Bab 22

Jumaat tiba, dan Felix menghantar saya balik ke hotel saya. Dia beritahu saya yang saya tak perlu pergi ke tapak projek untuk dua hari akan datang. Atau, cakap senang, saya tak perlu berlakon baik dengan Pretzel selama dua hari sialan. Felix umumkan hasratnya untuk balik rumah hujung minggu ini, dan sebab itu, Felicity tak boleh keluar lagi sebab tak ada siapa nak jaga perempuan mengandung yang menyakitkan hati tu semasa dia tiada. Kerja memang meletihkan, tapi berbaloi untuk luangkan masa dengan kawan baik saya. Dia buat saya ketawa dengan kata-kata dan ekspresi muka yang mudah, tapi saya terus jadi marah bila nampak Pretzel pandang kami—bila dia ketawa dengan kami. Dia buat batin jahat saya naikkan kening. Dia baik dengan saya, tapi kehadirannya buat saya sangat marah, dan saya benci macam mana si kembar jaga dia bila dia mengidam sesuatu. Saya nak tarik rambut dia dan tolak dia, tapi saya tak boleh. Uff! Kami sampai di hotel lebih kurang pukul 8 malam. Saya nak turun bila saya dengar muzik kuat berhampiran. Saya teringat ada parti di kawasan kolam sebab hari Jumaat, dan saya tersenyum bila satu idea tiba-tiba terlintas di fikiran saya. "Wei, Felix! Memandangkan tak ada kerja esok, kenapa kita tak minum? Sikit saja?" Saya cadangkan. Dia cepat-cepat pusingkan kepala dia menghadap saya, dan sejujurnya, saya tak suka cara dia renung saya. Senyuman di bibir saya hilang serta-merta. "Tak apa kalau kau tak suka idea tu; saya rasa kau masih tak percaya saya dan tak anggap saya kawan. Terima kasih sebab hantar saya balik sini," saya cakap dengan muram. Ia bukan lagi lakonan. Saya rasa tak sedap hati sebab nampaknya imej saya dalam fikirannya sangat negatif. Saya keluar dari Jeep dan tak pandang dia lagi. Dia buat saya marah lagi, dan Pretzel yang bersalah. Mata dan fikirannya sentiasa tertuju padanya, tapi dia langsung tak tahu sama ada dia cintakan dia. "Wei!" seseorang panggil, tapi saya tak ada mood nak layan sesiapa waktu tu. Saya berjalan terus dengan kepala sedikit tunduk sebab tak nak sesiapa nampak kesedihan di wajah saya, dan bila saya hanya beberapa langkah dari pintu masuk hotel, seseorang halang laluan saya. Pakaiannya macam kenal, dan bila saya angkat kepala untuk tengok siapa, saya terkejut tengok Felix berdiri di depan saya. "Jom, kita minum," katanya. "Tak nak minuman keras, bir saja," katanya sambil melintasi saya. "Saya ingatkan—" Saya berhenti. Apa yang saya nak cakap waktu tu tak penting lagi. Dia dah setuju, dan dengan itu, wajah saya berseri. Saya bawa dia ke bar di kawasan kolam, dan macam Jumaat lepas, ada ramai orang. Campuran orang tempatan dan orang asing. "Dua botol bir sejuk, sila," saya minta pada pelayan bar bila kami dekat dengan kaunter pulau. Pelayan bar yang menghampiri kami nampak terkejut bila dengar apa yang saya pesan. Bukan apa yang saya selalu pesan bila saya pergi minum di situ. Hampir setiap malam bila saya tak boleh tidur, saya minta pelayan bar yang saya selalu jumpa buatkan saya sesuatu untuk diminum. Kebanyakannya koktel dan wain saja, tapi bila saya nak sesuatu yang kuat untuk tidur, saya akan pesan rum. Saya tak pernah jadi peminum, tapi bila saya kahwin dengan Lukas, yang suka pelbagai minuman beralkohol, dia benarkan saya merasa setiap botol wain dan minuman keras yang dia tuang dalam gelasnya. Kadang-kadang hanya kami berdua minum sampai pengsan dan tertidur sambil berpelukan. Bukannya itu memori lama yang bagus? Saya tak tahu yang rasa arak sekali-sekala telah tingkatkan toleransi alkohol saya. Lukas — Lukas, yang kemudiannya saya sedar mengajar saya banyak perkara negatif. Mungkin begitulah; kesedarannya selalu lambat dan hanya akan memproses sesuatu sedikit demi sedikit bila kau mula buka mata pada kebenaran yang lama ditutupi oleh penipuan. Lucu, tapi benar. Saya kembali sedar bila kami diberi segelas setiap seorang. Pelayan bar mula menuang bir sejuk beku di depan kami. Saya nampak botolnya; ada kuda. "Itu takkan tendang kita, kan?" Saya bergurau padanya sambil melihat dia melayan kami. "Tidak, puan, saya jamin," jawab pelayan bar itu. "Tanya saja, jadi awak tahu bila nak ambil kami," saya balas, dan itu buat dia ketawa. Saya lihat Felix minum dari gelas untuk tengok apa reaksinya. Tak ada apa yang berubah pada ekspresi mukanya. Macam dia minum air saja. Sebab itu saya minum seteguk untuk tahu macam mana rasanya sebab saya belum pernah cuba jenama bir itu. Selepas seteguk, saya agak terkesan. Tak se-pahit yang saya sangka. Manis, dan saya tak pernah sangka bir tempatan ada yang saya akan nikmati. Kesannya lemah; ia tak tendang saya langsung. Sedikit demi sedikit, Felix memberi respons pada topik rawak yang saya buka, kebanyakannya tentang betapa bodohnya saya dan kembar dia masa kami kecil. Saya jenis yang jahat dulu. Kami suka kenakan orang dulu. Saya cuba nikmati saat itu sebab Felix baik dengan saya. Saya dapat tahu yang Felix tutup mulut untuk Felicity banyak kali supaya ayah mereka tak marah padanya. Itu sangat baik dari dia. "Saya tak percaya kau buat semua tu semata-mata untuk kembar kau," saya cakap bila dia sebut yang pertama adalah bila Felicity tak sengaja tinggalkan gincu di tempat duduk kereta satu masa ayah mereka hantar mereka ke sekolah. "Saya sendiri tak percaya; saya buat tu bukan sekali! Saya tak tahu kenapa dia cuai sangat. Dia cuba sorok benda, tapi lagi dia cuba, lagi dia tinggalkan kesan," katanya sambil ketawa. Saya secara beransur-ansur memenangi hatinya. Saya tak nak kau terburu-buru dan mungkin jadi marah dengan saya lagi. Saya sentiasa terhibur bila Felix senyum, dan setiap kali saya dengar dia ketawa, ia macam pengalaman baru untuk mata dan telinga saya, dan saya tak boleh cukup. Saya sangat teruja nak tanya dia soalan yang sama yang saya tanya sebelum ini. Rasa ingin tahu, ia membunuh saya dari dalam untuk tahu apa yang dia fikirkan tentang Pretzel. Beberapa minit berlalu, saya jumpa masa yang sesuai. Saya ambil peluang. "Saya terkesan dengan pencapaian Pretzel di usia mudanya." Saya puji dia dulu sebab dia adalah subjek kami. "Ya, dia hebat dengan caranya. Dia dah bersedia jadi orang tua bila saya jumpa dia, tapi saya ubahnya," katanya, dan saya perasan senyuman pelik di bibirnya, dan itu saja— "Kau suka dia?" Ia hampir tak kedengaran, tapi saya tahu ia cukup untuk dia dengar walaupun bising di sekeliling kami. "Ya, saya suka dia sebagai seorang yang baik pada semua orang di sekelilingnya; siapa yang tak suka?" Saya terkejut dengan respons cepatnya. "Macam mana kalau sesuatu yang lebih dari itu?" saya teruskan. "Sejauh mana lebihnya?" "Lebih, macam lebih dari itu—kalau kau cintakan dia atau kalau kau hanya ambil berat tentang bayi?" saya jelaskan. Dia mengeluh dan berpaling menghadap saya selepas beberapa saat hening. "Kau tak tanya saya benda tu sebelum ini?" "Y-Ya, tapi kau tak jawab," saya jawab, gagap. Saya sangat takut dia akan marah lagi sampai saya pandang tempat lain dan hanya memandang salah seorang pelayan bar, yang sedang beraksi dengan membaling botol di udara di depan seorang gadis muda yang cantik. "Saya tahu saya tak jawab, tapi saya ada jawapan sekarang," katanya, dan saya cepat-cepat memandang dia semula. Dia tunduk sedikit untuk melihat gelas di depannya. Dia ambil dan minum sampai titisan terakhir, dan semasa dia meletakkan gelas kosong, saya terima jawapan pada soalan saya. Saya betul—dia cintakan dia dengan sepenuh hati. Dia mengucapkan selamat tinggal, meninggalkan bil kertas di bawah gelas untuk membayar minuman kami. Saya hanya mengangguk dan tak bawa dia keluar sebab saya tak ada mood nak hantar dia keluar. Dia tak tanya saya sama ada saya ok atau apa yang saya nak cakap. Saya minum separuh lagi bir di dalam gelas. Sukar untuk bernafas seolah-olah ada sesuatu yang menghalang tekak saya dan mencekik saya. Saya minta minuman lain, tapi kali ini yang kuat. Satu pesanan diikuti dengan yang lain, dan seterusnya. Saya tak kira berapa banyak lagi; terserah pada pelayan bar untuk merekod berapa banyak dan caj atas nama saya. Saya terjaga di bilik saya keesokan paginya. Saya tak tahu macam mana saya boleh sampai ke bilik saya. Kepala saya berat, dan segala-galanya di sekeliling saya berpusing kerana pening. Saya cuba berdiri, tapi saya jatuh balik ke atas katil. Saya tak boleh bergerak. Saya tutup mata dan kembali tidur, berharap pening itu akan reda. Bila saya buka mata, dah tengah hari, dan kata-kata terakhir yang saya dengar dari Felix sebelum dia pergi berulang dalam fikiran saya. Malam tu, saya terluka, tapi keesokan paginya, ia digantikan dengan kemarahan. "Betina sialan!" Saya menjerit, memegang kepala saya dengan kedua tangan untuk memberi keseimbangan. Saya cuba duduk. Saya ambil bantal di sebelah saya dan baling ke lantai. Saya tak tahu nak letak semua kemarahan yang ada dalam dada saya, dan sakit kepala buat segalanya lebih teruk. "Saya takkan baik dengan kau lagi!" Saya menjerit kuat sambil memikirkan tentang Pretzel.