert Klein-John unbeholfen mit einem kleinen Löffel Brei. Er hat den Brei vorsichtig in seinen Mund getan und ihn eine halbe Ewigkeit angepustet, bevor Klein-John ihn trinken konnte. Ich wollte es ihm abnehmen, aber er hat abgelehnt: „Lass mich das machen. Ich habe meine Pflicht als Vater noch nicht erfüllt.“ Verantwortung? Ich hab innerlich kalt geschnaubt. Du kannst diese ganzen Sachen draußen doch locker aufgeben und dich für uns entscheiden, wenn das Kind geboren ist, aber du entscheidest dich dagegen! Ich war total baff, als ich mich selbst so gefragt habe. Werd ich dann wohl verzeihen? Und warum kümmert mich das überhaupt so sehr? Ich kann's kaum glauben, dass ich mich deswegen aufrege! Diese ganzen wirren Gedanken in meinem Kopf haben mich total verwirrt, und ich konnte das Essen kaum schmecken. Nachdem er Xiaobao gefüttert hatte, hat Chris aufgeschaut und das kaum angerührte Essen auf meinem Teller gesehen. Er hat die Stirn gerunzelt: „Chris, warum isst du nicht? Schmeckt's dir nicht?“ Ich hab nichts gesagt. Er hat die Teller vor mir genommen, sie vorsichtig mit einer schlanken Hand, die ein Messer hielt, in kleine Stücke geschnitten und sie dann wieder vor mich gestellt. „Iss mehr, du hast abgenommen“, flüsterte Chris. Ein saures Gefühl hat sich in meinem Hals festgesetzt. Ich hab das ordentlich geschnittene Steak auf dem Teller angesehen und keinen Bissen runtergekriegt. Chris' Hand hat plötzlich meine Hand bedeckt. Die Wärme seiner Handfläche hat mich kurz abgelenkt, aber ich hab meine Hand sofort zurückgezogen, als ob ich mich verbrannt hätte. Auf seinem Gesicht war ein verletzter Blick zu sehen: „Chris, gib mir eine Chance? Es war früher meine Schuld.“ Ich fühlte mich plötzlich total ungerecht behandelt und war wütend. Warum muss alles nach deiner Anordnung und Entscheidung gehen? Wenn du dich, Chris, entschieden hast, musst du auch den Mut haben, es bis zum Ende durchzuziehen! „Chris, sag das nicht nochmal. Ich habe nichts mit dir zu tun. Du bist nur Klein-Johns Vater!“, weil ich Angst hatte, die Kinder zu erschrecken, hab ich mich so gut wie möglich zurückgehalten. Chris hat meine emotionale Aufregung gesehen, Sorge und Angst standen auf seinem Gesicht: „Ich rede nicht, sei nicht böse, iss was.“ „Ich will nicht essen.“ „Nein“, sagte Chris fest, „Du musst was essen. Magst du das hier nicht?“ Er hat mir die Karte hingegeben: „Warum bestellst du nicht Brei zur Verdauung?“ Angesichts von Chris, der immer noch so stur war wie immer, war ich so wütend, dass ich nicht anders konnte, als wortlos die Gabel zu nehmen. Er hat erleichtert aufgeatmet. Nach dem Essen bestand Chris darauf, mich und Klein-John zurückzubringen. Ich hab anfangs nicht aufgepasst, aber als das Auto fuhr, war mir klar, dass was nicht stimmt. „Die Straße geht doch gar nicht zu meiner Wohnung“, hab ich versucht, mit ruhiger Stimme zu Chris zu sagen, der neben mir saß und Klein-John hielt. „Wo bringst du uns hin?“ Chris hat mich angesehen und mit seiner Hand eine ruhige Geste zu seinem Mund gemacht: „Klein-John schläft. Reden wir zu Hause drüber, okay?“ Jetzt kann ich nichts mehr machen. Dieser Idiot hat meine Schwachstellen erkannt! Das Auto ist nicht zu meiner Wohnung zurückgefahren. Es hat an einem Ort angehalten, an dem ich noch nie gewesen war. Ja, er und Nora haben später geheiratet, also müssen sie auch den Wohnort gewechselt haben. Der Gedanke, dass das sein und Noras neues Haus sein könnte, hat mich ein bisschen unwohl gemacht. An der Tür stehend, konnte ich keinen Schritt rausgehen. „Nachdem du und deine Kinder weg waren, hab ich allein in meinem alten Zuhause gelebt. Ich hab immer an die Fehler gedacht, die du und ich gemacht haben, also hab ich einfach mein Haus gewechselt“, schien Chris zu verstehen, was ich dachte, und erklärte: „Nora und ich haben nie zusammengelebt.“ „Erklär mir das nicht, das geht mich nichts an.“ Ich hab ihn nicht mal angeschaut. Chris hat zweimal gelacht und eine Bitte-Geste gemacht. Die Farbe im Raum ist hauptsächlich Schwarz und Weiß, was schlicht und sauber aussieht. „Ich hab das Schlafzimmer für meinen Sohn vorbereitet“, sagte Chris hinter mir, „Es war schon sehr früh fertig.“ Das Kinderzimmer ist im zweiten Stock, in der Nähe des Hauptschlafzimmers. Die Tür zu öffnen, ist wie in eine bunte Märchenwelt zu kommen. Spielzeug liegt überall im Haus herum. Sogar das kleine Bett an der Wand ist im Stil eines Piratenschiffs gestaltet. In der Mitte des Zimmers steht eine Wiege für das Baby mit einer süßen kleinen Klingel dran. Ich bin hingegangen und hab diese wunderschöne und filigrane kleine Wiege sanft gestreichelt und berührt. „Chris, ich wusste, dass du es mögen würdest. Ich hab es auf einen Blick geliebt“, sagte Chris. Ich hab ihm vorsichtig in die Augen gesehen: „Leider ist es zu spät. Klein-John wird es nie wieder benutzen.“ Seine Augen verdunkelten sich und leuchteten dann wieder auf. „Macht nichts. Schau dir dieses Kinderbett an. Du und Klein-John werdet es auch mögen.“ Ich hab nichts gesagt, sondern Chris nur angedeutet, das Kind hineinzulegen. Nachdem ich Klein-John abgelegt hatte, bin ich mit ihm aus dem Zimmer gegangen. „Chris, ich werde mich so schnell wie möglich mit Zheng Zehui in Verbindung setzen, um ein Flugticket in die USA zu kaufen.“ Sein Kopf war gesenkt, und nach langer Zeit hat er ihn langsam wieder hochgehoben: „Nun, obwohl es im Moment okay ist, aber... du solltest besser so schnell wie möglich zurückgehen.“ Das unbehagliche Gefühl in meinem Herzen kam wieder hoch. Es stellt sich heraus, dass Chris mich und die Kinder überhaupt nicht behalten wollte! Es stellt sich heraus, dass ich mal wieder zu viel nachdenke! „Dann mal los“, bin ich schnell umgedreht und gegangen, wollte keine Minute an seiner Seite bleiben. Meine Hand wurde jedoch festgehalten, eine große Kraft zog mich zurück, und dann fiel ich in eine warme Umarmung. Chris' Atem umfing mich sofort, und kurz darauf wurden seine warmen Lippen auf meine gedrückt. Ich begann, mich heftig zu wehren. „Lass mich los!“, schrie ich, „Du Mistkerl!“ Er schnaubte, als ob ich seine Wunde berührt hätte. Aber Chris hat den Arm, mit dem er mich festhielt, nicht losgelassen. Im Gegenteil, er verstärkte seine Kraft. Ich machte mir Sorgen um seine Verletzung und hörte schließlich auf, mich zu wehren. Er klebte an meinem Gesicht, seine Augen voller Ekstase: „Chris, du kümmerst dich doch noch um mich, oder?“ „Du denkst zu viel“, schlug ich ihn: „Meine Schwachstelle ist, dass ich ein weiches Herz habe. Sogar Kätzchen und Welpen kann ich nicht wehtun, ganz zu schweigen davon, dass du ein Mensch bist.“ Chris war davon unbeeindruckt. Seine Küsse prasselten auf mein Gesicht nieder. Dann hörte ich ihn seufzen und sagen: „Ich vermisse dich.“ Dieser Satz hat keine kleine Welle in meinem Herzen ausgelöst, im Gegenteil, es war Wut. Ich hab ihn mit all meiner Kraft weggestoßen und mit leiser Stimme geschrien: „Chris, wie oft willst du es noch hören? Wir sind fertig! Ich liebe dich nicht mehr, kannst du dich von mir fernhalten?“ Dann hab ich aufgehört, ihn anzusehen, mich umgedreht und die Schlafzimmertür neben mir aufgestoßen. Nachdem ich die Tür abgeschlossen hatte, hab ich mich auf den Boden gesetzt und still angefangen zu weinen. Chris sagte, er vermisse mich, aber am Anfang hat er es aufgegeben, meine Vergebung zu bekommen. Er hat sich entschlossen, uns für Geld wegzuschicken. Wie lächerlich das ist! Vielleicht denkt er immer noch, er beschützt uns. Aber es kann sein. . . . . . . . Meine Tränen flossen wie zerbrochene Perlen. Hör mal, Zheng Zehui hat es Chris später erzählt, dass ich krank bin! Das macht mich wirklich ratlos! Weil Zeit für mich so kostbar ist, und ich nicht sehe, wie sehr ich will, dass Klein-John und ich bleiben. Nachdem ich lange geweint hatte, rieb ich meine fast tauben Beine und stand auf, tastete nach dem Bett und zündete die Schreibtischlampe auf dem Nachttisch an. Der Anblick im Raum ließ mich fast für einen Moment vergessen zu atmen, und ich war schockiert.