149
亞歷克斯握著茱麗葉的手，他們坐在拘留中心的私人探視室裡，等待著傑拉爾德被帶進房間……
傑拉爾德走進來時停下了腳步，他的目光落在了亞歷克斯身上，然後是坐在他旁邊的那個年輕女士……他的心立刻沉了下去，即使他一年沒見到她，也立刻認出了她……那是茱麗葉，他的小女孩。他的心感到沉重，繼續往前走，然後坐下，他的手仍然戴著手銬……他討厭她必須這樣看著他……
茱麗葉的目光一直注視著走進來的那個男人。雖然他現在看起來老了很多，但她能看出他就是格拉迪斯給她看照片的那個人。他是她的父親，一個她有模糊記憶，甚至記不起他長相的人……她握著亞歷克斯的手更緊了一些，他們倆都沉默地互相凝視著。直到亞歷克斯打破了沉默，沒人知道該對對方說些什麼……
「你最近好嗎？」 亞歷克斯問傑拉爾德，傑拉爾德勉強擠出了一絲微笑。「如果我說我很好，那我在撒謊。」他回答，眼睛仍然注視著茱麗葉，茱麗葉已經移開了與他的目光接觸，閉鎖了起來……她感到緊張，想離開房間，但她仍然坐著。她答應過自己，當她來的時候，她不會退縮……亞歷克斯轉過頭看著茱麗葉，站了起來，她立刻看著他尋求幫助，她不想讓他和一個幾乎是陌生人的男人獨處，但亞歷克斯希望他們倆談談……「我在外面等你。」他說，對茱麗葉笑了笑，然後離開……之前的沉默又回來了，茱麗葉的目光落在她緊握的拳頭上……她甚至不知道該說些什麼，只是脫口而出當時她腦海中浮現的任何事情……「亞歷克斯告訴我，你來找過我，那時候我還在上中學。」
「是的，我來過。」傑拉爾德回答，茱麗葉幾乎嘲笑了。「那你為什麼當時沒有來找我？」她說，抬頭看著他……他的眼中帶著悲傷的表情，她吞咽著，移開了目光……「我很抱歉，我本該……我每天都在想這件事，我很後悔當時沒有去找你。」傑拉爾德斷斷續續地說著，茱麗葉盡力眨著眼睛，不讓眼淚從眼中流出來……
「我為自己感到羞愧，而且不想讓你與我這樣的父親有關係。一個不知道該拿他那可悲的生活做什麼的罪犯……如果其他孩子因為我而遠離你怎麼辦？我這麼想著，這讓我一直躲著你……我很抱歉。」傑拉爾德說，茱麗葉再也忍不住了，淚水流了下來……「我一生都對你感到好奇，我對你有模糊的記憶，但我……我不知道你長什麼樣子……媽媽從未告訴過我關於你的事情；我只是被留下想像你可能是什麼樣子的，而且多年來，我想過這麼多情況，而且有很多問題。」茱麗葉停頓了幾秒鐘，然後繼續……
我納悶你是否拋棄了我，不想和我發生任何關係……我納悶我的媽媽是否把我與你隔開……我納悶你在哪裡，你是否有了一個新的家庭。我納悶你是否死了，而且很長一段時間，我都相信你死了……也許認為你死了會更好，而不是你拋棄了我。我告訴我的，自我。」茱麗葉擦去了眼角的淚水，試圖喘口氣，而傑拉爾德低下頭，這樣她就看不到他眼中的淚水……
「但有一部分我可能知道你沒有死。」茱麗葉說，站了起來，她不想再待在那裡了，想離開……傑拉爾德也站了起來，當他凝視著他的女兒時，感到心都碎了……「你的母親花了這麼長時間試圖找到你，你沒有為她感到難過嗎？」茱麗葉說，轉身要走，但當傑拉爾德說「我很抱歉」時，她停下了腳步。她咬著嘴唇，試圖忍住眼淚，然後她終於走了，把傑拉爾德獨自留在房間裡，他變得一團糟，崩潰了……「我很抱歉，親愛的……我很抱歉。」他一遍又一遍地說著……
「你還好嗎？」當茱麗葉走出房間時，亞歷克斯問道，她點點頭，對他笑了笑……他們倆都離開了拘留中心，而在開往他們酒店的車裡，茱麗葉一直盯著窗外，終於轉過頭來看著他……她的眼睛紅了，充滿了淚水，亞歷克斯覺得他的心被擠壓著……他靠得更近，擦去了她眼角的淚水，即使更多的淚水不斷落下。「他告訴我他很抱歉。」茱麗葉用顫抖的聲音說。「你能原諒他嗎？」亞歷克斯問，她搖了搖頭，「我不知道？」她誠實地說……她不知道她是否能原諒他，或者他們之間的關係是否會恢復原狀。她已經在沒有他的情況下度過了二十年的人生，並且學會了在沒有他的情況下生活，但現在她遇到了他，那個她一生都感到好奇的人，她不知道該怎麼辦……原諒他會是她的下一步嗎？如果她這樣做了，她最終會找到她想要的結局嗎？茱麗葉不知道……
她渴望結束很久了，現在她終於快要得到她想要的結束了，她的心仍然在隱隱作痛，很痛苦。