Bab 56

Sudah 24 Disember, nak dekat tengah malam. Empat pembesar suara besar yang Ayah Elyana ambil dari bilik hiburan mereka membingitkan muzik kuat seluruh rumah agam Begum. Selain itu, mereka keluarkan sepasang mikrofon untuk pembantu rumah berkaraoke di televisyen skrin besar gergasi yang mereka pasang di luar. Semua pembantu rumah beratur untuk menyanyikan lagu kegemaran sepanjang masa mereka, dan hadiah wang tunai diberikan kepada mereka yang mendapat markah sempurna. Semua orang berseronok; dapat dilihat di wajah mereka bahawa mereka benar-benar berseronok. Dengan tiada tetamu untuk membantu dan makanan yang disediakan oleh perkhidmatan katering, pembantu rumah tidak perlu risau sangat sepanjang malam, dan yang mereka hanya perlu risaukan ialah kekurangan tidur dan keletihan pada keesokan harinya. Tetapi tiada siapa peduli. Tiada siapa berani tidur. Mereka berjaga sehingga tengah malam untuk mengucapkan selamat kepada semua orang kerana mereka menantikan saat pemberian hadiah yang dinanti-nantikan yang telah disediakan oleh bos mereka. Dan kerana semua pembantu rumah, termasuk pengawal, berada di sana, tiada siapa yang membuka pintu untuk Quintin apabila dia datang. Dia membunyikan hon di hadapan pintu, tetapi tiada siapa yang dapat mendengarnya kerana muzik yang kuat. Dia telah berada di sana selama hampir lima minit sebelum membuat keputusan untuk menghubungi nombor Elyana, yang dia tinggalkan di dalam biliknya dan telah berdering tanpa henti sehingga Quintin berhenti. Dia cuba menghubungi nombor talian tetap di rumah agam sejurus selepas itu, dan nasib menyebelahi, Daldalita berada di dapur berhampiran telefon tanpa wayar, bercakap dengan ibu bapanya. Dia segera menjawab panggilan itu, dan apabila dia mengetahui siapa yang berada di talian, dia segera berlari ke luar untuk memaklumkan kepada Elyana bahawa Quintin berada di luar. “Biarkan dia masuk,” Elyana mengarahkan salah seorang pengawal dan kemudian berpaling kepada ibu bapanya. “Tunggu, Ibu dan Ayah, saya akan ambil hadiah untuk dia,” dia memohon diri dengan senyuman. Mereka berdua memberikan pandangan yang keliru kepada anak perempuan mereka. Mereka berdua belum pernah bertemu Quintin, dan bagaimana Elyana tersenyum apabila dia mengetahui siapa yang berada di luar membuat mereka berasa curiga tentang siapakah lelaki itu. Dia segera kembali ke tempat dia meninggalkan ibu bapanya selepas mengambil hadiah di bawah pokok Krismas putih gergasi mereka. Dia baru sahaja hendak duduk di kerusi apabila ibunya bertanya, “Siapa Quintin yang datang ini?” Apabila Elyana menoleh kepalanya ke arahnya, senyuman di bibirnya pudar apabila dia melihat betapa seriusnya dia memandangnya. “Dia kawan, Ibu. Saya jumpa dia sebab Felicity. Dia pernah aturkan tarikh dengan dia sekali, dan dari situlah persahabatan kami bermula. Dia ahli perniagaan, menguruskan perniagaan hartanah keluarganya selama lebih daripada sepuluh tahun sekarang,” dia menjawab, yang mengejutkan ibunya. Elyana sengaja menambah lebih banyak butiran, kerana dia tahu dia juga akan bertanya perkara itu juga. “Saya faham. Apa nama keluarganya? Adakah saya kenal ibu bapanya?” Marietta bertanya seterusnya, dan ia terus mengalir lebih banyak semasa dia melihat dengan teliti pada anak perempuannya. Ibu yang ingin tahu itu bertanya. “Nama keluarganya Generoso, Ibu. Saya tak pasti kalau Ibu kenal Ayahnya,” dia menjawab dengan yakin. “Macam mana dengan ibunya?” Elyana terdiam seketika, cuba memikirkan sama ada Quintin ada menyebutkan nama ibunya kepada dia, tetapi dia tidak dapat mengingati apa-apa tentangnya selain daripada beberapa cerita. “Itu sesuatu yang saya tak tahu. Quintin tak banyak bercakap pasal dia,” jawabnya. Marietta kecewa dan pada masa yang sama, sedih mendengar tentang kehilangan lelaki muda itu. “Jadi, dia dalam bidang hartanah?” Dia menukar topik. “Ya, mereka memang,” Elyana menjawab “Saya harap dia bukan—kenalan,” Marietta menjawab, sengaja mengambil satu jawatan untuk tidak menyebut nama yang dia rujuk pada masa itu. Elyana memalingkan muka. Dia tiba-tiba merasakan mata ibunya yang memerhati menembusi dirinya. “Bidang tu besar; mereka mungkin dah jumpa kat mana-mana sebelum ni,” Elyana menjawab, memberikan ibunya ketawa kecil untuk menunjukkan betapa bodohnya soalan itu. Pada masa itu, dia sudah sangat gementar sehingga mereka juga akan bertanya kepada Quintin tentangnya, dan mengetahui Quintin, dia boleh membocorkan sesuatu tanpa sedar jika pernah. Marietta rasa pelik sangat. Suara Elyana terketar-ketar semasa dia memberikan jawapannya, tetapi dia bertindak seperti dia mempercayai kata-kata anak perempuannya. “Saya faham, menarik,” Marietta secara ringkas mengulas, tetapi dia sudah terfikir untuk menyoal Quintin sebaik sahaja dia mendekati mereka. Elyana merasakannya. Dia tahu ibunya sedang merancang sesuatu di dalam kepalanya semasa dia memandangnya. Semasa Cihan diam-diam duduk di sebelah ibunya, Elyana tahu dia sedang mendengar mereka. Elyana tidak dapat menahan diri daripada berasa bimbang. “Kenapa macam dia lambat sangat?” dia berkata sambil melihat ke arah di mana dia menjangkakan Quintin akan muncul pada bila-bila masa. “Saya rasa saya patut jumpa dia kat pintu,” tambahnya, cuba menggunakannya sebagai alasan supaya apa sahaja yang dirancang ibunya tidak akan berlaku. “Mari kita tunggu dia kat sini,” kata Cihan, menghentikan Elyana sebelum dia sempat berdiri sepenuhnya. Tepat pada masanya untuk Quintin muncul dari jauh. “A-akhirnya, dia dah sampai!” dia menjerit, berpura-pura dia tidak mendengar ayahnya. Dia sengaja meninggalkan hadiah di atas meja tengah. Elyana berdiri dan mengalu-alukan Quintin. Dia berjalan lebih dekat kepadanya dan secara tidak dijangka memeluknya. “D-dia…” Sapaan Quintin terganggu apabila Elyana memeluknya, menjadikannya terkejut. Lelaki muda itu tersenyum nakal dan hendak mengusik Elyana apabila dia tiba-tiba bercakap sambil melonggarkan pelukan. “Jangan ingat saya rindukan awak, bodoh. Saya nak awak bertingkah laku dan jangan sesekali berani cerita pasal sesuatu yang ibu bapa saya tak suka,” dia memberi amaran kepadanya. Senyuman nakal Quintin perlahan-lahan pudar apabila dia mendapati dua orang sedang memandangnya. “Awak tak cakap ibu bapa awak ada kat sini,” bisik Quintin, tersenyum tidak selesa kepada ibu bapa Elyana dari jarak dekat. “Awak tak cakap awak akan datang juga, Encik. Bukan salah saya,” gumam Elyana. “Berlaku baik, Quintin,” adalah amaran terakhirnya semasa dia mengisyaratkan tangannya supaya ibu bapanya menyangka dia menjemput Quintin untuk datang bersamanya untuk bertemu dengan mereka. Apabila mereka semakin dekat, Quintin memeriksa ibu bapa Elyana, melihat ciri-ciri fizikal mereka dan memikirkan siapa di antara mereka yang mempunyai ciri-ciri yang serupa dengan Elyana, hanya untuk mendapati mereka kebanyakannya daripada ayahnya. “Selamat malam, puan dan encik,” Quintin menyapa mereka dengan gembira. Dia juga menunjukkan gigi putihnya yang cantik dan senyuman manis. Dia juga memastikan dia akan berbunyi sopan dengan cara dia bercakap supaya tanggapan pertama pasangan itu terhadapnya akan baik. “Jadi… awak ialah Quintin,” Marietta menjawab, memeriksa Quintin dari kepala hingga kaki sebelum menunjukkan senyuman. Dia agak kagum dengan karisma tinggi yang dibawa oleh Quintin, dan dia tidak dapat berhenti membandingkannya dengan bekas suami Elyana kali pertama dia bertemu dengannya. “Saya—” Quintin hendak menjawab apabila Elyana bercakap, dalam usaha untuk mengalih daripada soal siasat yang sepatutnya. “Saya ingatkan awak takkan balik rumah malam Krismas ni!” “Siapa yang takkan kalau dia diberitahu hadiahnya akan diberikan kepada orang lain?” Quintin menjawab, tersengih. “Gurau aje! Saya cuma nak bagi hadiah ni yang saya beli untuk awak,” sambungnya. “Betul ke? Saya ingat awak dah bagi macam yang awak cakap tu.” Quintin mengangkat beg kertas bersaiz sederhana berwarna oren ke paras muka Elyana. “Ya, saya beli benda lain, dan saya pasti awak tak ada apa-apa aduan pasal benda ni,” dia menjawab kepadanya sambil menghulurkan tangannya dan memegang hadiah itu. Elyana serta-merta nampak jenama apa yang ada di dalam. “Awak tak sibuk pun bungkus?” dia merungut. Terlalu jelas apa yang ada di dalam kerana jenama itu terkenal dengan menjual jenis beg yang mahal. “Tunggu, pulangkan balik, dan saya akan balik ke Sepanyol untuk minta mereka bungkus.” Suaranya sedikit lebih kuat, dan Marietta mendengar apa yang dia katakan. “Tak, ni dah jadi milik saya. Terima kasih!” katanya, merampasnya dari tangannya. Marietta bergerak ke tempat duduknya. Dia terus memerhati mereka dan diam-diam mengagumi fizikal Quintin. “Tunggu! Saya ada hadiah awak kat sini!” Elyana berlari ke tempat dia meninggalkan hadiah yang telah dibungkus untuknya, dan pada masa itulah Marietta mendapat peluang untuk bercakap. “Kenapa tak suruh dia duduk kat sini, Elyana? Nampak macam dia dah datang jauh… daripada apa yang saya dengar.” Mereka berdua terdiam apabila wanita itu bercakap dari belakang. Elyana sedikit menggerakkan kepalanya ke arah Quintin. Dia membesarkan matanya sebagai amaran bahawa dia tidak seharusnya bersetuju dengan tawaran ibunya. Nasib menyebelahi, Quintin faham betul-betul apa yang dia maksudkan, tetapi dia tidak mahu kelihatan kasar di hadapan ibu bapa Elyana. Dia segera memikirkan satu alasan yang mereka akan percayai dengan mudah, dan sebab pertama yang terlintas di fikirannya ialah menggunakan ayahnya, yang dia tahu pada masa itu, bersendirian di rumah mereka pada masa itu. “Terima kasih, Puan Begum, tetapi saya kena pergi sekarang juga. Ayah saya berseorangan di rumah sebab semua pembantu rumah kami pergi bercuti. Saya tak nak dia keseorangan malam Krismas ni,” dia menolak dengan sopan. Marietta tidak dapat menyembunyikan rasa gembiranya. Dia tersenyum pada apa yang didengarnya. “Saya faham, tetapi jika awak ada masa—bila-bila masa minggu ni—sila datang balik supaya kita boleh bersembang,” jawabnya. “Saya akan, puan.” Boleh dilihat pada wajah Elyana betapa lega dia kerana ibunya tidak berkeras agar Quintin tinggal. “Jangan panggil saya puan; panggil saya makcik; dan suami saya, panggil dia pakcik,” Marietta memberitahunya, yang senyumannya menjadi lebih lebar untuknya. Elyana merasakan perbualan itu akan berterusan untuk masa yang lama. Dia terpaksa mengeluarkan lelaki muda itu secepat mungkin. Dia memberikan sedikit dorongan di lengan. Quintin menoleh kepalanya ke arahnya, dan Elyana memiringkan kepalanya ke sisi sebagai peringatan bahawa sudah tiba masanya untuk pergi. “Okey, Makcik. Saya pergi dulu. Selamat Hari Krismas kepada semua,” katanya dan memandang Cihan, yang masih serius merenungnya. “Saya akan bawa hadiah kalau saya boleh pulangkan; kalau tak, saya akan hantar. “Oh, tak payah susah-susah. Jumpa awak pun dah seronok. Selamat Hari Krismas kepada awak, dan sampaikan salam kami kepada ayah awak juga,” jawab Marietta. “Saya akan, Makcik,” jawab Quintin dengan sopan sebelum meninggalkan mereka sepenuhnya. “Hati-hati, Sir Quintin! Selamat Hari Krismas!” salah seorang pembantu rumah menjerit ke dalam mikrofon yang dia pegang. Pembantu rumah yang lain mengibarkan tangan mereka mengucapkan selamat tinggal kepadanya juga, diikuti dengan ucapan. Senyuman Marietta hilang sebaik sahaja lelaki muda itu tidak lagi kelihatan. Apabila Elyana memandang ke dalam matanya, dia menjadi takut dengan apa yang berlaku di dalam minda ibunya. “Betul ke dia cuma kawan aje?” Marietta bertanya, berharap di belakang kepalanya agar Elyana akan berkata tidak, tetapi dia menerima sebaliknya. “Ya, Ibu. Dia cuma kawan, jadi hentikan apa sahaja yang Ibu fikirkan sebab kita tak serasi, dan lagipun, saya dah belajar daripada pengalaman saya: kalau saya dapat lelaki lain, dia takkan macam Quintin,” dia menjelaskan. “Saya-saya tak cakap apa-apa macam tu. Cuma—” “Biarkan anak perempuan awak, sayang.” Cihan memotongnya, meletakkan fikiran Elyana serta-merta tenang. Ibunya tidak boleh buat apa-apa selain berdiam diri. ‘Terima kasih, Ayah!’ Elyana bergumam. Dia menyelamatkan malam mereka daripada musnah.