93

Rey et Ryan ont choisi de jaser dans le salon du rez-de-chaussée, puis il y avait deux belles femmes d'âges différents qui ont choisi de s'asseoir face à face, juste au bord du lit. Luana ne savait pas pourquoi la mère de Rey leur avait demandé de partir, parce que d'un côté c'était une requête qui la laissait sans voix. L'ambiance qui avait été ressentie depuis le premier étage suffisait à rendre Luana complexée, ce qui l'a amenée à baisser davantage la tête comme si elle était incapable de regarder dans les beaux yeux de Patricia. « Lève la tête, Luana. » La voix de Patricia a été la première note entendue, après si longtemps depuis le bruit de la porte qui se fermait, qui était le dernier son dans la grande pièce. Serrant ses doigts avec un sentiment qui était surtout submergé par l'anxiété, Luana a fermé les yeux pendant quelques secondes comme si elle suppliait l'univers de la force. C'est plus dur qu'elle ne le pensait. « Luana. » Levant la tête avec à peine de l'énergie restante, Luana portait vraiment la honte et la culpabilité qui pesaient de plus en plus sur ses épaules. Elle savait que quelque chose comme ça allait arriver, même si celui qui était en bas n'en avait pas du tout parlé. C'est juste que, Luana était assez intelligente pour deviner dans quelle direction allait la conversation entre Rey et son père. Ça devait avoir quelque chose à voir avec où se trouvait Béatrice, qui avait peut-être tout révélé à la famille Lueic. Luana savait que la femme pouvait tout faire. Et maintenant, la seule chose à laquelle Luana pouvait penser, c'était le fait qu'elle était presque à la ligne d'arrivée. Avec un mouvement très lent, Luana a dirigé sa belle bille pour renvoyer le regard de Patricia, qui avait été dirigé vers elle en premier. La respiration des deux femmes était clairement audible, alors que le silence prenait encore et encore le dessus juste au moment où leurs lèvres se fermaient. « Je suis désolée, Maman... » La voix de la jeune femme tremblait, surtout quand elle s'est rendu compte qu'elle était incapable de retenir les billes de cristal qui s'étaient simplement accumulées aux coins de ses yeux. Avec un seul battement de cils, ses joues auraient été mouillées maintenant. Patricia a commencé à tirer les coins de ses lèvres en un sourire, et cela a fait réaliser à Luana que l'expression que portait sa belle-mère avait changé de presque 180 degrés. Une teinte rougeâtre a commencé à apparaître aux coins des joues de la femme d'âge moyen, avec ses lèvres retroussées. Si plus tôt Patricia n'avait pas du tout regardé Luana, alors maintenant le regard dans ses yeux semblait vraiment calme et rassurant. Et ça a fait exploser le cœur de Luana presque hors de sa poitrine. « Ce n'est pas ta faute, Luana. » Patricia a profité de l'occasion pour essayer d'ouvrir la conversation, car c'était le plan qu'elle avait fait avec son mari. Ryan serait chargé de parler à Rey, puis elle-même essaierait de comprendre ce que Luana ressentait pour leur fils. « Ce n'est pas ta faute », répéta Patricia comme pour souligner son point. « L'amour vient et choisit où il doit habiter, Luana. Tu te souviens encore de ce dont on a parlé à Leipzig ? » Il a fallu quelques secondes avant que Luana ne hoche finalement faiblement la tête, alors que la bille de cristal claire qui mouillait ses joues tombait. Essuyant à la hâte les traces de larmes avec le dos de sa main, Luana a respiré profondément. « Bien sûr, je m'en souviens encore, Maman. » La voix de Luana tremblait encore à la mention du mot 'maman', mais cela fit sourire Patricia encore plus. « Je suis heureuse de l'entendre », répondit Patricia. « J'espère que tu n'oublies pas ce que je t'ai demandé, de ne pas résister quand l'amour viendra plus tard entre vous. » La respiration de Patricia semblait plus facile maintenant. « Une femme nommée Béatrice est venue et m'a tout dit », commença longuement Patricia. « Elle a révélé ton identité. Elle a également essayé de faire les choses correctement à sa manière, mais il semble que ce sera difficile car les choses ne sont plus les mêmes. » Luana a choisi de serrer les lèvres, essayant d'écouter du mieux qu'elle pouvait les paroles de Patricia. « Je sais que tu peux avoir peur. » Cette fois, Patricia s'est avancée un peu, pour atteindre le dos de Luana et le caresser. « Mais crois-moi, rien n'est impossible dans ce monde, si deux personnes s'aiment déjà. » Le regard de Patricia ressemblait à une oasis dans le désert, avec une douce caresse qui semblait fermer les blessures de Luana sans que la jeune femme ne s'en rende compte. Il était difficile d'expliquer les sentiments que Luana ressentait, car elle essayait encore de deviner dans quelle direction cette conversation se terminerait. « Veux-tu te séparer de Rey ? » La question de Patricia sonnait très clairement, ce qui a réflexivement fait écarquiller la bille de Luana rapidement. « Non ! » répondit-elle presque dans un cri étouffé. « Je... je ne veux pas. » Le sourire imprimé sur le visage de Patricia semblait s'élargir encore plus, et on aurait dit que ce serait facile parce que Luana était si prévisible. La façon dont elle a secoué la tête avec un geste de surprise a suffi à Patricia pour arriver à une conclusion ; que son fils vivait avec la bonne personne. Qui aimait Rey, qui regardait Rey comme il regardait sa femme. « As-tu trouvé la réponse à ma demande ? » demanda de nouveau Patricia. « As-tu choisi de laisser cet amour rester ou partir ? » Luana cligna des yeux plusieurs fois, avant de laisser ses lèvres s'écarter lentement. « Je... je choisis de rester », dit-elle avec conviction. Baissant les yeux pendant quelques secondes, Luana redressa à nouveau la tête. « Mais je ne veux pas être un obstacle pour Rey, Maman. » Exactement la même chose. De toute évidence, c'était aussi comme ça que Patricia s'était sentie il y a des décennies. L'anxiété, le sentiment d'indignité, la honte, et toutes les émotions négatives qui tourbillonnaient juste à cause de la différence de caste. En tant que personne qui l'avait vécue en premier, Patricia était certainement capable de comprendre ce que Luana ressentait. La même tourmente intérieure. Saisissant la main de Luana qui tombait dans ses genoux, Patricia la tapota doucement. « Tu sais, Luana. » Patricia fit une pause. « En te regardant en ce moment, cela me rappelle ce que j'ai vécu avec Ryan. Nous venons aussi de castes différentes, et tout comme ce que son père a fait avant même qu'il ne naisse, je sais que Rey aurait choisi de te garder. Parce qu'il se sent aimé, parce qu'il t'a aimée sans même s'en rendre compte. » Le cœur de Luana battait la chamade alors que son cerveau traitait ce qu'elle venait d'entendre, avec un regard d'incrédulité. Patricia a ri. « Je suis comme toi, Luana », dit à nouveau la femme d'âge moyen. « Ryan et moi sommes de castes différentes, et j'ai failli abandonner à l'époque. Je pensais qu'il n'y aurait jamais de solution pour nous, mais regarde comment l'amour a mené à la plus belle lumière. » Luana essaya de cacher sa surprise du mieux qu'elle pouvait, mais il semblait que le regard sur son visage était toujours clairement affiché. Qui aurait cru qu'une grande maîtresse d'une famille respectée comme la famille Lueic, aurait vécu des moments difficiles juste pour maintenir une relation. « Mais regarde-moi maintenant, je suis heureuse », dit Patricia avec un grand sourire. « Très heureuse, en fait, et je sais que toi et Rey vivrez un bonheur encore plus grand. » Luana ne savait pas pourquoi le cristal clair était revenu. C'est juste que maintenant elle ressentait un tremblement très fort dans sa poitrine, suivi d'un sentiment de soulagement qui l'envahit. « Maman, je... » « Tu n'as pas à t'inquiéter », interrompit Patricia. Son sourire était toujours large, avec une chaude tape dans le dos de la main de sa belle-fille. « Non seulement Rey te protégera, mais nous aussi. Toute la famille Lueic fera de son mieux pour s'assurer que tu vives confortablement. » Encore une fois, le flot de larmes s'est intensifié, ce qui a maintenant fait sangloter Luana lentement. Sa poitrine se serrait, mais ce n'était plus parce qu'elle sentait que la ligne d'arrivée était presque là, mais plutôt que la ligne s'estompait régulièrement. « Merci, Mommy. » Se jetant dans les bras de Patricia, Luana laissa ses sanglots dominer pendant quelques instants. L'étreinte de Patricia était si chaleureuse, et Luana n'avait vraiment rien à craindre. Parce que maintenant, non seulement Rey était de son côté, mais il y avait aussi Patricia et Ryan qu'elle en était venue à considérer comme ses propres parents. « Tu mérites d'être heureuse, Luana », chuchota Patricia d'une voix basse. « Quel que soit notre statut sur cette terre, nous avons le même droit d'être heureux. D'aimer, et d'être aimés. » Les mots sonnaient apaisants, tout comme Luana murmura en retour dans les bras de sa belle-mère. « Il y a quelque chose que je veux te dire. » La main de Patricia frottait toujours doucement le dos de Luana. « Hmm ? Qu'est-ce que c'est ? » Luana a eu le temps de sourire, avant de livrer la nouvelle qu'elle mourait d'envie de raconter. « Je suis enceinte. » Patricia a réflexivement brisé l'étreinte et a regardé Luana avec des yeux étincelants. « Quoi, Luana ? Je n'ai pas mal entendu ? » L'expression sur le visage de Patricia fit rire Luana, avant qu'elle ne hoche à nouveau la tête. « Je suis enceinte, Maman », répéta-t-elle. « Je suis enceinte, l'enfant de l'amour entre Rey et moi. » Patricia n'a pas pu s'empêcher d'étreindre sa belle-fille, avec un rire qu'elle ne pouvait pas cacher. « Oh mon Dieu ! Je vais être grand-mère ! Grand-maman ! Yiha ! » La voix et l'exclamation de Patricia ont vraiment réussi à raviver l'ambiance, comme pour éroder l'atmosphère étrange qui s'était produite au rez-de-chaussée plus tôt. Sûrement, ce n'est pas ce que M. et Mme Luiec espéraient ?