Bab 96

POV Elyana “Terima kasih banyak sebab datang jauh-jauh melawat saya, Elyana. Saya betul-betul fikir kita takkan dapat jumpa lagi lepas semua benda teruk yang jadi. Walaupun begitu, ada juga benda yang saya bersyukur yang jadi. Bila kau pergi, saya pun dapat kekuatan nak putuskan hubungan dengan Bapa Lukas. Itu keputusan terbaik dalam hidup saya, dalam seluruh kewujudan saya, dan terima kasih sebab kau,” Helen beritahu saya sambil pegang kedua tangan saya erat-erat. Saya tersentuh dengan kata-kata Helen. Kami berbual panjang, tapi itulah mesej yang otak saya tak boleh lupa sangat. “Waktu untuk ubat, Cik Helen.” Kami terganggu bila jururawat beritahu macam tu. Saya bagi mereka ruang. Saya tengok jam dan nampak dah lebih sejam saya dengan Felipe sampai. Saya tunggu Helen habis minum ubat dia sebelum beritahu dia yang saya nak pergi. “Awal lagi. Duduk sini, nanti saya suruh tukang masak sediakan makan malam untuk kau dengan Felipe,” dia berkeras, tapi sebab saya nak pergi masa tu adalah untuk bagi dia rehat. Saya dah nampak dia menguap beberapa kali masa kami berbual, dan tak best kalau saya paksa dia berjaga. “Kita datang lagi esok, tau-tau je dah sampai,” saya janji pada dia, dan dia pun senyum. “Saya tunggu,” dia cakap dengan suara dia yang lemah. Dia pegang tangan saya lagi, kali ni lagi kuat. Saya rasa mata saya berair lagi, dan sebelum air mata mula menitis lagi, saya dah cakap selamat malam pada dia supaya dia boleh tidur. Kami balik ke hotel. Saya perasan ada sesuatu yang berbeza dengan cara Felipe tengok saya. “Apa?” saya tanya dia bila kami dalam lif nak pergi bilik masing-masing. “Tak ada apa,” dia jawab, tapi saya tak puas hati. “Saya tahu ada sesuatu. Kau takkan pandang saya macam hantu kalau tak ada apa-apa. Berhenti main misteri, saya kenal kau sangat.” Dia buat saya juling mata, tak sampai seminit. “Betul tak ada apa-apa,” dia jawab. Elok je lif buka, terus dia cari jalan nak lari daripada soalan saya. Dia tinggalkan saya dalam lif, terus pergi bilik hotel dia tanpa tunggu saya. Saya takde mood nak kejar dia. Saya terlalu penat nak buat macam tu. Penerbangan yang lama sangat meletihkan, dan saya rasa dada saya sakit. Saya cuma nak baring dan rehat, tapi saya masih perlu pam dada saya. Lepas hari tu, kami ulang alik melawat Helen sepanjang minggu kami kat England. Ada rasa tak selesa antara saya dengan Lukas yang Felipe asyik perasan, malah dia suruh saya cakap dengan dia. Macam saya pulak yang buat salah dulu, jadi saya yang kena mulakan perbualan. Dia bukan sebab saya pergi sana pun, dan saya tak nampak apa yang kami patut bincang. Sehari sebelum penerbangan kami, saya tak berkeras lagi bila Helen ajak kami makan tengah hari dengan dia sebelum penerbangan balik ke Filipina. Diorang sediakan meja kat gazebo, ikut permintaan Helen. Diorang bawak Helen guna kerusi roda untuk join kami. Kami kongsi makanan sedap yang tukang masak diorang sediakan tengah hari tu, dan masa makan tu, kebanyakan cerita pasal anak saya sebab Helen asyik tanya pasal dia. Felipe dengan saya yang asyik bercakap. Helen cuma tanya apa yang dia nak tanya, dan kami jawab setiap soalan dengan bersemangat. Lukas, yang duduk depan saya, diam je, tapi macam dia dengar sebab cara dia reaksi bila ada benda yang nak gelak. Tapi ada sesuatu kat mata dia yang yakinkan saya untuk cakap dengan dia sebelum saya dengan Felipe pergi; saya cuma tak tahu macam mana nak ajak dia borak. “Saya nak peluk Aqui, tapi saya dah takde tenaga nak berjalan jauh dan jumpa dia sendiri,” tiba-tiba Helen cakap, yang ubah suasana kat sekeliling kami. Kesedihan kat suara dia cukup untuk menusuk hati sesiapa pun, dan antara semua orang kat depan dia, saya tahu Lukas yang paling sakit hati. Saya pandang dia dan nampak benda tu kat mata dia sebelum dia tunduk dan sorokkan. Saya faham macam mana dia rasa. Tinggal beberapa minggu atau hari sebelum Helen pergi, dan jujur, permintaan tu terlalu mudah, dan saya boleh buat benda tu jadi kenyataan. Tapi saya risaukan Lukas masa tu. Dia macam tak sihat dengan apa yang dia dengar. “Kita terbang malam ni, kau masih belum tengok seluruh tempat, Elyana!” Suara Felipe yang kuat terus dapat perhatian saya, mengejutkan. “Betul tu, tapi kau masih ada masa. Lukas dah buat banyak perubahan kat tempat ni sejak kita pindah sini. Dia boleh bawak kau pusing-pusing kalau kau nak,” Helen cadangkan. “Best tu,” Felipe komen. Dia pusing kepala dia pandang saya, bagi saya pandangan jangan-cakap-taknak sebelum pandang Helen balik. Saya tak jawab, tapi saya bagi Lukas pandangan, nak tengok reaksi dia atau kalau dia nak cakap sesuatu. Dia dah banyak berubah. Dia asyik nampak penat tiap hari kami kat sana. Kantung mata dia bukti dia tak cukup rehat, dan ada hari kami datang dia masih tidur lepas minum sepanjang malam, ikut pembantu rumah dia dan jururawat yang juga tengok dia. Jururawat tu macam ada banyak kasih sayang dalam hati dia. Saya suka dia dari hari pertama saya jumpa dia. Dia nampak baik dan takde masalah, dan senyuman kat bibir dia tak pudar. “Boleh tak awak tunjuk Elyana keliling, anak, sebelum diorang pergi hari ni?” Saya dengar Helen tanya dia kemudian. Lukas angkat kepala dia dan pandang saya sebelum pandang ibu dia untuk jawapan. Dia macam cari tak setuju saya, tapi sebab saya tak cakap apa-apa masa tu, dia setuju je. Lukas lap bibir dia dengan tisu meja sebelum berdiri. Saya nampak tu sebagai isyarat untuk buat benda yang sama dan ikut dia. Saya boleh rasa Felipe pandang saya, tapi saya tak peduli dah nak pandang balik sebab Lukas dah berjalan, dan dia semakin jauh. Dia macam tergesa-gesa nak pergi, tapi dia berhenti sekejap dan ubah langkah dia. Kami berjalan dekat tasik. Saya fokus mata saya kat sekeliling kami, cari perubahan yang Helen sebut, dan saya boleh nampak beberapa dari jauh. Gazebo tu salah satunya. Ada kuda berlari bebas kat padang. Saya boleh dengar bunyi burung yang berbeza, dan diorang terbang kat seluruh tempat. Tengah hari tu agak panas, tapi teduhan dari pokok yang kami lalu lindungi kami dari benda tu, dan sebab musim luruh dah mula, ada banyak daun kering berwarna-warni ikut atas kepala kami. Mata saya tak boleh berhenti tertanya-tanya, macam saya tak pernah pergi tempat tu. Saya jumpa jalan keluar dari rasa kekok yang saya rasa dengan bekas suami saya berjalan di sisi saya. Tak ada seorang pun berani buka perbualan. Kami juga semakin jauh, dan tahu betapa besarnya tempat tu, baki masa yang kami ada sebelum penerbangan tak cukup untuk berjalan keliling tempat tu. Saya cuba mulakan perbualan dengan tanya dia apa jenis penambahbaikan yang dia nak tambah kat harta tu. Saya percaya saya pilih soalan yang betul sebab saya buat dia bercakap lebih lama lepas tu. Saya bagi dia masa, dan saya boleh gambarkan semua rancangan yang dia beritahu saya dalam kepala saya, dan sama macam saya kenal dia, rancangan penambahbaikan dia memang mengagumkan. Dia cakap dia nak jadikan tempat tu sebagai syurga. Syurga di mana dia boleh kurung diri tanpa menyesal. Saya tahu dia boleh buat semua tu jadi kenyataan sebab dia ada cukup dana, tapi takkan semudah tu kalau dia buat semua tu sendiri dengan ibu dia yang sedang nazak. Dia perlukan seseorang untuk jaga dia juga. Seseorang yang berkemampuan dan ada minda yang stabil, tak macam orang yang kami berdua kenal. “Jadi, apa rancangan kau bila Helen—" Saya tak dapat teruskan soalan saya sebab macam terlalu tiba-tiba, tapi dia faham apa yang saya nak sampaikan. Dia mengeluh, buat saya rasa bersalah sebab tanya benda ni. “Terus terang, saya takde rancangan lagi. Saya baru nak mula sediakan minda saya untuk hari tu,” dia jawab lepas berhenti sekejap, dan dia teruskan, “tapi—saya dah fikir nak buat apa dengan tempat ni yang mak akan bagi kat saya. Saya mulakan syarikat baru, takde kaitan dengan bapak. Tapi kali ni saya lebih minat rumah kampung dan membangunkan ladang lama dan terbiar—macam mana saya nak ubah tempat ni.” Tu agak jauh dari sasaran bapa dia. Lebih kepada bangunan kondominium menghadap laut dan gunung. Nampak macam dia tak nak bertembung dengan bapa dia lagi, sebab tu dia pilih tu, dan tu sesuatu yang bagus untuk dengar dari dia. “Macam mana dengan kau? Apa rancangan kau?” Saya tak sangka dia tanya macam tu, tapi sebab dia dah tanya, saya beritahu dia apa yang saya fikirkan. Kami tergelak bila saya sebut yang saya nak bangunkan ladang yang mak bapak saya bagi sebagai hadiah Krismas, dan dia gelak kat saya bila saya cakap tu ladang kopi. “Saya tak hairanlah kenapa, kopi. Sesetengah benda tak pernah berubah,” dia cakap lepas gelak kat saya. Perbualan kami jadi lebih lancar lepas tu, macam saya cuma bercakap dengan kawan lama yang saya perlu kemaskini apa yang dia dah terlepas dalam hidup saya. Jujur, benda tu buat saya rasa lebih baik. Saya harap dia rasa benda yang sama juga. Bila kami dalam perjalanan balik ke kabin, dia ucap terima kasih beberapa kali. Dia cakap dia hargai lawatan saya sebab buat mak dia gembira sangat. Saya janji dengan Helen nak terus berhubung dengan dia, dan saya akan datang balik dengan anak saya untuk dia peluk, jadi dia kena tunggu benda tu. Mata dia bersinar bila dia dengar tu, dan saya nampak harapan kat mata dia. Menyaksikan tu penuhi hati saya dengan kegembiraan. Felipe betul; saya perlu cakap dengan Lukas. Benda tu buat saya rasa lebih baik, dan walaupun saya cakap berulang kali yang saya dah maafkan dia untuk apa yang dia buat, masih ada sesuatu yang tinggal dalam dada saya yang macam hilang terus sehari lepas kami berbual dengan baik. Saya masih boleh rasa dari cara dia pandang saya yang dia masih ada perasaan, tapi bila saya cuba gali perasaan saya, saya tak boleh rasa apa-apa lagi. Kasih sayang saya untuk dia masih ada, tapi cinta, sama macam dulu, dah hilang sepenuhnya, buat saya tertanya-tanya ke mana perginya.