Kabanata 10 Huwag Mo Nang Isipin
Nagulat si Hina, medyo nahihiya, pumikit, tapos may tumulong luha na parang tali sa mata niya. "Ate, ano bang pinagsasabi mo? Alam kong ayaw mo sa akin. Pwede mo akong pagalitan kahit ano, pero 'wag mo naman akong siraan ng ganito!"
"Siraan?"
Nagngitngit si Jennie. "'Wag mong sasabihin na hindi ka nakipagtalo kay Daddy, kaya siya nagkasakit uli!"
Tinignan ni Hina si Tita Hua sa gilid niya, umikot ang mata niya at nabulong: "Oo, kasalanan ko lahat. Kasalanan ko lahat. Sabi ni Daddy na iwan ko si Wili. Hindi ako nakinig. Sinabi ko sa kanya na magdi-divorce na kayo. Sinisi niya ako. Kasalanan ko na nainis siya, Wili, kasalanan ko lahat-"
Sa pagtingin sa itsura ni Hina na parang anghel at nakakaawa, tinulak ni Wili si Jennie at inalo si Hina ng mahina, "'Wag ka nang umiyak, hindi mo kasalanan 'yan......"
Natulak si Jennie at hindi nakatayo ng maayos, at ang likod niya ay bumagsak sa likod ng sofa. May sumakit sa kanya, at hinawakan niya ang ibabang tiyan niya.
Nagmadaling lumapit si Song Yi para alalayan siya at nagtanong, "Ran Ran, okay ka lang ba?"
Kumunot ang noo ni Jennie at huminga ng malalim, at natagalan bago siya nakabawi.
Tumingala siya, tinignan niya ang pagpapanggap ni Hina, at ngumisi siya ng konti. "Hina, hindi ka pa ba naghihintay na mag-divorce kami? Sasabihin ko sa 'yo ngayon, bawi na ako sa sinabi ko, hindi ako makikipag-divorce kay Wili!"
Kumunot ang noo ni Wili at hindi natuwa. "Jennie, ano yung sinabi mo?"
Sinabi ni Jennie ng malamig, "Wili, makinig ka, sabi ko, hindi ako makikipag-divorce sa 'yo, gusto mo siyang pakasalan, sa susunod na buhay na lang!"
"Jennie, nagtatago ka pa sa sinabi mo! Akala mo kung ano yung sinabi mo, yun na yun, at hindi kita matutulungan?"
Malamig na tumawa si Wili at hindi sineseryoso ang mga sinabi ni Jennie. Para mabawasan ang epekto ng divorce, naghintay siya ng dalawang taon, pero hindi ibig sabihin na papayag siya ulit at ulit.
Hindi nagsalita si Jennie ng matagal. Sa mahabang panahon, parang nakapagdesisyon siya, tumingala siya at sinabing dahan-dahan, "Ang bata sa tiyan ko, sa 'yo. Kung malalaman 'yan ni Lolo, hindi siya papayag na mag-divorce ka sa akin, maliban na lang kung gusto mong umalis na parang malinis."
"Imposible, yung bastardo sa tiyan mo hindi akin!"
Pasulyap na tumingin si Wili at kumunot ang noo.
Ngumiti si Jennie. "Sa tingin mo ba tuwing pinapanood mo akong uminom ng gamot, talagang umiinom ako ng gamot? Sa totoo lang, hindi, tuwing itinapon ko 'yun ng palihim. Sobra mo pa akong tinitignan, kaya natural lang na hindi mo 'yun makikita. Syempre, kung hindi ka naniniwala, pwede tayong pumunta sa ospital para magpa-DNA test at amniocentesis. Napakasimple lang."
Sa pagtingin sa unti-unting pagdilim ng mukha ni Hina, tuwang-tuwa si Jennie sa puso niya.
"Ikaw! Jennie, sino nagbigay sa 'yo ng lakas ng loob na kalkulahin ako ng paulit-ulit!" Ang madilim na mata ni Wili ay bumalot kay Jennie. Hangga't naiisip niya na ang babae sa harap niya ay naglakas-loob na kalkulahin siya ng paulit-ulit, hindi na siya makapaghintay na sakalin siya.
"Pinilit mo ako! Hina, 'wag ka nang magpanggap na inosente, alam ko, lahat ng ito ay kasalanan mo! Nahihirapan ako, ayaw mong mahirapan din ako!"
Noong araw ng libing, parang para sa okasyon. Sobrang maulap at ang maitim na ulap ay magkakadugtong, na nagpapadama sa mga tao na medyo depress kahit sa paghinga.
Sa harap ng lapida sa sementeryo sa kanlurang suburb, lumuhod si Jennie sa lupa at nakatitig sa itim at puting mga larawan sa lapida. Ang payat niyang mukha ay maputla nang walang bakas ng dugo. Ang bibig niya ay bumubulong paminsan-minsan, ngunit walang nakakarinig kung ano ang sinasabi niya.
Tinignan ni Song Yi ang pigura na parang matutumba kapag humangin. Ang kanyang mga mata ay kumislap ng bakas ng pagkalungkot. Pinigilan niya ang pagnanais na lumapit para tulungan si Jennie at tahimik na sumunod gamit ang kanyang mga mata.
Lumuhod sa lupa si Hina at Jennie sa tabi. Sa pagkakita sa pagkayuko ni Jennie, ngumiti siya at bumulong, "Ate, sasabihin ko sa 'yo ang totoo, hula mo tama. Pinatay ko si Daddy."
Biglang lumingon si Jennie at tinitigan si Hina ng malamig. Ngumiti lang si Hina at nagpatuloy, "Nakahanap ako ng tao para takpan ng lobo ang camera, pumasok sa kwarto, tinanggal ang oxygen mask ni Daddy, pinutol ang suplay ng kuryente, at hinintay siyang mamatay. Kapag mamamatay na siya, babalik siya sa orihinal na estado, na hindi napapansin."
Ang sinabi ni Hina sa kanyang bibig ay nakaukit sa puso ni Jennie na parang kutsilyo, at nanginginig siya sa sakit.