Chapitre dix

Après que Barbara soit partie, titubant derrière Derrick, il m'a regardée et m'a adressé un sourire d'excuse. "Ça va ?" Ça va ? Hmm, laissez-moi réfléchir. Au début, j'étais confuse à propos des sentiments de Liam pour moi, et puis, tout d'un coup, une ex super dingue m'a bousculée et menacée, ce qui m'a fait disjoncter. Et puis, je lui ai dit des mots blessants, sans même tenir compte de son statut de vampire, une princesse d'une association de vampires européens. Quand elle a voulu me pousser, Derrick, le père de Liam, nous a arrêtés et l'a menacée à son tour. Et maintenant, quand j'y pense, mes genoux flanchent. J'ai osé menacer une vampire ! Quand suis-je devenue aussi audacieuse ? Parfois, je n'arrive pas à empêcher ma bouche de débiter des bêtises quand je suis en colère. Et maintenant que je suis revenue au calme, je ne peux m'empêcher de trembler de peur. Va-t-elle revenir et me frapper ? Ma lèvre inférieure tremblait à cette pensée. Voyant mon expression, Derrick a secoué la tête et a commandé un verre de boisson fraîche. "Ignore Barbara. Elle ne peut pas aller à l'encontre de mes paroles." Il a jeté un coup d'œil à Barbara, qui se tenait loin, et a plissé les yeux. "Elle ne pourra pas te toucher." Puis il s'est tourné vers moi avec un sourire. "Le centre d'attention de ce bal, c'est toi, Émilie." J'ai levé les yeux vers son visage souriant, et pendant un instant, j'ai pu voir un sourire doux se cacher sous son apparence froide. Son comportement cruel et hors du commun semblait être une fantaisie en ce moment, créant une atmosphère sereine. C'était le père de Liam, qu'il détestait le plus à cause de la façon dont il contrôlait les autres. Mais pour moi, Derrick ressemblait plus à un père impuissant, fatigué d'avoir à gérer son fils rebelle. Des malentendus ont causé leur éloignement. Je ne pouvais que souhaiter qu'ils dissipent la haine et construisent une relation durable. "Pourquoi Liam te déteste-t-il ?" Derrick a semblé surpris par ma question soudaine. Mais il a vite retrouvé son visage froid et a souri amèrement. "Je ne lui ai jamais expliqué pourquoi sa mère a disparu. N'importe quel enfant douterait de son père. Je l'obligeais toujours à s'entraîner à se battre, sans me soucier de ses sentiments. Dis-moi, Émilie." Il m'a regardée d'un air interrogateur. "Pourquoi ne devrait-il pas me détester ?" J'ai pincé les lèvres, mais je n'ai rien dit d'autre. Je ne savais pas ce que ressentait Liam, mais je pouvais imaginer un petit garçon effrayé, pleurant tous les soirs dans un coin. Voyant mon expression, Derrick a soupiré, impuissant. "Bien sûr, comment pourrais-tu savoir ça ? Tes parents ne t'ont jamais forcée à perpétuer leur héritage." Puis il a pensé à quelque chose et s'est arrêté avant de rouvrir les lèvres. "Mais encore une fois, tes parents n'étaient même pas en vie pour te forcer à quoi que ce soit." Avant que je puisse ouvrir la bouche pour dire que j'avais toujours mon Pépé, Derrick a dit quelques mots qui m'ont choquée au plus profond de moi. "Ta mère était puissante. Si elle était en vie, elle t'aurait fait t'entraîner jour et nuit." Puis il a secoué la tête et a ricané. "Mais tu ne vivrais pas en tant qu'être humain. Personne n'aurait osé te sélectionner pour une fête d'éclipse devant ta mère. Et peut-être que Liam n'aurait pas fini par te choisir, après tout." Puis il s'est arrêté et a ri. "Certes, Liam t'a choisie par erreur, mais c'est le meilleur choix qu'il ait jamais fait." Le verre que je tenais à la main est tombé et s'est brisé sur le sol, je fixais la personne devant moi avec de grands yeux. Avais-je juste imaginé ces mots ? Peut-être que je vivais trop parmi des personnages surnaturels. Est-ce que je rêvais ? 'Mais tu ne vivrais pas en tant qu'être humain.' Ces mots n'arrêtaient pas de tourbillonner dans mon esprit, me donnant le tournis. Mais Derrick ne s'est pas arrêté là. Il m'a d'abord jeté un regard inquiet. "Ça va ?" J'ai hoché la tête, toujours en transe. J'avais toujours l'impression que c'était un rêve fou. Il a appelé la femme de chambre pour nettoyer le sol. Après avoir demandé une autre boisson pour moi, il s'est rassis et a fixé son verre rempli de sang, hébété, comme s'il pensait à un souvenir. "Tu aurais pu devenir si puissante, tu sais ?" Cette voix m'a réveillée de ma rêverie, et j'ai réalisé que je ne dormais pas. Donc, cela signifiait que tout ce que Derrick avait dit était vrai ? J'étais censée être puissante ? J'étais humaine, n'est-ce pas ? J'ai laissé échapper un souffle tremblant. J'étais trop choquée pour faire autre chose que de m'asseoir sur la chaise ronde, fixant le verre brisé d'un air hébété, la bouche ouverte. Mes yeux étaient si grands qu'on aurait dit qu'ils allaient sortir de leurs orbites. Ma mère était puissante... Si elle était en vie, je n'aurais pas vécu en tant qu'être humain... J'aurais pu être puissante... Qu'est-ce que Derrick voulait dire ?! Je n'étais pas un être humain ? Le choc de l'apprendre était trop fort. Si j'étais debout, j'aurais trébuché et serais tombée à genoux. "Tu ne savais pas ça ?" Derrick a froncé les sourcils en voyant mon visage choqué. J'ai ouvert la bouche pour dire quelque chose, mais je n'ai pas pu. J'avais trop peur de prononcer un seul mot. "Oh, Elena, je suis désolé d'avoir tout gâché pour toi." Elena était le nom de ma mère. Comment le savait-il ? J'ai tourné mes yeux écarquillés vers lui, voulant lui demander quelque chose, mais je n'osais pas. J'avais peur. Si je n'étais pas humaine, alors qu'étais-je ? J'avais trop peur pour y penser. Derrick m'a jeté un coup d'œil, maladroitement, et a soupiré. "Mieux vaut trouver ton grand-père. Il y a une grande histoire de famille." Mon esprit s'est vidé. Il connaissait aussi mon Pépé ? Comment cela pouvait-il arriver ? Il n'était pas humain non plus ? Je me suis levée et j'ai trébuché en chemin, et je suis tombée à genoux. Le verre de boisson s'est renversé sur ma robe, et le tissu froid et collant s'est collé à ma peau, mais je m'en fichais. Me tenant à la chaise, je me suis relevée et j'ai jeté un regard inquiet à Derrick. "Vieux roi, pouvez-vous m'aider ?" Je ne me suis même pas concentrée sur la façon dont je m'adressais à lui. Si j'y avais pensé un peu, je me serais frappée la tête plusieurs fois. Qui appelle une personne respectée "vieux roi" ? N'est-ce pas un peu irrespectueux d'appeler quelqu'un vieux ? Mais je ne me suis pas concentrée là-dessus, et heureusement, Derrick a décidé d'ignorer le mot "vieux". "Bien sûr, qu'est-ce qu'il y a ?" "Pouvez-vous m'emmener chez mon Pépé ?" J'ai vu Derrick presser ses lèvres en une fine ligne avant de me relever. "D'accord, je vais t'aider cette fois." Et il m'a jeté un regard de côté et a souri. "Et appelle-moi beau-père la prochaine fois." Je n'étais pas très concentrée sur ce qu'il disait. J'ai juste hoché la tête au hasard et j'ai balayé la pièce du regard. Je ne voyais pas où Liam était parti, mais je ne pouvais plus me concentrer sur lui. Mon esprit tournait autour du peu d'informations anormales que je venais de découvrir sur moi-même. Comment réagiriez-vous si on vous disait que vous n'êtes pas humain ? J'ai soudainement ressenti de la sympathie pour le petit Liam dans le passé. Comment a-t-il géré de telles informations tout seul ? Il nous a fallu un certain temps avant d'arriver chez mon Pépé. Pendant tout le trajet, je n'arrêtais pas de tripoter ma robe, mes yeux rebondissant ici et là avec agitation, comme si j'essayais de chercher quelque chose. Dès que la voiture s'est arrêtée, je suis sortie en trombe et j'ai pratiquement couru vers la porte d'entrée. Je savais où se trouvait la clé de rechange, alors je n'ai pas pris la peine de frapper et j'ai directement ouvert la porte. "Pépé !" En entendant ma voix, sa vieille silhouette ridée est descendue et a laissé échapper un halètement de surprise. "Émilie !" Dit-il en courant vers moi à pas lents. En voyant sa vieille silhouette et en la comparant à celle du vieux roi, qui semblait encore avoir la cinquantaine, j'ai dissipé mes pensées sur la question de savoir si mon Pépé était inhumain. Ce type de corps vieux et ridé ne pouvait pas être proche de ces êtres surnaturels, à moins que Pépé ne soit encore plus âgé que Derrick. La pensée elle-même m'a fait frissonner. J'ai secoué la tête et affirmé que Pépé n'avait jamais eu d'habitude de boire du sang. Il ne pouvait pas être une entité non humaine. Mais alors, pourquoi le vieux roi a-t-il dit que je n'étais pas humaine ? Mes sourcils se sont froncés à cela. Avant que je puisse dire quoi que ce soit, Pépé s'est levé et a jeté un coup d'œil derrière moi. Cette action m'a confuse. "Pépé, qu'est-ce que tu regardes ?" "Liam n'est pas avec toi ?" "Non." Je voulais lui dire que cette fois, j'étais venue avec son père, mais je craignais que Pépé ne fasse directement une crise cardiaque. Il a laissé échapper un soupir de soulagement et m'a souri. "Tu devrais venir plus souvent, tu sais ? Je suis tout seul ces jours-ci." J'ai ri maladroitement et je n'ai pas répondu. La seule raison pour laquelle je suis venue cette fois, c'était à cause de l'anxiété que je ressentais. La culpabilité a rempli mon cœur. Avec la liberté que j'avais, j'aurais pu venir ici avant, mais je ne l'ai pas fait. Pas avant de trouver une urgence. Maintenant, l'urgence... "Pépé !" J'ai tenu ses épaules faibles et l'ai forcé à se concentrer sur mon visage anxieux. "Je dois te demander quelque chose d'important." Mon grand-père a incliné la tête et m'a regardée, confus. Mon visage anxieux l'a encore plus déconcerté. Après quelques secondes de silence, il a semblé avoir une prise de conscience et ses yeux se sont soudainement écarquillés. "Alors, tu as découvert..." "C'est le vieux roi qui me l'a dit." Pépé a maudit Derrick. "Maudit soit ce vieil homme ! Ne peut-il pas se taire ?" J'étais confuse face à sa réaction et ma main s'est desserrée de ses épaules. C'est alors que ses mots se sont enregistrés dans mon esprit, et le choc a éclaté dans mon cœur. Cela ne voulait-il pas dire que tout ce que les vieux rois ont dit était vrai ? Je n'étais pas humaine ?! Mes yeux se sont écarquillés à cela, alors que la peur s'emparait de mon cœur. Sachant que mon identité n'était pas humaine comme je le pensais, mes bras ont tremblé. "Non..." Un mot a glissé de ma bouche alors que je tombais par terre, consternée. Je n'étais vraiment pas humaine. Des larmes ont rempli mes yeux alors que ma vue devenait floue. J'ai levé les yeux vers Pépé alors qu'une larme tombait de mes yeux. "Qui suis-je ?" Il a pincé les lèvres et m'a regardée avec un regard coupable. Tripotant l'ourlet de sa chemise, il a soupiré. "Tu devrais peut-être t'asseoir. C'est une longue histoire, ça va prendre un certain temps." Et c'est alors qu'il a commencé son récit... Il y a longtemps, il y avait un clan, les Rêveurs, rempli de sorcières et de sorciers, se cachant parmi les humains. Avec le temps, les humains ont changé et les ont oubliés, les considérant comme de simples mythologies, ce qui a le plus blessé ces créatures. Ils voulaient être reconnus, mais savaient que le monde moderne n'était pas fait pour mettre la magie en lumière. Si les humains l'apprenaient, ils collecteraient les os et le sang des sorcières et des sorciers pour la recherche. Les scientifiques étaient arrogants, même il y a quelques siècles ; que dire de l'époque où les vampires ont été créés ? "...collecteraient les os et le sang des sorcières et des sorciers pour la recherche. Les scientifiques étaient arrogants, même il y a quelques siècles ; que dire de l'époque où les vampires ont été créés ?" Seuls les rois et les empereurs étaient au courant de la présence des sorcières et des sorciers, et ils gardaient ça secret pour les humains normaux. Mais un jour, une peste s'est répandue sur tout le continent américain, tuant des milliers de personnes. Et c'est pour ça que le roi d'Amérique à cette époque est devenu furieux et a tout mis sur le dos de la magie. Qu'est-ce qu'il pouvait faire d'autre ? Il ne trouvait pas la raison de cette peste et a tout rejeté sur la seule chose qu'il ne comprenait pas. Mais le clan des Rêveurs était aussi en colère. Aucun des membres n'était responsable de ce crime, mais ils avaient un candidat en tête : un magicien banni. Cette personne avait été chassée du clan à cause de certains problèmes, mais le chef du clan craignait que le magicien banni ait tout fait pour se venger du clan et des humains. Mais le chef a gardé le silence. Les humains n'avaient pas besoin de savoir ça, n'est-ce pas ? Il a avalé le secret et a regardé Derrick, qui était humain à l'époque, avec colère. Cachant la haine dans son cœur, il a accepté le blâme et a promis de créer un médicament, concoctant secrètement une vengeance. Mais ce que son peuple a créé, c'était du poison. Et le reste appartient à l'histoire. J'étais confuse après avoir entendu ça. Après avoir tout écouté patiemment, je n'ai pas pu m'empêcher de dire : "Pépé, l'ancien roi m'a raconté une version courte de cette histoire, mais..." J'ai incliné la tête et tapoté mon menton avec mon index. "Qu'est-ce que ça a à voir avec nous ?" Pépé a toussé maladroitement et a détourné le regard. Mes yeux se sont plissés face à son expression. "Nous appartenons au même clan des Rêveurs." Il a dit d'une petite voix. Mes yeux se sont écarquillés. On appartient au clan rempli de sorcières et de sorciers ? Ça veut dire... "Je suis une sorcière ?" Pépé a secoué la tête. "J'aimerais que ce soit aussi simple." "Qu'est-ce qu'il y a d'autre à comprendre ?" Il y avait plus qu'une sorcière ? J'étais trop effrayée pour en savoir plus sur mon histoire. Il a hésité et a parlé avec réticence. "Notre famille appartient au même groupe royal des Rêveurs." "Le même groupe que le clan royal..." Pour une raison quelconque, je n'arrivais pas à croire ces mots. Pendant l'heure qui venait de s'écouler, j'avais été plus choquée que jamais dans ma vie. J'ai même l'impression que je ne peux pas être plus choquée que je ne l'étais déjà. Mais j'ai ce pressentiment que la série de chocs n'est pas terminée. Il y avait encore plus à venir. Serrant les lèvres en une fine ligne, je me suis tournée vers Pépé, lui faisant signe de continuer. "Quand la première génération de vampires est arrivée, ils ont semé le chaos. Tué beaucoup d'humains. Des décennies plus tard, les humains ont eu un autre roi après que Derrick soit devenu un vampire. Il était épuisé après l'effusion de sang et a craqué. Il savait que tout était de la faute des Rêveurs. Alors il a banni tous les sorciers avec colère." "Donc, on est censés être bannis ?" Je l'ai interrompu. Au début, j'ai découvert que je n'étais pas humaine. Et ensuite, on m'a dit qu'on était censés être bannis de la société humaine pour toujours ? Ma tête tournait à cette pensée. "N'imagine rien de bizarre, d'accord ? Écoute toute l'histoire." Pépé a essayé d'apaiser mon cœur déjà turbulent. J'ai hoché la tête et me suis rassis correctement sur ma chaise, me concentrant sur chaque mot que Pépé disait. "Maintenant, les magiciens ont réalisé qu'ils n'avaient nulle part où aller et voulaient se racheter. Mais les humains ont refusé d'écouter. Alors ils n'ont pu faire qu'un autre plan..." Il s'est arrêté à nouveau avant de me regarder avec hésitation avant de continuer. "À l'époque, ils avaient vu à quel point les humains avaient peur des vampires. À tel point qu'ils ont fait un pacte avec le roi des vampires, Derrick, disant qu'ils donneraient une fille humaine à chaque éclipse juste pour la paix. Les sorciers voulaient la même chose aussi ! Mais les humains ne semblaient pas avoir peur d'eux." "Pépé, je ne comprends pas. Pourquoi les humains n'avaient-ils pas peur des magiciens ? Ne sont-ils pas censés être puissants ?" J'étais confuse de savoir pourquoi les sorciers n'étaient pas aussi puissants que je le pensais. Grand-père m'a jeté un bref coup d'œil et a dit : "Les humains bloquaient la magie des magiciens en utilisant des thérapies comme accrocher de l'ail devant la maison ou utiliser du sel sur les portes. Donc les sorciers n'étaient pas aussi puissants à cette époque contre les humains et enviaient les vampires." C'est quoi ce bordel ? Depuis mon enfance, j'avais vu dans les films que les vampires avaient peur de l'odeur de l'ail. Mais là, j'entendais que les sorciers en avaient peur ? Voyant ma tête, Pépé a expliqué : "L'odeur de l'ail est quelque peu impie. Elle a une énergie sombre qui circule autour d'elle et qui nuit aux veines énergétiques du magicien." Veines énergétiques ? J'ai repensé au truc des marques. À ce moment-là, Daleri avait dit que Liam partagerait son aura avec moi à travers les veines énergétiques. C'était la deuxième fois que j'entendais ce mot. J'ai regardé Pépé avec curiosité, voulant en savoir plus. Voyant ma tête, il a souri. "Il y a un autre corps, à l'intérieur du corps grossier de peau et d'os. Il est fait d'énergie cosmique. Au lieu d'organes, il a des chakras. Au lieu de sang, il a de l'énergie, et au lieu du cerveau, il a l'esprit et l'intelligence, et enfin, au lieu d'un visage et d'une peau, il a un revêtement qui vous donne un sentiment d'identité à votre corps grossier." "Euh..." Je n'ai vraiment pas compris. Comment savait-il toutes ces choses ? Mais Grand-père ne semblait pas voir ma confusion. Au lieu de cela, il a continué. "Pour faire court, l'énergie sombre autour de l'ail perturbe l'énergie à l'intérieur du corps d'un sorcier. S'il reste trop longtemps près de l'ail, le sorcier meurt." "Mais Pépé, j'ai entendu dire que l'ail nuit aux vampires, n'est-ce pas ?" "C'est vrai, mais le processus est beaucoup plus lent." Il a réfléchi un instant. "C'est plutôt comme si les vampires avaient un équilibre égal d'énergies sombres et lumineuses qui circulent dans leur corps et qui neutralisent le pouvoir de l'ail. Mais donnez-leur trop d'ail, et le vampire finirait par absorber trop d'énergie sombre." Pourquoi j'ai l'impression qu'on s'est éloignés du sujet principal ? Je me suis gratté la tête et j'ai dit : "Pépé, qu'est-ce que tout ça a à voir avec le fait que je ne suis plus humaine ?" Il s'est tourné vers moi et a jeté un regard coupable comme s'il retardait délibérément de me dire la vérité. Quand je m'en suis rendu compte, j'ai fait la moue. "Grand-père ! Tu peux juste me le dire, s'il te plaît ? Je ne pense pas que je vais mourir après avoir entendu la vérité." "D'accord, je vais le dire en une seule ligne." Pépé a pris une profonde inspiration. "Une des sorcières royales a épousé un vampire et a donné naissance à un métis pour perpétuer la lignée et vivre paisiblement en Amérique, et ainsi, le clan est lentement passé de magiciens à magiciens vampires." Il s'est arrêté et a dit : "Ça veut dire que les magiciens vampires n'étaient plus bannis. Pas avant la deuxième guerre." Mes yeux se sont écarquillés. Magiciens vampires !?! Pourquoi Pépé ne me l'a-t-il pas dit tout de suite ? Attends, ça veut dire que je suis une magicienne vampire ? J'ai soudainement senti ma poitrine lourde. Me frottant lentement la poitrine, j'ai jeté un coup d'œil au visage silencieux et calme de Grand-père et j'ai confirmé qu'il ne mentait pas. J'étais vraiment une magicienne vampire. Comment est-ce possible ? Je n'ai jamais eu envie de boire du sang ! Rien que d'y penser, j'avais envie de vomir ! Avant que je ne puisse tomber dans mon mode choc, Pépé m'a sauvée de la chute. "Laisse-moi finir avant que tu n'imagines le pire, d'accord ?" J'ai hoché la tête et j'ai pris une profonde inspiration pour me calmer. Ça ne devrait pas être pire que ça. Ça ne devrait pas ! "Les magiciens vampires sont différents. La lignée vampirique a changé le corps des magiciens. Comme s'ils avaient faim à la fois de nourriture et de sang. Alors ils n'ont délibérément pas bu de sang, optant pour de la nourriture normale." "C'est pour ça que je ne bois pas de sang ?" "Non." J'étais confuse face à son désaccord sans hésitation, mais je l'ai laissé continuer. "Avec le temps, seules quelques personnes du clan ont pu éveiller la lignée. Ça voulait dire que de plus en plus de gens se sont avérés être des humains. Et toi..." Pépé a soupiré et a regardé par la fenêtre comme s'il se souvenait de quelque chose d'amer. "Tu es née avec des pouvoirs. Mais ta mère a scellé tes pouvoirs quand tu avais deux ans avant qu'elle..." Il s'est arrêté comme si les mots s'étaient coincés dans sa gorge à cause d'émotions excessives, rendant impossible de dire quoi que ce soit d'autre. "Avant qu'elle ne meure." J'ai fini pour lui. Mon visage était sombre. 'Cette guerre a failli éteindre les magiciens vampires. Même s'ils sont encore présents, ils n'oseraient pas sortir." 'Pourquoi ?" J'ai incliné la tête. Les magiciens vampires devraient être un grand atout pour Derrick et Liam. Alors pourquoi doivent-ils se cacher ? 'Parce qu'ils sont bannis en Amérique." J'étais stupéfaite. 'Ça veut dire que je suis aussi bannie…" Derrick le savait, alors pourquoi ne m'a-t-il pas virée ?