73

Les yeux perçants de Béatrice clignèrent parfaitement. « Impossible ! » s'exclama-t-elle d'une voix étouffée, suivie d'un cœur qui battait la chamade. C'était comme si ses organes allaient sortir, mais la seule réponse qu'elle pouvait donner cette fois était un petit rire à la blague de sa mère. Une blague très... pas drôle. « Ne plaisante pas, Maman ! » rétorqua-t-elle d'un ton qui commençait à trembler. « Comment a-t-il pu se marier ? Je viens juste de rentrer à Munich. » Plus Béatrice niait les faits qu'elle venait de révéler, plus le regret était présent dans les recoins du cœur de Madame Collins. Après presque deux mois à penser que sa décision était la bonne, elle ressentait maintenant les répercussions de son action précipitée. Sa décision de demander à Luana de prendre la place de Béatrice était uniquement pour que le mariage puisse avoir lieu et que la réputation des deux familles soit sauvée. Vraiment, c'était ça. Maintenant, les yeux de Béatrice regardaient incrédule sa mère, avec toutes les accusations pointées droit vers elle. Cherchant la vérité, même si elle espérait dans son cœur que sa mère disait effectivement un mensonge. Il y eut un profond soupir de Madame Collins, alors que la femme d'âge moyen se repositionna pour s'asseoir plus droit. La discussion qu'elle était sur le point d'avoir avec sa seule fille semblait être longue, et elle avait vraiment besoin de tout expliquer sans en manquer une miette. « Écoute Béatrice, ce ne sont pas que des mensonges », dit Madame Collins en clignant des yeux à quelques reprises. Elle voulait tout garder pour elle, mais bien sûr, elle ne pouvait pas. « Maman ! » « Il est vraiment marié », expliqua à nouveau Madame Collins. Laissant ses yeux solitaires rencontrer les orbes maintenant différemment brillants de Béatrice, la noble dame tenta d'expliquer. « Tu n'étais pas présente ce jour-là », commença-t-elle. « Rey était furieux, et la réputation des deux familles était en jeu devant les invités qui avaient rempli votre salle de mariage. » Béatrice retint son souffle, incapable d'en entendre plus. Ses épaules s'affaissèrent, mais ce n'était même pas la moitié de l'histoire que sa propre mère était sur le point de raconter. « Rey a amené sa famille élargie du Canada, et il n'y avait aucun moyen que le mariage puisse être annulé », s'exclama à nouveau Madame Collins. « Tu n'as aucune idée à quel point Maman était paniquée lorsque tu étais absente et introuvable. Les officiels étaient déjà pressés parce que le rendez-vous du mariage s'était étiré pendant un certain temps, et Rey ne pouvait plus attendre. » Comme si on lui avait planté un couteau dans le cœur, Béatrice ne s'était jamais attendue à ce que son fiancée aille jusqu'au mariage même si elle n'était pas là. La seule chose à laquelle elle pouvait penser était que Rey devait l'attendre. L'homme serait capable de tout défaire, pour qu'ils soient enfin réunis dans le futur. Mais il s'avéra que ce qui s'est passé était quelque chose auquel Béatrice n'avait jamais pensé auparavant, et c'est pourquoi ses belles billes commencent maintenant à avoir l'air larmoyant. « Pas question, Maman », dit la femme d'une voix étranglée. « Rey ne peut pas épouser une autre femme que moi ! » Madame Collins réprima un frisson dans son corps, car la douleur de Béatrice commençait maintenant à imprégner la pièce. Elle s'est remplie, remplaçant l'atmosphère précédente. « Si tu penses comme ça, Béatrice, alors tu ne devrais pas jouer avec quelqu'un comme Rey Lueic. » Madame Collins ferma les yeux pendant quelques secondes, avant de continuer sa phrase. « Un homme comme lui doit avoir le bon nom de sa famille à cœur, quoi qu'il arrive. » Béatrice resta silencieuse, la tête maintenant inclinée lentement. Ses doigts s'entrelacèrent pour démêler l'anxiété et le désespoir qui commençaient maintenant à prendre le dessus. « Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? » demanda Béatrice d'un ton de voix élevé. « Tu aurais dû l'interdire, Mam ! Tu n'aurais pas dû laisser Rey épouser une autre femme ! » « Tu es dépassée, Béatrice ! » Pour ne pas être en reste, Madame Collins éleva aussi inconsciemment le ton de la voix. Elle voulait aussi faire prendre conscience à Béatrice que les choses n'étaient plus les mêmes maintenant. « Tu as disparu, ne cherchant même pas de nouvelles de Rey ! Tu as laissé ton fiancé pour mort, sans penser que se détourner est la chose la plus facile qu'un homme puisse faire. As-tu supposé qu'il t'aimait ? » Béatrice hésita, ses lèvres tremblant encore plus. Non, ce n'était pas la situation dans laquelle elle devrait être. Ce n'était pas ce qu'elle voulait, après s'être battue avec elle-même pour décider qu'elle était disposée à concevoir maintenant. Elle avait prévu d'être une bonne mère et une bonne épouse, et espérait que son mariage serait le plus beau cadeau pour Rey. Mais voilà, ce qui l'attendait pour rentrer chez elle était un gâchis qu'elle ne pouvait même pas contrôler. « Rey n'a pas d'autre femme que moi, Mam », murmura Béatrice à moitié. « Quelle autre femme pourrait-il épouser à part moi ? » Il y avait encore une tonalité d'incrédulité dans la voix de la belle femme, suivie d'un léger hochement de tête. « Il n'aurait pas pu trouver une autre femme aussi vite. » Les soupirs de Madame Collins devinrent de plus en plus audibles, alors qu'elle ouvrit maintenant sa voix doucement. Risquant tout, car c'était de sa faute. Elle a causé tout ça. « Il a épousé Luana », dit doucement Madame Collins. « Maman lui a demandé de prendre ta place, Béatrice. » Comme si elle était touchée par mille aiguilles simultanément, Béatrice se figea, les yeux une fois de plus parfaitement écarquillés. « Maman ! » cria-t-elle avec incrédulité. « Tu as dit Luana ? Luana ? Que nous connaissons Luana ? » La seule personne portant le nom de Luana que Béatrice connaissait était leur femme de chambre, qui était jeune et assez jolie pour être une esclave. « Sérieusement, Maman ! » Béatrice se leva, les bras enroulés autour de sa taille. « Comment as-tu pu laisser Rey épouser une servante ! » La femme d'âge moyen devait s'y attendre. « Je n'avais pas le choix », dit-elle pour s'expliquer. « C'était la seule qui méritait d'être avec Rey, même si j'ai dit le mensonge que Luana était notre parente éloignée. » Béatrice secoua la tête avec incrédulité, ne s'attendant encore une fois pas au fait qui l'accueillerait d'une manière aussi compliquée. Leur femme de chambre épousait son fiancé, sous un statut assumé. Et il s'est avéré que l'instigatrice de tout cela était sa propre mère. C'est quoi ce bordel ! Mais tout allait bien, bien que Béatrice ne puisse vraiment pas accepter que son remplacement soit une servante de basse caste comme Luana. Forçant son cerveau à réfléchir dur, Béatrice sentit soudain que cette situation lui serait favorable. Luana n'était pas un adversaire digne, et elle était sûre que Rey la traiterait en fonction de sa caste. Souriant faiblement, Béatrice se retourna vers sa mère. « Attends, maman. Luana est-elle toujours avec Rey maintenant ? » Madame Collins hocha la tête en réponse. « Bien sûr qu'elle l'est. Où serait-elle d'autre ? » Faisant une pause, Béatrice sembla réfléchir. « Je pensais que les actions de Maman étaient précipitées. » Béatrice se rassit avec des mouvements lents. « Mais maintenant que j'y pense, il serait plus facile de reprendre ma place puisque cette femme est Luana. » Bien sûr, tout ce que Béatrice avait à faire était de demander à la femme de bouger, et elle pourrait facilement retourner dans les bras de Rey. Une servante comme Luana ne pourrait pas tenir le coup avec un homme d'honneur comme son fiancé, et maintenant Béatrice était secrètement reconnaissante que ce soit Luana. Tout lui semblait si facile maintenant. Si Béatrice souriait dans le somptueux manoir de la famille Collins, alors Luana, quant à elle, était affalée avec un objet à la main. Enfermée dans la salle de bain de sa suite somptueuse et celle du noble, la jeune femme savoura les vibrations au bout de ses doigts. Ses yeux perçants fixèrent droit l'objet blanc que Mare lui avait tendu il y a quelques minutes, qu'elle tenait maintenant fermement. Sa poitrine gronda, avec un léger frisson et des cristaux clairs qui s'amassaient dans ses yeux. « Pas question », murmura Luana presque inaudiblement. « Ça ne peut pas arriver. »