Kabanata 33 Hindi na siya babalik

Mahina ang mga yapak ni Wili, at medyo nakakasakal ang dibdib niya, dahil sa mga sinabi ni Jiang Wenyu na hindi niya kayang itanggi. "Oo, hindi na siya babalik! Wili, umalis na yung malanding babae kasama si Song Yi at hindi na babalik. Wili, 'wag ka nang pumunta. Kalimutan na natin ang nakaraan at magsimula ulit, pwede ba?" Nakahiga si Hina sa lupa, mahigpit na hawak ang mga binti ni Wili, umaasa sa kanya at ayaw siyang paalisin. Malamig ang mga mata ni Wili. Sinabi niya ng salita sa salita: "Kalimutan? Paano mangyayari yun! Syempre, kung kalimutan mo, wala akong pakialam na ipaalala ko sa'yo." Habang nagsasalita siya, humarap siya kay Liang at sinabi, "Maghanap ka ng tao na magpapakuha ng dugo para sa kanya. Bigyan mo si Heni ng kasing dami ng pinakuha niya sa simula, at pagkatapos ibalik mo. Gusto ko na maalala niya ang sakit at hindi niya ito makalimutan!" Pagkatapos sabihin iyon, sinipa ni Wili si Hina palayo. Paglabas ng gate, naririnig pa rin ang magulong mga sumpa at iyak sa loob ng kwarto, pero wala na siyang pakialam doon. Huling tumingin si Wili sa lumang bahay ng pamilya Johnson at bahagyang napahinga nang malalim mula sa kanyang dibdib. Heni, nasaan ka na? Lahat ay lumabas na sa liwanag. Hihintayin ko ang pagbalik mo. . . . . . Yumuko si Ma Siyu at sinundan si Wili hakbang-hakbang. Ang nangyari kanina ay masyadong biglaan. Ang kanyang isip ay maingay at hindi siya makalma. Isinama ni Wili si Ma Siyu sa ward ni Sebrina sa Seventh People's Hospital. Nakatayo sa pintuan, nag-alinlangan si Ma Siyu, at may isang hindi maipaliwanag na tensyon sa kanyang puso. "Siya, siya ba talaga ang nanay ko?" "Tunay na totoo." Isinama ni Wili si Ma Siyu sa ward. Si Sebrina, na maingat na nakatingin sa labas ng bintana, ay narinig ang ingay at lumingon. Nakita niya si Wili at tiningnan niya ito ng maayos sandali. Humarap siya kay Ma Siyu at biglang humakbang at niyakap siya. "Aking munting mahal, aking munting mahal, darating na ang aking munting mahal." Nawalan ng malay si Ma Siyu at tumingin kay Wili para humingi ng tulong. Biglang naalala ni Wili na minsan sinamahan niya si Heni na makita si Sebrina, na nag-overlap sa kasalukuyang eksena. Nagmadali siyang lumingon at hindi naglakas-loob na tumingin ulit. Nung dumating si Heni noon, masaya niya itong hinawakan, sumisigaw ng "munting mahal" at "aking munting mahal." Pumikit si Wili at tumulo ang mga luha mula sa mga sulok ng kanyang mga mata. Lumingon siya nang mahirap at itinaas ang kanyang kamay upang punasan ang kanyang mukha. Umupo sina Ma Siyu at Wili kasama si Sebrina buong umaga. Sinabi ng nars na matagal na siyang hindi naging masaya. Binilang ni Wili ang oras kung kailan umalis si Heni. Tatlo at kalahating buwan na. Alam niya na si Heni ay pumupunta para makita si Sebrina bawat buwan dati, pero hindi kayang lumaban ni Ray, pero sa pagkakataong ito, hindi pa siya nagpunta rito nang matagal. Mukhang talagang kinamumuhian niya ang kanyang sarili at ayaw na makita ng sarili niya. "Wili, wala kang karapatang mahalin si Heni!" Kahit papaano, biglang tumunog sa kanyang isip ang pangungusap na ito ni Song Yi. Ang pangungusap na ito, nung gusto niyang makita si Heni, hinarangan siya ni Song Yi sa labas ng ward at tinuro ang kanyang ilong. Ngayon, natanto niya na tama si Song Yi. Malinaw, maraming pagkakataon para makinig siya nang mabuti sa mga salita ni Heni at lutasin ang hindi pagkakaunawaan, pero pinili niyang hindi maniwala; Malinaw, dapat alam niya na si Heni ay hindi ganung klaseng tao, pero pinili pa rin niya ang isang dahon para mabulag at isang pagkakamali hanggang sa huli. Ngayon ay huli na ang pagsisisi. Matapos gumawa ng napakaraming pagkakamali, nararamdaman niya na wala na siyang pagkakataon para maisalba ito! Sa sumunod na buwan, hindi na lumabas si Wili para hanapin si Heni. Nanatili siya sa kwarto ni Heni araw-araw, umiinom gabi at araw, at hindi pumupunta kahit saan. Bumaba lang siya sa hagdan na lasing kapag gutom na gutom siya, kumuha ng dalawang pagkain, at nagpagala-gala ulit sa itaas. Ang sakit ni Wili at ang pagkawala kay Heni ay nakita lahat ni Ma Siyu. Sinubukan niya siyang pakiusapan, pero sa bawat oras ay lumalabas lang siya para magpakita ng mukha, nagmamadali siyang umakyat sa itaas at sinasadya pa niya na iwasan siya. Alam niya na dahil iyon sa kanyang mukha. Sa gabing ito, hindi bumaba si Wili sa buong araw. Medyo nag-alala si Ma Siyu. Pagkatapos umikot sa baba ng ilang beses, sa wakas ay hindi niya na napigilan ang sarili at umakyat na siya sa itaas. Sa kwarto, nakahiga si Wili na namumula sa bay window, mahigpit na hawak ang paboritong Teddy ni Heni sa kanyang kamay, at ang mga walang laman na bote ng alak sa kanyang mga paa ay nakatambak sa buong sahig. Pumasok sa kwarto at naamoy ang malakas na amoy ng alak ni Wili, pinisil ni Ma Siyu ang kanyang ilong at itinulak siya. "Hoy, Wili, gising." Matapos ang ilang tawag sa isang hilera, hindi sumagot si Wili. Hinila lang ni Ma Siyu ang Teddy mula sa kanyang kamay. "Ran Ran!" Biglang nagmulat si Wili, sumigaw, tumingin sa mukha na pinapangarap sa harap niya, at niyakap siya. "Pero, bumalik ka na!"