Chapitre 31

Marco "Hors de question !" hurle mon père depuis son fauteuil en cuir marron. Deno et moi, on est assis sur les deux chaises devant, en train d'étudier l'homme qui nous a élevés de loin après la mort de ma mère. Depuis une heure, on lui a expliqué la situation. J'ai raconté à mon père l'histoire d'Amariya, qui est partie à l'arrache. Deno lui a parlé de Lucca, qui recherche activement Mischa. Et enfin, un possible mariage entre Aliyana et moi dans un avenir proche. Et comme on l'avait prédit, il n'a pas été surpris qu'Amariya soit partie. Il a pété un câble pour Lucca, l'appelant un sale ingrat et il a tapé ses mains sur la table. Et maintenant, il a refusé mon mariage avec Aliyana. Mon père est prévisible et têtu. "On avait un accord quand tu as franchi cette porte il y a 6 ans avec la même histoire à propos de cette putain de femme que tu as rencontrée. Comment elle s'appelait déjà ?" "Jane Doe," répond Deno, avec un sourire, tandis que je le fusille du regard. C'était une meuf canon, et je l'ai rencontrée une fois. Une fois a suffi pour que je sois accro, même si je n'ai jamais eu le nom de la femme. "Je t'avais dit, donne-moi un putain de petit-fils. Après, tu pourras épouser qui tu veux. Maintenant, tu as quoi ? 34 ans, toujours pas de petits-enfants. Je suis un vieil homme, je veux des putains de petits-enfants. Deno complote déjà la mort de sa putain de femme. Leonardo est un malade, et Anya, ma précieuse fille, est plus dangereuse que mon soldat le plus dur à cuire. Elle refuse aussi de se marier pour pouvoir gérer ses putains de boutiques. Avec quels genre d'enfants j'ai fini ?" "Je suis sûr que Leonardo va t'en faire, des petits-enfants, bientôt," lâche Deno avec un sarcasme moqueur. "Mischa est une partie de DeMarco et Catelli. Son sang est notre sang. On la protégera, comme on l'a promis." Mon père se passe la main sur le visage. Je devrais ressentir un peu de remords en ce moment, qu'il ait perdu un fils, et que son autre fils veuille épouser la fille de son 'ennemi', mais je n'en ressens aucun pour lui. Il a commencé cette merde avec Sartini quand il a donné la fille de l'homme pour éviter une guerre. Maintenant, je demande à épouser l'autre fille de Sartini pour en commencer une. "Tu dis ça comme si tu savais quelque chose qu'on ignore," dit Deno, "Parce que là, alors qu'on est là avec toi, vieux, on sait que Lucca a une putain de cible sur la tête d'Amariya. Elle s'est cachée tellement profond que je ne peux même pas la trouver, et tout ça à cause de Mischa. Il n'était pas sûr que son bébé ait survécu, mais celui qui lui raconte des conneries l'a rendu putain de sûr maintenant." "Qu'est-ce que Stephano en dit ?" demande mon père, devenant alerte. "Qu'il veuille l'admettre ou non, Mischa est son seul putain d'héritier. Je veux qu'elle ait ce qui lui est dû," lui dis-je. "Gabriel peut devenir chef de la famille quand il sera plus grand, bien sûr, mais selon la loi, Mischa héritera du putain d'argent, des affaires et des soldats de Stephano. Lucca n'aura pas ça," répond Deno. "Non, il ne peut pas avoir autant de pouvoir," dit mon père, en signe d'accord. "Donc, si on doit faire la guerre, qu'il en soit ainsi. L'œil des assassins est une raison tentante pour que Marco épouse Camilla, mais Dante nous fait perdre du temps. Aliyana qui épouse Marco signifie qu'il a accès aux Ombres, alors c'est ce qu'on doit faire. Les ombres sont inégalées et craintes par tout le monde dans l'état." "Mais, c'est elle qui les contrôlera, pas toi. Avec Camilla, les assassins répondent à toi." Mon père souligne quelque chose dont j'ai tenu compte, et la raison pour laquelle j'ai gardé Aliyana comme deuxième option. "Camilla est l'héritière d'une armée plus grande, mais pas plus forte. Dante nous fait perdre du temps, et on n'en a pas. Si Lucca découvre que Mischa est sa fille, et qu'on la lui cache, il va attaquer. Il a une quantité de putains d'alliés et des impitoyables en plus." Le raisonnement de Deno semble logique, mais on sait tous les deux que la logique n'a rien à voir avec ma raison soudaine d'épouser Aliyana. Mon père observe Deno, et je vois la lueur de fierté dans son regard. Il se tourne vers moi, et je connais la circonspection et la peur qu'il cache alors qu'il me fixe. Je ne masque pas la vérité sur mon visage, je la lui laisse voir. Mon père, malgré tous ses défauts - folie et stupidité, est quelque chose qu'il n'a pas du tout. Il lui faut une minute pour voir la vérité que mon frère essaie de cacher depuis qu'on a franchi la porte. Marcello Catelli n'est pas un imbécile, et je suis son fils. Il fronce les sourcils tandis que son regard se durcit et que ses lèvres se serrent. "Tu tiens à la fille de Sartini. Putain, Marco, pourquoi !" Ce n'est pas une question, mais une accusation. "Parfois, on n'a pas le choix," dis-je doucement, sachant qu'il comprend trop bien les mots que je prononce et l'honnêteté qui se cache derrière. Il se lève de sa chaise, sa grande silhouette, ses larges épaules, les deux choses que j'ai héritées de mon père. Les yeux de ma mère seront toujours ce qui me retient. Je suis la faille du secret de mon père et de la trahison de ma mère. La faute de leur amour. C'est pourquoi il ne fixe pas trop longtemps. Contrairement à Deno et Anya. Je suis l'image de la lignée de ma mère. Je suis aussi le véritable héritier du nom DeMarco. Le fils aîné de l'aîné. Et depuis trois ans, quand je me suis avancé, je suis le futur Capo Dei Capi, Le Boss de tous les Boss. Et en ce moment, la personne la plus puissante de cette pièce. Moi, Marco Catelli, je suis le fils bâtard de mon père et de ma mère. Dans la Famiglia, je suis considéré comme rien, mais dans le 5e État, je suis assez puissant pour régner sur tous. Et en tant que fils aîné, et produit de deux familles influentes, j'ai prouvé que je valais plus que mon simple nom. Une malédiction, un cadeau, et tout ça pour l'amour. Je ne suis pas aussi différent de mon père que je voudrais l'être. Mon père prend un moment pour répondre à un appel. J'en profite pour nous prendre, à mon frère et moi, un verre. Appuyé contre le bureau de mon père pendant que Deno passe sa main sur les livres de la bibliothèque en bois sombre. J'apprécie la glisse du liquide ambré qui descend dans ma gorge. "Si papa est d'accord, comment vas-tu faire pour que Sartini dise oui ?" demande Deno alors qu'il soulève une photo de nous, de la bibliothèque. Je n'y ai pas pensé, mais ma conversation avec Aliyana plus tôt me revient à l'esprit, et je souris en buvant une autre gorgée de mon verre. "Je pensais que je commencerais par une approche plus directe d'abord." "Sérieusement ? Juste mentionner le nom d'Aliyana va faire péter un plomb à ce mec." "Je sais, c'est pourquoi je vais le lui demander après qu'il ait accepté autre chose." Deno se tourne vers moi, et on se regarde. La porte du bureau de mon père s'ouvre, et on se dirige tous les deux vers nos sièges. Notre conversation est pour le moment suspendue. "Mi dispiace. Dante Moretti a accepté le mariage de sa petite-fille. 'Jusqu'à ce que la mort nous sépare', étaient ses mots. J'ai accepté. Camilla est en route." Ses mots mettent 5 secondes complètes à s'enregistrer. Il a accepté, 'jusqu'à la mort'. Elle arrive ? Je fronce les sourcils avec confusion. J'étais sûr qu'il allait refuser. Six mois et rien. Maintenant, tout d'un coup, j'ai ça ? Alors, qu'est-ce qui a changé d'avis ? Non, ça ne peut pas être. "Je vais épouser Camilla," dit Deno d'une traite. Avertissement de Dante résonne dans la pièce et, comme mon frère, toujours prêt à être celui qui se sacrifie. "Si elle vient à Seattle et que je ne l'épouse pas, ce sera une insulte directe aux Moretti, et une grosse connerie dont on n'a pas besoin avec la merde de Lucca à gérer et la mort de Lorenzo, plus les putains de docks." "Je vais lui faire me choisir," dit à nouveau Deno. Et soumettre sa vie à la torture et à la possibilité que quelqu'un découvre les choses qui l'obscurcissent ? Je suis le fils aîné. "C'est moi qui ai demandé sa main il y a des mois et qui ai continué à insister." Je suis aussi le protecteur de mon frère, qu'il le veuille ou non. Une promesse que j'ai faite à ma mère plus de fois que je ne peux compter. Elle m'a fait promettre que je le garderais en sécurité, et que je le choisirais toujours même si cela signifiait que je devais me sacrifier. C'était une promesse que je lui ai faite, une promesse vivante. La seule promesse de ma vie que je ne romprai pas. "Je suis beaucoup de choses, mais je ne reviendrai pas sur ma parole." Je vais devoir faire avec pour l'amour de mon frère. "Tu choisirais l'honneur plutôt que tout ce que tu peux avoir ? Tu sais ce à quoi tu consens ?" Je sens mon frère me fixer alors que je regarde la chaise vide en cuir marron qui appartient à mon père. Mon esprit vide, effrayé de toutes les pensées que cela va susciter si je le laissais libre, ne serait-ce qu'une seconde. Mais autant que cela me tue, je mens.