32. Veux-tu faire un enfant ?
L'odeur du steak a chatouillé les sens d'Arleena après que sa commande soit arrivée.
Arleena a jeté un regard gourmand sur le plateau de steaks spéciaux apporté par un serveur. Un par un, les plats ont été placés sur la table avec de la fumée chaude dans l'air. Les yeux d'Arleena étaient rivés sur la fumée de la nourriture qui était encore cuite et chaude devant elle.
"Oh là là, ça a l'air vraiment bon," a commenté Arleena.
En entendant la remarque d'Arleena, Hugo a immédiatement ricané avec un sourire amusé. "T'as déjà bouffé du steak pendant ta pause déjeuner au bureau. Maintenant, t'es encore tenté après avoir revu le steak ?"
Comme si elle ignorait les mots d'Hugo, Arleena a immédiatement hoché la tête. Arleena s'est dépêchée de prendre sa fourchette et son couteau pour se préparer à manger la nourriture qu'elle avait commandée.
Hugo a seulement remarqué Arleena, qui avait l'air très excitée devant la nourriture devant eux. La réaction d'Arleena à ce moment-là a rappelé à Hugo le souvenir du moment où ils avaient tous les deux mangé dans leur restaurant préféré ensemble il y a quelques années. Au fil des ans, Hugo a senti qu'Arleena n'avait pas beaucoup changé.
La courbure du sourire d'Arleena, les fossettes pâles qui apparaissaient chaque fois qu'elle rayonnait de plaisir, le petit geste dansant du corps d'Arleena quand elle était confrontée à sa nourriture préférée, et d'autres attitudes enfantines.
Tout était encore clairement gravé dans le cerveau d'Hugo. Même Hugo ne s'attendait pas à ce qu'il conserve lui-même tous ces souvenirs - très vifs, en particulier les souvenirs concernant Arleena.
"Hugo, tu te souviens quand tu m'as offert un truc après avoir touché ton premier salaire ?" a demandé Arleena soudainement, sortant Hugo de sa rêverie.
Hugo a été pris au dépourvu parce qu'il était presque en train de rêver. Il a rapidement détourné son regard intense d'Arleena avant qu'elle ne s'en aperçoive.
Tout en coupant le steak, puis en essayant de prendre la garniture, Hugo a fait semblant de ne pas se souvenir. Hugo a délibérément semblé réfléchir pendant quelques secondes.
"Je sais pas, je me souviens plus. Quoi, tu te souviens encore ?" a demandé Hugo avant de fourrer le morceau de viande dans sa bouche.
Arleena est immédiatement devenue agacée pendant un instant, puis est revenue à sourire largement tout en hochant la tête.
"Bien sûr !" a-t-elle répondu avec enthousiasme. "À l'époque, tu as bossé pour la première fois après des années à ne faire que demander de l'argent à ton papa. C'était il y a exactement sept ans. Beurk, quand je me souviens de comment t'étais à ce moment-là, je suis toujours énervée."
Hugo a froncé les sourcils, souriant brièvement avec amusement. "Pourquoi, t'as toujours été énervée contre moi, Arleena, et toutes les raisons de ton agacement avec moi n'avaient aucun sens."
La bouche pleine de viande, Arleena a lancé un regard de désapprobation. Arleena a pointé Hugo avec les baguettes dans sa main et a attendu un instant pour mâcher le morceau de viande dans sa bouche.
"Déraisonnable, tu dis ? Hé, t'es tellement feignant pour bosser ! Tu as même dû être forcé et cajolé pendant des années pour finalement postuler à un boulot." Arleena a immédiatement lancé un torrent d'agacement à Hugo.
Hugo n'a pas pu s'empêcher de laisser son sourire s'élargir. Son petit rire est sorti. C'était un moment très mémorable dans sa tête. Hugo a touché son premier salaire après avoir essayé de travailler comme employé de supermarché. Ensuite, la première chose dont il se souvint dans sa tête fut de se vanter de son premier salaire auprès d'Arleena.
Par conséquent, Hugo a invité Arleena au restaurant comme preuve.
Hugo se souvient également de cette époque parce qu'Arleena lui a exprimé sa fierté. Avant qu'il ne soit désespéré de postuler à un emploi d'employé de supermarché parce que ses facilités luxueuses ont été retirées par son père, Arleena taquinait souvent Hugo.
"Pourquoi tu ressors des trucs qui sont passés depuis longtemps ?" a demandé Hugo. Bien que son ton paraisse ennuyé, Hugo n'a en fait pas pris ça trop au sérieux.
Voyant Hugo qui restait détendu, Arleena a compris. Hugo ne serait en effet pas facilement provoqué simplement en utilisant des souvenirs du passé de tous les deux.
"Parce que tu dois être averti plusieurs fois. Pour que tu ne recommences pas à être ce genre de personne," a dit Arleena avec un sourire moqueur.
Les yeux d'Hugo se sont brièvement posés sur Arleena, puis il a gloussé en soufflant sur le morceau de viande chaude.
"Hé, t'as vu à quoi je ressemble maintenant, hein ?" a dit Hugo, gonflant délibérément sa poitrine comme pour se montrer. "Je peux même diriger une entreprise. C'est l'entreprise de mon père, mais... au moins, je suis utile."
Arleena a gloussé en hochant la tête à plusieurs reprises. "Oui, ton père n'aimait vraiment pas ça quand tu te reposais sur son entreprise. Maintenant, on te dit enfin de prendre les choses en main."
Hugo a pointé Arleena avec des baguettes tout en hochant la tête. "C'est vrai. Je suppose que c'est parce qu'il voulait délibérément m'entraîner à m'habituer à bosser."
"T'as de la chance que ton père ait ce genre de caractère. De qui t'as hérité ta personnalité ?"
Tout en mâchant, Hugo a essayé de réfléchir un instant. Mais finalement, il a secoué la tête tout en haussant les épaules.
"Je sais pas. Mes parents adorent bosser. Pourquoi je suis feignant ?" s'est demandé Hugo.
Arleena n'a pas pu s'empêcher de rire après avoir entendu l'innocente question d'Hugo.
"Oh là là... Je suis pas sûre que t'aies complètement changé," a commenté Arleena.
Cependant, Arleena était secrètement reconnaissante de s'être rendu compte qu'Hugo n'avait pas beaucoup changé. Arleena avait suffisamment vu Justin, son ex-petit ami, dont l'attitude changeait toujours.
Maintenant, même si Arleena détestait Hugo, au moins elle avait quelqu'un à ses côtés.
***
"Comment est l'appart que je vous ai donné à tous les deux ?" a demandé Bernard pendant le dîner.
Sur le siège à côté d'Hugo, en face de Quinn et Albrack - le frère d'Hugo, Arleena avait l'air mal à l'aise. Elle s'est souvenue qu'il y a deux jours, Bernard leur avait donné un appartement luxueux en cadeau de mariage. En se souvenant de l'appartement, Arleena s'est automatiquement souvenue que son mariage avec Hugo était une mascarade.
Arleena et Hugo se sont regardés. À ce moment-là, leurs pensées étaient les mêmes. Ils pouvaient se comprendre rien qu'en regardant le froncement de sourcils qui montrait de l'anxiété.
"On est dans l'appart que depuis une journée, Papa. Mais pendant ce temps, il n'y a eu aucun problème," a répondu Arleena avec désinvolture à Bernard.
Bernard hésitait un peu à dire quoi que ce soit. Mais après avoir mâché un instant, Bernard s'est ensuite préparé à exprimer son opinion.
"Vous voulez dire que vous avez bien dormi ensemble là-bas ?" a demandé Bernard. "La chambre et le lit étaient doux, n'est-ce pas ?"
La question a fait tousser Hugo et Arleena à l'unisson. Presque étouffés.
Leur réaction a causé la panique de Bernard, Quinn et Albrack. Heureusement, Arleena et Hugo ont rapidement maîtrisé leurs quintes de toux respectives.
Bernard a laissé échapper un long soupir alors qu'il détendait ses épaules. "Qu'est-ce que c'est que ces réactions simultanées ?"
Entre les quintes de toux, Hugo a regardé Bernard avec agacement. "Papa... c'était quoi cette question ? On a même pas encore pensé à quelque chose que tu veux."
"Quoi ?" Bernard a fait semblant de ne pas comprendre et a regardé Quinn, ainsi que Albrack. "Vous comprenez ce que papa veut ? Ne tirez pas de conclusions hâtives. Je veux dire, je sais que vous étiez fatigués au mariage."
Hugo était instantanément mal à l'aise parce qu'il avait mal deviné. Tandis qu'Arleena a doucement frappé sa main gauche.
"N'a... papa voulu dire... qu'il voulait qu'on ait des enfants bientôt ?" a demandé Hugo entre ses expressions abasourdies.
Bernard n'a pas pu s'empêcher de pouffer après la question d'Hugo.
"Hé, vous êtes mariés depuis une journée. Papa ne peut pas vous forcer à..."
"Mais papa parle de petits-enfants depuis avant leur mariage," a interrompu Albrack, ne comprenant pas le point de Bernard qui masquait déjà sa nervosité. "C'est pour ça que t'avais hâte d'acheter un appart pour qu'ils vivent ensemble, non ?"
Bernard a immédiatement durci sa mâchoire d'exaspération envers Albrack. L'expression sur son visage était maintenant exactement celle de quelqu'un pris en flagrant délit.