Kapitel 20 Warum kümmerst du dich nicht um dich selbst?
Fast alle leeren Flächen an der Wand sind Bilder von John Junior und mir.
Ich checke, dass diese Fotos alle heimlich geknipst wurden.
Von meinen Schultagen, als ich den Kopf gesenkt und gelächelt habe, bis ich John Junior mitgenommen habe, um im Garten vor meinem Haus gemütlich in der Sonne zu liegen – es hat fast meine ganze Lebensgeschichte abgedeckt, vom Kennenlernen von Chris bis jetzt.
Ich bin ungläubig rübergestapft. Als ich genauer hingeschaut habe, stand unter jedem Foto ein Satz mit schwarzem Stift.
"Soll ich dir meine Liebe gestehen?"
"Ich kann dich nicht mehr lieben. Sie hat mein Leben gerettet."
"Ich vermisse dich."
"Gott segne dich, dass du gesund wirst."
. . . . . .
Ich wollte mir das nicht länger ansehen, also hab ich mich aufs Bett gesetzt.
Chris ist noch nicht weg. Er ist vor der Tür rumgelaufen, aber er hat sich nicht getraut, zu klopfen.
Mein Herz macht auch 'n ziemlichen Kampf durch.
Aber, da sind so viele Sachen, die uns trennen, wie 'ne hohe Mauer, und so viele Knackpunkte in meinem Herzen sind noch nicht gelöst. Ihm zu vergeben ist einfach unmöglich.
Ich hab geseufzt und wollte das Licht ausmachen, damit er endlich abhaut.
Ich dreh mich um, will gerade das Licht ausmachen, da seh ich 'ne Ecke von 'nem bekannten Tagebuch, die unter dem Kissen rausschaut.
Ich hab das Tagebuch rausgezogen, und es war Helens. Ich weiß nicht, wie Chris das gekriegt hat.
Zwischen einer Seite ist 'n Lesezeichen, und es ist offensichtlich, dass Chris es immer und immer wieder gelesen hat.
Ich hab's aufgeschlagen.
Da steht, dass Helen Chris angelogen hat und ihn glauben ließ, sie hätte ihn gerettet.
Die Handschrift war an einigen Stellen verschwommen, und Chris hat Tränen vergossen.
Ich hab mein Tagebuch gereizt zugemacht und das Licht ausgemacht.
Ich lieg in der Bettdecke und denk resolut nicht mehr über alles nach.
Morgen früh ruf ich Zheng Zehui an und bitte ihn, so schnell wie möglich ein Flugticket zu buchen, um hier wegzukommen. Ich will weg von diesen Sorgen. Ich will Chris nicht wiedersehen!
Am nächsten Tag hat Chris auf mein hartnäckiges Drängen hin zugestimmt, uns zurückzuschicken.
Er sah total down aus: „Ich kaufe dir Tickets. Kannst du nicht noch ein paar Tage hierbleiben?"
Ich hab den Kopf geschüttelt und abgelehnt: „Du kannst John Junior jederzeit sehen, aber ich will nicht mit dir zusammenleben."
Chris hat den Mund aufgemacht, als ob er was sagen wollte, aber am Ende hat er nichts gesagt.
Als ich bei meiner Unterkunft ankam, hat Zheng Zehui schon vor der Tür auf John Junior und mich gewartet.
Als er uns aus dem Bus steigen sah, ist er schnell rüber, hat John Junior genommen und ihm auf die Wange geküsst: „Vermisst du deinen Onkel?"
„Ich will nicht.\“ Chris' tiefe Stimme kam: „John Junior und Papa haben deinen Onkel schon lange vergessen."
John Junior hat gekichert.
Zheng Zehui hat ihn angesehen und nichts gesagt.
Chris ist zu Zheng Zehuis Seite gegangen und hat ihm auf die Schulter geklopft: „Hilf mir, auf sie aufzupassen..."
„Hmm.\“ Zheng Zehui sagte: „Du musst nichts erklären, sie ist meine Verwandte."
Nach einer Pause fügte er hinzu: „Tu alles, was ich kann."
Ich will mich eigentlich umdrehen und Chris fragen: Warum kümmerst du dich nicht um dich selbst?
Aber ich hab's zurückgehalten.
Ich bin ins Haus gegangen, ohne mich umzudrehen.
Nachdem sie draußen eine Weile geredet haben, haben sich Chris' Augen dem Raum zugewandt, als ob er sich umsah.
Ich hab mich hinter den Vorhängen versteckt.
Bald war das Geräusch von einem Auto, das startete, und Chris ist weg.
Zheng Zehui hat schnell die Tür aufgestoßen und ist mit John Junior im Arm reingekommen. Als er mich am Fenster stehen sah, seufzte er und wollte was sagen.
Ich hatte Angst, dass er mich überreden würde, schnell zu gehen, und hab John Junior übernommen: „Zehui, sag nichts, buche Tickets."
„Gut.\“ Zheng Zehui sagte: „Ich werde mein Ticket für morgen stornieren und mit dir gehen."
„Nein, nein.\“ Ich winkte ab: „Geh zuerst zurück, ich werde höchstens ein paar Tage später sein."
Er hat mich einen Moment lang angestarrt und dann den Kopf genickt.
Das Flugticket wurde drei Tage später gebucht.
Weil Zheng Zehui darauf bestand, dass ich ihn nicht zum Flughafen bringe, stand ich am nächsten Morgen mit John Junior im Arm an der Tür des Hauses und verabschiedete mich von ihm.
„Wenn du dich entschieden hast, nicht zu vergeben, denk nicht die ganze Zeit darüber nach. Die Qualität deiner Laune hat einen großen Einfluss auf deinen Körper.\“ Zheng Zehui hat mir gesagt.
Ich wollte nicht mit ihm darüber reden. Ich hab ihn einfach angelächelt und gesagt: „Ich weiß, gute Reise."
Zheng Zehui schüttelte den Kopf, als gäbe es nichts, was er mit mir anfangen könnte. Dann hat er John Juniors Kopf berührt: „Hör auf deine Mutter."
Das Taxi kam bald. Er saß im Auto und winkte mir zum Abschied zu: „Pass auf dich auf."
Mein Herz ist warm.
Um auf mich aufzupassen, hat Zheng Zehui seinen Job und seine Freunde in China aufgegeben und ist mir resolut an einen völlig fremden Ort gefolgt. Alles begann von vorne.
Er ist meine Familie geworden, also wie glücklich bin ich!
Ich hab dem Taxi die ganze Zeit zugesehen, wie es weggefahren ist, bevor ich mich umdrehte und mich darauf vorbereitete, die Tür zu betreten.
Plötzlich hörte ich jemanden schreien: „Das ist die Frau! Sie hat uns unseren Job gekostet!"
Dann hat etwas meinen Rücken getroffen, und ein scharfer Schmerz kam, und ich bin fast zu Boden gefallen.
Ich hab den Schmerz unterdrückt und John Junior in meine Arme gepresst. Ich hab mich umgedreht und gesehen, wie ein paar Männer auf mich zuliefen.
Obwohl ich nicht weiß, wie die Situation ist, hat mich mein Instinkt sofort reagieren lassen, und ich bin sofort zum Haus gerannt.
Zum Glück hab ich die Tür nicht abgeschlossen, als ich gerade rausgegangen bin. Nachdem ich reingestürmt bin, hab ich die Tür sofort abgeschlossen. Dann hab ich mich zum Tisch bewegt und die Tür blockiert.
Draußen wurde geschrien und gegen die Tür getreten.
John Junior brach vor Angst in Tränen aus.
Während ich das Kind in meinen Armen beruhigte, hab ich mein Handy rausgeholt und mich darauf vorbereitet, zuerst die Polizei zu rufen.
Aber dann klingelte das Handy.
Es ist Chris.
Ich hab das Telefon verbunden, und er hat sofort die Bewegung hier gehört.
„Was ist passiert?" Chris fragte ängstlich.
Ich hab ihm alles erzählt.
„Ruf zuerst nicht die Polizei, ich bin gleich da.\“ Er hat aufgelegt.
Was zur Hölle will Chris verhindern, dass ich die Polizei rufe? Im Moment hab ich nicht nur Angst, sondern bin auch voller Zweifel.
Bald wird Chris ankommen.
Ich hab ihn gesehen, wie er aus dem Auto stürmte, was sich anscheinend auf die Wunde auswirkte. Er hat sofort seine Hand auf seinen Bauch gelegt, sein Gesicht zeigte einen schmerzhaften Blick, und seine Schritte waren holprig.
Nach einer Weile kam Chris' tiefe Stimme von der Tür. Es klang, als ob er diese Leute nicht nur kannte, sondern auch ziemlich vertraut mit ihnen zu sein schien.
Diese Leute wurden aufgeregter, als sie Chris sahen.
Ich hörte sie schreien: „Herr Grayson, es ist Ihnen egal, ob wir leben oder sterben für diese Frau!"
„Diese Frau ist meine Frau!" Chris ist ruhig, aber wie vom Schlag getroffen.
„Das ist uns egal.\“ Jemand schrie: „Sie haben uns einfach alle verkauft? Wissen Sie, dass Gu Wenhao am ersten Tag im Amt alle oberen und mittleren Ebenen ausgetauscht hat!"
Eine ältere Stimme klang sehr wütend: „Ich hab mein halbes Leben lang hart für Gus Familie gearbeitet, und wenn ich alt werde, lande ich mit so einem Ergebnis!"
Alle möglichen Stimmen draußen werden lauter.
Nach einem Durcheinander hörte ich plötzlich ein „Peng“-Geräusch, und dann rief ein Mann: „Leute sind getötet worden!"
Ist was mit Chris passiert? Sobald mein Herz abgekühlt war, stürmte ich in ein paar Schritten zur Tür.
Als ich die Tür öffnete, ließ mich die Szene vor mir fast auf der Stelle zusammenbrechen.