Aliyana
Les gens ne me demandent pas quand je suis devenue comme ça. Personne ne peut me dire qu'il comprend vraiment pourquoi je suis comme je suis.
Je n'ai jamais été normale.
Je ne suis pas née dans le monde dans lequel la plupart d'entre vous êtes nés. Mon monde n'est pas comme votre normalité. Je vis dans le monde dont vos parents vous mettent en garde. Celui avec le croque-mitaine et sans fin heureuse. C'est l'endroit où les rêves sont faits pour ceux qui dorment. Et les cauchemars, une réalité pour les vivants.
La magie dans mon monde n'est réservée qu'aux méchants les plus puissants.
Nous appelons notre monde, Le Cinquième État, mais beaucoup d'entre vous le connaissent sous le nom de la Pègre.
Ma vie a toujours été parmi ceux qui sont nés avec une cible dans le dos.
Une tombe précoce.
Je suis née pour être une ennemie de l'État, coupable comme les péchés de mon père.
Notre vie, liée uniquement à notre nom de famille et à la rapidité avec laquelle on peut appuyer sur la gâchette et se débarrasser du corps.
Ma vie sera toujours comme ça.
Il n'y a pas d'échappatoire.
La mort est inévitable.
Soit tu es celui qui a l'arme à la main, soit tu es celui qui se fait dessus, le choix est le vôtre.
La vie est quelque chose que j'ai appris à vivre comme si c'était mon dernier jour. Aujourd'hui pourrait bien l'être, mon dernier jour.
La possibilité d'une tombe précoce m'a été inculquée dès le jour où j'ai ouvert mes yeux qui ne voient pas.
Je suis née et j'ai grandi en sachant que mon père portait une arme dans sa poche droite.
La bague à l'index de mon père - un symbole qu'il fait partie d'une famille dangereuse, The Catelli Famiglia.
Personne n'emmerdait notre famille ou notre genre et ne vivait pour raconter l'histoire.
Je suis née en sachant qu'un jour j'épouserai un Made-Man.
Et peut-être que je suis née pour avoir de la chance de ne pas avoir à me marier pour le pouvoir ou pour l'une des autres raisons merdiques pour lesquelles nos pères choisissaient nos conjoints. Mais je suis née pour être la femme d'un criminel.
L'étendue de ses crimes reste à voir.
Nous - les femmes de la Famiglia - sommes faites pour être les femmes de Made-Men, pour fermer les yeux quand nos conjoints ont des maîtresses parce que c'est leur façon de nous protéger.
Nous sommes élevées en sachant que dans le jeu de la guerre et du pouvoir, nous sommes des pions sur un échiquier sanglant.
Je ne peux pas dire que je n'ai jamais voulu cette vie. Ce serait une pensée sans valeur, car je n'ai connu que cette voie, et je mourrai en ne connaissant que ça aussi.
Nous ne naissons pas dans la Mafia pour grandir et partir. Ça n'arrive que dans les films et les livres. Même ceux-là, les fins heureuses ne sont pas si heureuses.
Soyons réalistes ! Allons-nous être heureux de nous éloigner de ce que nous sommes ?
Allons-nous être heureux de vivre une vie simple, en comptant sur une bande de putains de flics pour régler nos problèmes quand les ennuis nous trouvent ? Non, nous serions misérables.
Mon grand-père, un Capo de Rome, a dit à mon frère, il est plus facile de tuer un homme et de cacher le corps que de signaler un crime et d'attendre les flics.
C'est une réponse merdique à la vie, mais malheureusement c'est vrai.
Beaucoup de gens nous regardent avec horreur. Les chuchotements de la misère des vies que nous menons, flottant comme une épaisse couverture, nous enveloppant aux yeux du public. Nos hommes sont accusés de crimes qu'ils n'ont pas commis parce qu'il n'y a aucune preuve sur ceux qu'ils ont commis.
Les tabloïds qui massacrent nos noms de famille nous peignent comme des monstres.
La vie que nous appelons normale, la seule que nous vivrons, est regardée avec dégoût, jalousie et terreur.
Je vais vous le dire maintenant, ce n'est pas si terrible.
C'est comme ne jamais succomber à un bel homme.
Comment saurait-on la douleur d'un cœur brisé si on n'a jamais goûté au bonheur du fruit défendu ?
Nous vivons nos vies sans penser à la façon dont nous allons payer nos factures. Nous prenons ce que nous voulons. C'est la seule façon que nous connaissons.
Nos hommes prennent le risque, et nous, les femmes, vivons des bénéfices.
Maintenant, alors que beaucoup de gens ont entendu les règles de la Mafia, les coutumes de la Famiglia, moi, je vis dedans.
Ici, maintenant, je confesse mes péchés et je vous raconte la voie de la Mafia.
Je vais vous raconter les coutumes de notre monde sans fioritures.
Je m'appelle Aliyana Capello, fille de Consigliere Sartini Capello et, ceci est ma confession.