Chapitre 7

Marco et Deno vont choisir leurs fiancées, alors y'a peut-être de l'espoir pour qu'elle ait au moins ce qu'elle veut. Ma sœur espère que Marco la choisira, mais Deno est un meilleur choix, à mon avis. Mon front se plisse en fronçant les sourcils, revivant cette fraction de seconde où Marco a touché ma paume. C'était une effleurement, mais je n'arrive pas à me débarrasser de la sensation que ça veut dire quelque chose de plus. Ça ne présage rien de bon pour moi ou ma santé mentale. J'aimerais que ce soit Leonardo qui m'ait touchée, pas le Diable lui-même avec ses yeux de fou. Je n'avais jamais vu des yeux aussi noirs sur personne, à part sur une femme que j'ai rencontrée une fois, il y a longtemps. Elle, par contre, me souriait. Ne me lançait pas un regard qui contenait mille mots que je ne voulais pas entendre. Je fixe ma sœur, sachant ce qui l'attend. Ma sœur devrait avoir le droit de choisir l'homme avec qui elle devra se réveiller tous les jours pour le reste de sa vie. L'homme qui finira par être le père de ses enfants devrait être quelqu'un qu'elle aime, pas celui qui a un grand titre ou un grand nombre de meurtres à son actif. Toutes les familles ont leurs chanceux et leurs malchanceux. Pour la mienne, c'est le mariage de mes parents qui a été celui des chanceux. Ma mère était une femme de haut rang, membre de la 26e génération de la Bratva, Zasha Vasiliev. Une royale russe dans le monde souterrain. Elle était aussi l'amour de la vie de mon père. Du moins, c'est ce qu'il dit. Mon père, né et élevé pour être un membre influent de la Famiglia, le futur héritier du Consigliere du Capo Dei Capi. Le boss de tous les bosses. Le Capo Dei Capi contrôle tout le 5ème État, ou comme les gens du peuple le savent, le Monde Souterrain. L'homme le plus puissant du monde, et il est indubitablement un homme. Tous les Capos, que vous soyez italiens ou irlandais, lui répondent. Qui qu'il soit, personne ne le sait, à part quelques privilégiés. Mon père fait partie de ces quelques-uns. Quand les Russes ont débarqué à New York, ils ont accepté une proposition de paix. Un mariage entre ma mère et Papa a été négocié, et après une courte réunion, il a été décidé qu'ils se marieraient dans un mois. Mes parents étaient jeunes et chanceux. Papa avait déjà deux enfants et était déjà veuf avant ses 30 ans. Ma mère était une jeune femme avec une réputation qui lui avait fait beaucoup d'ennemis en 24 ans. Et pourtant, ils sont tombés amoureux l'un de l'autre après quelques semaines seulement de leurs noces. Tout allait bien à ce moment-là, simple. En fait, Papa disait que c'était génial. Je ne suis pas sûre de la véracité de l'histoire, mais les quelques photos que j'ai vues disaient qu'il disait vrai. Après, les secrets se cachent bien derrière un sourire chorégraphié. Il y avait une photo que Papa gardait de ma mère dans son bureau, sur le bureau. Elle ne souriait pas, elle regardait par la fenêtre près du coin petit-déjeuner en bas, perdue dans ses pensées. Les gouttes de pluie étaient évidentes sur la fenêtre alors que la faible lumière de la saison hivernale montrait son visage sans maquillage sous un autre jour. Ses yeux enfoncés, ses joues saupoudrées de légers points de rousseurs tandis que ses longs cheveux blonds cendrés bouclés étaient sauvages comme si elle venait de se réveiller et n'avait pas pris la peine de les brosser. Elle était juste simple sur cette photo, comme moi. Je me demande si la photo a été prise avant qu'ils ne perdent ma sœur. Est-ce que je suis née à ce moment-là ? Papa m'a dit que ma mère avait une façon d'être qui vous attirait. Il m'a dit que personne ne pouvait lui refuser quelque chose quand elle le voulait, qu'elle devenait bruyante et rabâchait la même chose tous les jours jusqu'à ce que quelqu'un cède. Quand j'étais beaucoup plus jeune, j'ai essayé de l'imaginer, mais je n'y suis pas arrivée. Finalement, j'ai complètement arrêté d'essayer. Mes parents sont restés chanceux pendant des années, mais comme tout dans notre monde, cela a été entaché par une clause. La Bratva et la Famiglia étaient heureuses jusqu'à ce que le moment vienne de remplir cette clause. La Bratva a accepté la paix avec le mariage de mes parents à une condition : le premier enfant, que la Famiglia espérait être un garçon, serait donné à la famille de ma mère à l'âge de 5 ans pour être élevé comme Bratva afin qu'ils puissent continuer la lignée des Vasiliev. Voyez, le problème avec la famille de ma mère et la Bratva, c'est que leurs femmes, contrairement à la Famiglia, étaient très importantes. Sans un héritier Vasiliev né du ventre d'une femme Vasiliev, la famille de ma mère aurait un trou dans son armure. C'était leur loi que l'aîné, garçon ou fille, soit élevé pour prendre la relève. Une femme ne produirait pas seulement un héritier, mais dirigerait un jour la famille Vasiliev. Les lois sont sacrées dans le 5ème État. Nous sommes liés par ces traditions. Certaines d'entre elles nous touchent tous. L'une de ces traditions partagées par les dirigeants du 5ème État était courante. Envoyer ses fils sur le territoire des alliés pour terminer leurs études. Cela prouvait la force de l'alliance. Cela signifiait que vos alliés étaient en charge de la sécurité de votre avenir. S'ils merdaient, ce serait la guerre. Alors, ils prenaient ça très au sérieux, putain. Les Russes ont pris ça au sérieux à un tout autre niveau. Après, on a rompu la tradition quand ils m'ont envoyée à Chicago et Elisa ici. Les premières filles à faire l'échange. Mais même avec nous, la tradition s'est avérée réussie, et elle a été respectée pendant si longtemps. Nos cicatrices ne seraient pas visibles si vous ne connaissiez pas les horreurs qui se cachaient au fond de nos yeux. Ce n'est qu'alors que vous verriez et comprendriez le sens du terme « blessures profondes ». Elles sont toujours ça, des blessures, pas complètement guéries, mais supportables. Tout ça pour quoi ? Le symbole de liens indestructibles. La pensée de tout ça me donne envie de secouer la tête et de rire de l'absurdité de tout ça dans les matins plus clairs maintenant que nous sommes à la maison. Ma mère, malgré toute sa chance, a manqué de chance quand elle a donné naissance à une fille et quand le moment est venu, mes parents n'ont pas pu le faire. Ils ont accepté de lui permettre de fréquenter l'école avec les enfants de la Bratva, mais la Bratva a riposté en tuant la sœur de mon père. Pourtant, Papa a refusé et a déclaré la guerre. Je me pose parfois la question, si ma sœur lui a traversé l'esprit quand il m'a fait la même chose qu'il voulait lui faire. La seule différence, c'est que dans mon cas, m'envoyer était pour ma propre sécurité, et dans le sien - pour éviter une guerre. Après la mort de mes tantes et la déclaration de guerre de Papa, la Famiglia s'est rassemblée comme c'est la coutume dans notre monde et l'a protégée du mieux qu'elle pouvait. Beaucoup de gens sont morts, et de nouveaux ennemis se sont forgés pendant ce temps, car beaucoup d'alliés ont choisi de ne pas soutenir mes parents. Les choses étaient terribles à cette époque. Des temps sombres dans le 5ème État. Jusqu'à ce que le Capo de la Famiglia déclare la fin de son règne, et que le nouveau Capo se lève. La décision n'a pas été prise par le Capo Dei Capi, car la vie de ma sœur n'était pas si importante qu'ils l'amènent au véritable chef du 5ème État. Et mon père n'était pas le Consigliere à l'époque, alors sa guerre ne s'est étendue qu'aux hommes de la Mafia qu'il appelait son peuple. Notre nouveau Capo, Marcello Catelli, semblait avoir glacé son cœur et a donné ma sœur. « Un marché est un marché », a-t-il dit. Elle, une sœur que je n'ai jamais eu la chance de rencontrer, qui est restée sans nom, était la malchanceuse de ma famille. Son départ a endommagé ma mère et mon père d'une manière qui les a rendus fous. Filippo a une fois laissé échapper que mes parents ont commencé leur propre guerre et l'ont cherchée jusqu'à ce que ma mère soit abattue. Il ne m'a jamais raconté toute l'histoire, mais il a dit que ma mère était le message que Papa a reçu et la pression dont il avait besoin pour prendre sa juste place. Moi, par contre, je suis la seule sœur chanceuse. J'étais trop jeune pour me souvenir de tout ça. Je n'ai jamais rencontré ma sœur. J'étais le dernier des enfants de ma mère à naître. L'histoire de leur horreur, juste une effrayante histoire du coucher, racontée par mes frères et sœurs et ma belle-mère. Ma mère est morte quand je n'avais même pas trois ans, assassinée, donc je ne me souviens pas du bain de sang qui a suivi l'échange de ma sœur comme du bétail. Mon père s'est remarié après un an, comme c'est la coutume dans notre monde. Et a finalement réussi à produire un autre mâle, Elia. Son mariage a été arrangé, et Ilaria, bien que belle et désireuse de plaire, n'a jamais été à la hauteur de ma mère aux yeux de Papa. De ça, je sais. Ilaria me déteste pour ça. À partir de ce moment-là, elle a mis les pieds dans notre maison, elle m'a vue comme la fille qui portait le visage même de la femme responsable du manque d'affection de son mari. Cette haine a grandi au fil des années. Parce que, contrairement à mes frères et sœurs, ma naissance m'a accordé la liberté de choisir qui j'épouserais, tant qu'il est dans la Famiglia. Quelque chose qu'Ilaria n'a jamais eu et que Serena n'aura jamais. J'ai toujours voulu être avec Leonardo. En regardant mon plafond, je dois admettre que quand je l'ai vu aujourd'hui, mon attention n'était pas celle qu'il recherchait. Et ce n'est pas la première fois que cette douleur dans mon cœur devient un peu trop accablante que je pense à Ilaria et à son amour non partagé pour Papa. Je comprends sa douleur. Je sais à quel point ça peut faire mal si celui qu'elle voulait était quelqu'un que je devais regarder en sachant que je ne pourrais jamais rivaliser. Je comprends ça trop bien, je le fais depuis des années.